Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

– Ahora no puedo –respondió Michael, después de mirar a los cuatro hombres
que estaban sentados en la cocina–. Quedamos para esta noche ¿de acuerdo?
–De acuerdo. Michael colgó el auricular.
Clemenza acababa de regresar de su trabajo del día y se hallaba en la cocina,
ocupado con una lata de tomate. Michael le saludó y se fue al despacho, donde
encontró a Hagen y a Sonny, que le esperaban con impaciencia.
– ¿Ha llegado ya Clemenza? –preguntó Sonny.
– Está preparando espaguetis para la tropa, igual que en el ejército –bromeó
Michael.
– Pues dile que lo deje todo y venga aquí enseguida –ordenó Sonny–. Tiene
cosas más importantes que hacer. Que venga también Tessio.
Minutos después, los cinco hombres estaban en el despacho.
– ¿Te has encargado de él? –dijo Sonny secamente, dirigiéndose a Clemenza.
– No volverás a verlo –fue la respuesta del “caporegime”.
Michael sintió un escalofrío al comprender que estaban hablando de Paulie
Gatto, de que el pequeño Paulie había muerto a manos del bonachón
Clemenza.
Sonny preguntó a Hagen:
– ¿Has tenido suerte con Sollozzo?
Hagen hizo un gesto negativo.
– Parece que ya no tiene interés en negociar con nosotros –respondió–. O tal
vez tenga miedo de nuestros hombres. En cualquier caso, sabe que no le
queda más remedio que pactar con nosotros. Perdió su gran oportunidad
cuando no consiguió acabar con tu padre.
– Es un individuo listo –dijo Sonny–, el más listo con el que se ha enfrentado
nuestra Familia. Tal vez se imagina que queremos ganar tiempo mientras mi
padre se recupera, o que esperamos la ocasión de cazarle a él.
– Seguro que algo sospecha –asintió Hagen–. Sin embargo, no le queda más
remedio que negociar. Mañana quedará todo arreglado, estoy seguro.
En aquel momento, uno de los hombres de Clemenza llamó a la puerta y,
después de recibir el permiso, entró en la oficina.
– Acaban de dar la noticia por la radio –informó a su jefe directo–: la policía ha
encontrado a Paulie Gatto, muerto en su coche.
– No se preocupe –respondió Clemenza, asintiendo.
El subordinado le miró con expresión de sorpresa, y enseguida le dirigió una
mirada de comprensión, antes de regresar a la cocina.