Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

Durante la semana anterior al encuentro entre las Familias Corleone y Barzini,
Michael le demostró a Hagen cuan cuidadoso sabía ser. No abandonó la finca
ni una sola vez, y no recibió a persona alguna sin que a su lado estuviera Albert
Neri. Únicamente surgió una enojosa complicación. El hijo mayor de Connie y
de Carlo iba a recibir la confirmación, y Kay le pidió a Michael que fuera el
padrino. Michael se negó en redondo.
– No suelo suplicarte muy a menudo –dijo Kay–. Hazlo por mí, te lo ruego.
Connie desea tanto... Y también Carlo. Para ellos es algo muy importante. Por
favor, Michael.
Kay advirtió que su marido estaba irritado con ella, por lo que pensó que
insistiría en su negativa. Por ello, se llevó una gran sorpresa cuando Michael le
dijo:
– De acuerdo. Pero no puedo abandonar la finca. Que lo arreglen todo para
que el cura confirme al niño aquí. Pagaré lo que sea. Si los de la iglesia ponen
problemas, Hagen los solucionará.
Y así, el día anterior al encuentro con la familia Barzini, Michael Corleone actuó
como padrino del hijo de Carlo y Connie Rizzi. Al muchacho le regaló un
costoso reloj de pulsera y una cadena de oro. Se celebró una pequeña fiesta
en casa de Carlo, a la que fueron invitados los caporegimi, Hagen, Lampone y
todos los que vivían en la finca, incluida, por supuesto, Mamá Corleone. Connie
estaba tan emocionada que se pasó la velada besando a su hermano y a Kay.
Y hasta Carlo Rizzi se mostró sentimental, aprovechando el menor pretexto
para estrujar la mano de Michael y llamarlo Padrino. Todo al estilo italiano.
En cuanto a Michael, nunca se había mostrado tan afable y extrovertido como
aquel día.
En un momento dado, Connie susurró al oído a Kay:
– Creo que Carlo y Mike serán muy buenos amigos a partir de hoy. Estas cosas
siempre unen a la gente.
Kay apretó el brazo de su cuñada, y le dijo:
– Me alegro mucho.