马克思恩格斯全集(26)(下)

由工业强加给农业。
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
601 第 二 十 章
穆勒的下述论点值得注意:
“生产中消费的东西总是资本。这就是生产消费的一个特别值得注意的
属性。生产中所消费的东西就是资本,并且通过消费才成为资本。”(《 政治经
济学原理》,帕里佐的法译本,1823年巴黎版第241—242页)
[(d)]需 求 ,供给,生产过剩[直接把需求
和供给等同起来的形而上学观点]
“需求意味着购买愿望和购买手段…… 一个人所提供的等价物品〈购
买手段〉就是需求的工具。他的需求量就是用这个等价物品的价值来衡量的。
需求和等价物品是两个可以相互代替的用语…… 他的〈一个人的〉购买愿
望和购买手段,换句话说,他的需求,正好等于他生产出来但不准备自己消费
的东西的数量。”( 同上,第252——253页)
我们在这里看到,需求和供给的直接等同(从而市场商品普遍
充斥的不可能性)是怎样被证明的。需求据说就是产品,而且这种
需求的量是用这种产品的价值来衡量的。穆勒就是用这同样的抽
象“证明方法”证明买和卖只是等同,而不是彼此相区别;他就是用
这同样的同义反复证明价格取决于流通的货币量;他也就是用这
同样的手法证明供给和需求(它们只是买者和卖者的关系的进一
步发展的形式)必然是彼此平衡的。这还是同样的一套逻辑。如果
某种关系包含着对立,那它就不仅是对立,而且是对立的统一。因
此,它 就 是 没有对立的统一。这就是穆勒用来消除“矛盾”的逻辑。
我们首先拿供给作出发点。我供给的是商品,是使用价值和交
换价值的统一体,譬如说,一定量的铁,它等于3镑(这笔钱又等于
一定量的劳动时间)。 根 据 假 设 ,我 是 一 个 制 铁 厂 主。我供给一定