03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

主义生产方式的特征;第二种劳动,在它占统治的地方,属于以前<br />

的各种生产方式,而在它只是间或出现的地方,则限于(或者应当<br />

限于)那些不直接生产财富的领域。<br />

“资本是一种工具,借助这种工具,可 以 把 能 够 提 高 人 的 劳动效率和国民<br />

生产力的一切因素推动起来…… 资本是过去劳动的积累起来的结果,这个<br />

结果被用来在财富生产工作的某个部分获得某种效果。”(第35页)<br />

(琼斯在对这段话作的注释中说:<br />

“我们可以并且有理由认为,在所生产的商品没有到达要消费它的人手<br />

中以前,生产行为并没有结束;在此以前所做的一切,都是为着这一目的。给<br />

我们把茶从哈特福运到我们学院来的小店主的马和车,对于我们要得到茶以<br />

满足消费的目的来说,是同采茶和焙茶的中国人的劳动一样必要的。”)<br />

“但 是 ……这个资本……并不是在每个社会中都完成它所能完成的一切<br />

任务。在一切场合,它 都 是 逐 渐 地 、依 次 地 着 手 完 成这些任务,一个值得注意<br />

并且极端重要的事实是,有一种特殊职能,它 的 执 行 对 于 资 本的力量在资本<br />

的其他一切职能中的重大发展是非常重要的,这种特殊职能正是资本对地球<br />

上大部分劳动者还从来没有执行过的那种职能。”(第35—36 页 )<br />

“我 指 的 是 工资的预付。”(第36 页 )<br />

“由资本家预付工资的劳动者,在地球上还不到四分之一…… 这一事<br />

实……在说明各国的进步程度时有头等重要意义。”(同上)<br />

[1138]“资本,或者说,积累的储备,只是后来,当它在财富的生产中执行<br />

了其他各种职能以后,才担负起向劳动者预付工资的职能。”(第 79页)<br />

在 琼斯的最后这句话(第 79页)中,资本实际上被说成是“关<br />

系”,被说成不仅是“积累的储备”,而且是完全确定的生产关系。<br />

“储备”不可能“担负起预付工资的职能”。琼 斯 着 重 指 出 ,资 本的基<br />

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

074 第二十四 章<br />

本形式,就是资本和雇佣劳动相对立,并支付工资;资本的这种形<br />

式赋予整个社会生产过程一种特征,支配它,使社会劳动生产力达<br />

到全新的发展,同 时 使 一 切 社会的和政治的关系革命化。琼斯着重

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!