Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

24
Los primeros rayos del sol siciliano penetraron en el dormitorio de Michael.
Éste despertó y al sentir el cuerpo de Apollonia junto al suyo, comenzó a
hacerle el amor. Cuando hubieron terminado, Michael, como siempre, se sintió
maravillado por la belleza y la pasión de su esposa.
Apollonia abandonó la habitación y bajó al cuarto de baño. Michael, todavía
desnudo y con los suaves rayos del sol acariciando su cuerpo, encendió un
cigarrillo, que fumó tendido en el lecho. Era la última mañana que pasarían en
la casa. Don Tommasino lo había dispuesto todo para que se trasladaran a otra
localidad, en la costa meridional de Sicilia. Apollonia, que estaba en el primer
mes de embarazo, quería ir a pasar unas semanas con su familia, por lo que se
reuniría con él más tarde.
La noche anterior, Don Tommasino se había reunido con Michael en el jardín,
después de que Apollonia se hubiera acostado. El Don se había mostrado muy
preocupado, y admitió que la seguridad del hijo menor del Padrino le quitaba el
sueño.
– Tu casamiento ha atraído la atención de todo el mundo sobre ti –dijo Don
Tommasino–, y me extraña que tu padre no haya ordenado que te
trasladásemos a otro lugar. En lo que a mí se refiere, bastantes
preocupaciones tengo con los jóvenes radicales de Palermo. Les he ofrecido
algunos arreglos sumamente ventajosos para ellos, que es mucho más de lo
que se merecen, pero esos cerdos lo quieren todo. No logro comprender su
actitud. Han intentado asesinarme, pero no soy presa fácil. Todavía sigo siendo
demasiado fuerte. Es curioso, pero todos los jóvenes, por inteligentes que
sean, tienen el mismo defecto: lo quieren todo.
Luego Don Tommasino le dijo a Michael que Fabrizzio y Calo lo acompañarían,
como guardaespaldas, en el Alfa– Romeo. Se despidieron antes de acostarse,
ya que a la mañana siguiente el Don debía marcharse muy temprano para
resolver algunos asuntos en Palermo. Michael recibió órdenes dé no poner al
corriente de su traslado al doctor Taza, ya que éste tenía pensado pasar la
noche en Palermo y podía irse de la lengua.
Michael había advertido que Don Tommasino tenía problemas por la cantidad
de hombres armados que había visto patrullar alrededor de la villa. Además, en
el interior de la casa habían aparecido algunos fieles pastores con sus lupare a
punto. El mismo Don Tommasino iba siempre armado, y un guardaespaldas le
seguía constantemente.
El sol calentaba con fuerza. Michael apagó la colilla del cigarrillo, se puso unos
pantalones y una camisa, y se caló una gorra como la que llevaban la mayoría
de los sicilianos. Todavía descalzo, miró por la ventana y vio a Fabrizzio
sentado en una de las sillas del jardín; estaba peinándose y su lupara
descansaba descuidadamente encima de la mesa del jardín. Michael silbó y
Fabrizzio dirigió la vista hacia la ventana.
– Prepara el coche – le indicó Michael–. Saldré dentro de cinco minutos.
¿Dónde está Calo?