Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

8
Para la Familia, el día siguiente al atentado contra Don Corleone fue una
jornada de actividad frenética. Michael permaneció junto al teléfono, recibiendo
mensajes para Sonny. Tom Hagen estaba ocupado tratando de encontrar un
mediador aceptable para ambas partes, al efecto de que pudiera organizarse
una conferencia con Sollozzo. El Turco parecía haberse esfumado,
seguramente porque sabía que los hombres de Clemenza y de Tessio andaban
buscándolo por toda la ciudad. En efecto, Sollozzo permanecía en su
escondite, al igual que los principales miembros de la familia Tattaglia, y Sonny
lo sabía; el enemigo no podía hacer otra cosa, dadas las circunstancias.
Clemenza debía ocuparse de Paulie Gatto. Tessio tenía que encontrar la pista
de Luca Brasi, que no había estado en su casa desde la noche anterior al
atentado. Ello era un mal síntoma, pero Sonny no podía creer que Brasi
hubiera traicionado a la Familia, ni que se hubiera dejado sorprender.
Mamá Corleone permaneció en la ciudad, en casa de unos amigos de la
Familia, para estar cerca del hospital. Carlo Rizzi, el yerno, había ofrecido sus
servicios, pero se le dijo que cuidara de su propio negocio, el que Don le había
procurado, que consistía en una lucrativa correduría de apuestas en el barrio
italiano de Manhattan. Connie estaba con su madre, en la ciudad, para poder
visitar con frecuencia a su padre en el hospital.
Freddie seguía en tratamiento a base de sedantes en su habitación de la casa
paterna. Sonny y Michael le habían hecho una visita, y ambos quedaron
asombrados al ver la palidez del rostro de su hermano.
– ¡Madre mía! –exclamó Sonny–. Si parece que las balas las haya recibido él.
Michael asintió. En el campo de batalla había visto soldados en el mismo
estado que Freddie, pero nunca lo hubiera esperado de su hermano.
Recordaba que, de niños, Freddie había sido el más fuerte de los tres. Aunque,
a decir verdad, también había sido siempre el más obediente y respetuoso para
con su padre. Sin embargo, todos sabían que desde hacía tiempo, el Don no
contaba con Freddie cuando se trataba de resolver asuntos importantes. Le
faltaba inteligencia y, además, era demasiado sensible. Era un solitario, no
tenía suficiente fuerza de espíritu.
A última hora de la tarde, Michael recibió una llamada de Johnny Fontane,
desde Hollywood. Sonny se puso al teléfono:
– No, Johnny, no vale la pena que hagas un viaje tan largo para ver a mi padre.
Está muy mal, y ello representaría para ti una publicidad negativa. Sé que al
viejo no le gustaría. Espera a que se recupere un poco. Entonces, cuando esté
en casa, ven a verle. De acuerdo, Johnny. No te preocupes, le transmitiré tu
mensaje. Sonny colgó el auricular y se volvió hacia Michael. A papá le gustará
saber que Johnny quería venir desde California con el único objeto de hacerle
una visita –comentó.