Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

llega a ser mayor que el nuestro, automáticamente se convierten en una
amenaza para nosotros. Ahora tenemos el juego y los sindicatos, que es lo
mejor que en la actualidad se puede tener. Pero pienso que los narcóticos son
el negocio del futuro. En mi opinión, debemos entrar en el asunto; de lo
contrario, nos arriesgamos a perderlo todo. No ahora, desde luego, pero sí
dentro de diez años.
El Don parecía haber quedado enormemente impresionado. Echó una
bocanada de humo.
– Eso es lo más importante, por supuesto –murmuró. Lanzó un profundo
suspiro, se puso en pie y preguntó–: ¿A qué hora tengo que ver a ese infiel
mañana?
– Estará aquí a las diez de la mañana –contestó Hagen, esperanzado.
– Quiero que los dos estéis aquí –dijo el Don. Se levantó y tomó a su hijo por el
brazo–. A ver si duermes un poco esta noche, Santino. No pareces tú mismo.
Cuídate, muchacho, y piensa que no siempre serás joven.
Sonny, alentado por este signo de preocupación paterna, preguntó lo que
Hagen no se había atrevido a preguntar:
– Dime, papá ¿cuál será tu respuesta?
– ¿Cómo quieres que lo sepa hasta que Sollozzo me haya hablado de
porcentajes y de otros detalles? –respondió Don Corleone, sonriendo–.
Además, tengo que meditar cuidadosamente sobre las opiniones que se han
expuesto aquí esta noche. Después de todo, no soy hombre que actúe a la
ligera.
Mientras salía de la habitación, y como por casualidad, el Don dijo a Hagen:
– ¿Figura en tus notas que el Turco vivía de la prostitución, antes de la guerra?
Lo mismo que la familia Tattaglia hace ahora. Anótalo antes de que se te
olvide.
El tono de burla que advirtió en las palabras del Don hizo sonrojar a Hagen.
Éste había preferido no mencionar el tema, ya que nada tenía que ver con el
asunto. Además, temía que ello influyera en la decisión del Don.
Evidentemente, en cuestiones sexuales Don Corleone era un verdadero
puritano.
Virgil Sollozzo, alias el Turco, era un hombre corpulento, de mediana estatura y
piel morena. Hubiese podido pasar perfectamente por un verdadero turco. Su
nariz parecía una cimitarra y sus oscuros ojos tenían una mirada cruel.
Además, poseía una impresionante dignidad.
Sonny Corleone lo saludó en la puerta y lo acompañó al despacho donde le
esperaban Hagen y el Don. Hagen pensó que nunca había visto a un hombre
de aspecto tan peligroso, excepción hecha de Luca Brasi.
Hubo profusión de corteses apretones de mano. “Si el Don me pregunta alguna
vez si este hombre tiene lo que hay que tener, deberé responderle que sí”,