Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

– ¿Es que tengo que pedir tu aprobación en todo lo demás, como guiones,
actores, etc.? –preguntó Johnny, algo inquieto.
– No. Es posible que el Don tenga algo que objetar en alguna ocasión, pero en
ese caso ya te lo diría él mismo.
Aunque no creo probable que ello suceda. El Don se mantiene al margen de la
industria cinematográfica. Además, no le gusta interferir en los asuntos ajenos.
Esto lo sé por propia experiencia.
– Bien. Te llevaré al aeropuerto yo mismo. Y da las gracias al Padrino de mi
parte. Se las daría en persona, pero nunca se pone al teléfono. ¿Sabrías
decirme el porqué de esta alergia al teléfono?
– Supongo que no quiere que su voz sea registrada, aunque sólo tenga que
decir algo perfectamente inocente. Teme que pudieran trucar la grabación y
cambiar sus palabras. Bueno, eso son suposiciones mías. Lo que sí sé es que
se preocupa porque las autoridades no puedan hallar el modo de incriminarle.
Y no quiere dejar ningún cabo suelto.
Entraron en el coche de Johnny y se dirigieron al aeropuerto. Hagen estaba
pensando que Johnny era mejor de lo que había supuesto. Por lo menos ya
había aprendido algo: la cortesía personal, de la que el Don era un enamorado
y de la que Johnny acababa de hacer gala al decidir acompañarlo
personalmente al aeropuerto, y al pedir excusas. Sus disculpas de hacía un
momento habían sido sinceras. Tom recordó que el artista nunca se hubiera
excusado por miedo. Siempre había sido orgulloso, y por eso había tenido
siempre problemas, lo mismo con sus jefes que con sus mujeres. También era
uno de los pocos hombres que no temía al Don. Fontane y Michael eran, tal
vez, los dos únicos hombres de quienes Hagen se hubiera atrevido a afirmar
eso. Así pues, las excusas de Johnny habían sido sinceras. Él y Johnny
tendrían que verse muy a menudo en el futuro. Y Johnny todavía habría de
pasar otra prueba que consistiría en demostrar su inteligencia. Tendría que
hacer algo por el Don, sin que éste se lo pidiera declaradamente. Hagen se
preguntaba si Johnny sería lo bastante listo como para darse cuenta de ello.
Cuando hubo dejado a Hagen en el aeropuerto (Tom había insistido en que no
se acercara al avión), Johnny se dirigió a casa de Ginny. Su ex esposa se
sorprendió al verlo, pero él deseaba estar en la casa, para tener tiempo de
pensar y de hacer sus planes. Sabía que el mensaje que le había transmitido
Hagen era muy importante, así como que toda su vida iba a cambiar
radicalmente. Había sido una gran estrella, pero ahora, a la temprana edad de
treinta y cinco años, estaba ya acabado. No se hacía ilusiones al respecto.
Incluso en el caso de que ganara el Osear al mejor actor, la situación no
cambiaría gran cosa; no confiaba en recuperar la voz. Sería un astro de
segunda fila, sin ningún poder ni influencia. Lo que le había ocurrido con
Sharon era una demostración palpable de su decadencia. ¿Se hubiera
mostrado tan fría si él hubiese estado en el candelero? Ahora, con el apoyo del
Don, podría llegar tan arriba como cualquier otro personaje de Hollywood.
Podría ser un rey. Johnny sonrió. Podría llegar a ser un Don.