03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

等待或寻找那个必须消费他们所制造的物品的主顾而中断。<br />

但是,因此就成为可能的、工人劳动的连续性由于资本家的监督而得到<br />

了保障和增加。他 预 付他们的工资,他应当得到他们劳动的产品。他 的利益和<br />

他的特权就是留心监视,不 让 他们工作中断或懈怠。<br />

既然劳动的连续性因此得到了保障,那末单是这个变化对劳动生产力的<br />

影响就非常大…… 生产力增加一倍。两个从早到晚连续劳动一年的工人所<br />

生产的东西,可能多于四个没有固定工作的工人所生产的,因为后者要把很<br />

多时间消耗在寻求主顾和恢复中断了的工作上面。”(第37—38页)<br />

[关于琼斯在这里所说的,必须指出:]<br />

第一,关于从做临时活(如在土地所有者家中缝衣等等)的 劳<br />

动 者 转 变 成 受 资本雇用的工人的事,杜尔哥已经作了很好的阐述。<br />

第二,劳动的这种连续性虽然把资本主义劳动和琼斯所描述<br />

的劳动形式很好地区别开来,但是没有把它和大规模的奴隶劳动<br />

区别开来。<br />

第三,把由于劳动持续时间的增加和工作中断现象的消除而<br />

引起的劳动本身的增加,叫作劳动生产力的增加是不正确的。劳动<br />

生产力的增加,只有在劳动的连续性提高工人个人技能的限度内<br />

才会发生。我们所理解的劳动生产力[增加],是指使用一定量劳动<br />

时具有更大的效率,而不是指使用的劳动的量的任何变化。琼斯所<br />

说的那种情况,宁可说是劳动对资本的形式上的隶属,这种情况只<br />

有随着固定资本的发展才获得充分的发展。(关于这一点,马上就<br />

要谈。)<br />

琼 斯 正 确 地 着 重 指 出 :资本家把劳动视为自己的财产,丝毫也<br />

不让它白白耗费。至于直接依赖收入的劳动,那末说的只是劳动的<br />

使用价值。<br />

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

874 第二十四 章<br />

[1147]琼 斯 继 而 完 全 正 确 地 指 出 ,非 农 业 工人从早到晚继续

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!