Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

encargaban de resolver el problema: pegaban fuego a los almacenes o
volcaban los camiones cargados de latas de aceite. Un milanés loco y
arrogante, con más fe en la policía que un santo en Jesucristo, fue a las
autoridades para presentar una queja contra sus compatriotas, infringiendo la
milenaria ley de la amena. Pues bien, antes de que las cosas pasaran a
mayores, el mayorista milanés desapareció, sin que nunca volviera a verle
nadie, dejando esposa y tres hijos, gracias a Dios ya mayores. Ellos pudieron
continuar el negocio de su padre, previo acuerdo con la Genco Pura Oil
Company.
Pero los grandes hombres no nacen, sino que se hacen, y eso fue lo que
sucedió en el caso de Vito Corleone. Cuando llegó la Prohibición, Vito Corleone
dio el paso decisivo que habría de permitirle dejar de ser un comerciante, poco
escrupuloso pero un simple comerciante al fin y al cabo, para convertirse en un
gran Don de los negocios ilegales. Esto no ocurrió en un día, ni en un año, pero
al terminar la Prohibición, al comienzo de la Gran Depresión, Vito Corleone ya
era el Padrino, el Don, Don Corleone.
Todo comenzó de forma casi casual. La Genco Pura Oil Company tenía una
flota de seis camiones de reparto. A través de Clemenza, Vito Corleone entró
en contacto con un grupo de contrabandistas italianos que pasaban alcohol y
whisky desde el Canadá y necesitaban camiones y repartidores para la ciudad
de Nueva York. También necesitaban hombres de confianza, discretos y
valerosos, y estaban dispuestos a pagar bien. Tan enorme era la suma, que
Vito Corleone redujo drásticamente el volumen de sus negocios de aceite de
oliva para dedicar los camiones al servicio casi exclusivo de los
contrabandistas, y ello a pesar de que éstos habían hecho su oferta con
veladas amenazas. Pero ya entonces Vito Corleone era un hombre a quien no
ofendían las amenazas; sólo le interesaba el beneficio que pudiera obtener.
Desde el principio tuvo una pobre opinión de sus nuevos socios, precisamente
porque consideraba estúpido mostrarse intimidatorio cuando no existía la
menor necesidad de hacerlo. A pesar de no irritarle, no olvidaba las amenazas.
Ya llegaría el momento de pasar cuentas.
Siguió prosperando, y, lo que era más importante aún, adquirió sabiduría,
relaciones, experiencia y muchas amistades. Posteriormente se demostró que
Vito Corleone no era sólo un hombre de talento, sino que, a su modo, era
también un genio.
Se convirtió en protector de las familias italianas que habían instalado tabernas
clandestinas en sus hogares, donde vendían whisky a los trabajadores solteros,
a quince centavos el vaso. Fue padrino de confirmación del hijo menor de la
signara Colombo, y le regaló una moneda de oro de veinte dólares. Y además,
cimentó su exagerado concepto de la amistad: cuando, dado que era inevitable
que alguno de los camiones fuera detenido por la policía, Genco Abbandando
contrató los servicios de un abogado muy bien relacionado en el Departamento
de Policía y los juzgados, Vito Corleone hizo confeccionar una lista, que crecía
sin cesar, de funcionarios estatales que mensualmente recibían una
gratificación de parte de la organización. Un día que el abogado trató de reducir
la lista, alegando que las sumas a pagar eran enormes, Vito le dijo: