马克思恩格斯全集(26)(下)

全部价值进行计算。最后,如果煤炭业者[在第二年年终]卖得便宜
些,就是说这样计算:50 比预付资本100 得 50% 利润,95乘50%
得 1
;即 如 果 他 出 卖 同 量 产 品 得 到 [不 是 105,而是]1
2 2 ,那末,和比
如说还只是第一年把机器投入生产的人相比,他就卖得便宜些。固
定资本的大量投入以拥有大资本为前提。因为这些大资本所有者
控制着市场,所以看来他们只是由于上述原因才获得超额利润
(租)。这种租在农业中是因为在相对来说比较肥沃的土地上劳动
而获得的,在这里,则是因为利用相对来说比较便宜的机器进行劳
动而获得的。}
{许多被说成是由固定资本和流动资本之间的比例造成的情
况,实 际 上 是 与 可变资本和不变资本之间的差别有关。第 一,[某些
生产部门的]不变资本和可变资本之间的比例可能相同,尽管固定
资本和流动资本之间的比例会不同。第二,当我们说到不变资本和
可变资本时,指的是资本最初的划分为活劳动和物化劳动,而不是
流 通 过 程或流通过程对再生产的影响所引起的这种比例的
变化。
首先,显而易见,固定资本和流动资本之间的差别只有在它影
响总资本的周转时,才能影响剩余价值(撇开同可变资本与不变资
本之比有关的在所用活劳动量上的差别不谈)。 因 此 ,必 须 研究资
本周转怎样影响剩余价值。显然有两种情况同这个问题密切相关:
(1)剩余价值不能那么快(那么经常)地积累起来,再转化为资本;
(2)预 付资本必须增长,既为了继续推动同一数量的工人,等等,也
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
舍 尔 比 利 埃
由于资本家对本身消费不得不作的预付的时间延长。这两种情况
在考察利润时很重要。但是这里首先应该考察的,只是它们怎样影
响 剩余价值的问题。而这两种情况始终必须清楚地区
24 9