Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

El Turco adelantó la mano hacia Luca, pero éste fingió no darse cuenta. Para
disimular, sacó un cigarrillo del paquete que llevaba en el bolsillo y se lo llevó a
la boca. Detrás de la barra, Bruno Tattaglia hizo aparecer un encendedor como
por arte de magia y dio fuego a Luca. Luego hizo una cosa muy rara. Dejó caer
el encendedor sobre el mostrador, y asió con fuerza, con mucha fuerza, la
mano derecha de Luca.
Luca reaccionó al instante. Saltó del taburete y se esforzó por zafarse de Bruno
Tattaglia, pero Sollozzo ya le había asido por el otro brazo y se lo retorció
contra la espalda. Pese a ello, Luca seguía siendo demasiado fuerte para los
dos hombres juntos, y habría conseguido soltarse. Sin embargo, de entre las
sombras de la sala y a su espalda, apareció otro hombre que le colocó una fina
cuerda de seda alrededor del cuello. La cuerda apretaba cada vez más, y Luca
apenas si podía respirar. Su rostro se tornó violáceo y sus brazos perdieron
fuerza. Tattaglia y Sollozzo ya no tuvieron dificultad alguna en sujetarlo; la
actitud de ambos inmovilizando a Luca tenía cierto aire infantil. Mientras, el otro
hombre iba apretando más y más el cerco alrededor del cuello de Luca Brasi.
De pronto, el suelo quedó mojado. Luca perdió el control de los esfínteres y la
orina acumulada en su cuerpo se fue derramando hasta la última gota. Las
fuerzas le habían abandonado por completo; las piernas se negaban a
sostenerle y todo su cuerpo temblaba. Sollozzo y Tattaglia le dejaron libres los
brazos y la víctima quedó a merced del estrangulador, ahora arrodillado para
seguir al cuerpo de Luca en su lenta caída. La cuerda apretaba tan fuerte, que
ya no resultaba visible en la garganta de Luca. Los ojos de éste parecían a
punto de salirse de sus órbitas. Diríase que tenían una expresión de tremenda
sorpresa, de mortal sorpresa más exactamente. Esta expresión era lo único
humano que le quedaba a Luca Brasi, pues había muerto.
– Hacedlo desaparecer –dijo Sollozzo–. Es muy importante que tarden un
tiempo en encontrarlo.
Acto seguido dio media vuelta y se fue, desapareciendo entre las sombras.