Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

Una semana antes de que empezara el rodaje de la nueva película, se celebró,
por fin, la fiesta de la Academia. Johnny invitó a Nino, pero éste declinó la
invitación.
– Muchacho, nunca te he pedido favor alguno ¿no es cierto? –dijo Johnny–.
Ahora te pido que me acompañes esta noche. Si no gano, tú serás el único que
lo sentirá sinceramente. Aparte de mí, naturalmente.
Por un momento, Nino pareció asustarse. Luego, decidió:
– Iré, no te preocupes, Y si no ganas, olvídalo. Emborráchate como una cuba,
que yo cuidaré de ti. Es más, te aseguro que no tomaré ni una sola copa. Creo
que estoy demostrando ser un verdadero amigo ¿no?
– Desde luego que sí; un verdadero amigo.
Por extraño que pueda parecer, Nino cumplió su promesa. Llegó a casa de
Johnny completamente sobrio, y juntos se fueron al teatro donde se celebraba
la entrega de los premios. Nino se preguntaba por qué Johnny no había
invitado a ninguna de sus amigas o a alguna de sus dos ex esposas,
especialmente a Ginny. ¿No decía que Ginny seguía enamorada de él...?
Deseaba ardientemente tomarse una copa. La noche, sin beber, sería muy
larga.
Nino encontró muy aburrido todo aquello. Ni la cena ni la entrega de premios le
interesaban lo más mínimo, excepto, claro está, el que se refería al mejor actor.
Cuando oyó las palabras “Johnny Fontane”, se encontró dando saltos y
aplaudiendo. Johnny tendió una mano hacia él, y Nino la estrechó con todas
sus fuerzas. Sabía que su amigo necesitaba el calor humano de alguien de
toda su confianza, y le entristecía el hecho de que no pudiera compartir con
alguien mejor que él aquel momento de gloria.
Lo que siguió fue una auténtica pesadilla. La película de Jack Woltz obtuvo
gran número de premios, por lo que las mesas ocupadas por Woltz y su séquito
pronto estuvieron rodeadas de una nube de periodistas y de hombres y
mujeres de todas las edades. Nino mantuvo su promesa de no probar el
alcohol, y trató de velar por Johnny. Pero todas las mujeres que asistían a la
fiesta parecían empeñadas en brindar con él. Johnny se iba embriagando sin
apenas darse cuenta.
La mujer que había conseguido el Osear a la mejor actriz se encontraba en la
misma situación que Johnny, aunque sabía desenvolverse mejor. Nino fue el
único hombre que no quiso unirse a la corte de la vencedora.
Fue entonces cuando Nino, la única persona que se mantenía sobria de entre
todos los invitados, se hizo cargo de Johnny y, a empujones, lo sacó del local,
haciéndole entrar luego en el coche. Mientras lo llevaba a su casa, Nino
pensaba que si el éxito era aquello, no lo quería.