03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

转化为他用可变资本交换得来的劳动(而在物化劳动同活劳动的<br />

这种交换中,可变资本会发生变动,它会增长);可变资本是作为劳<br />

动,不 是 作为“生活资料基金”,而成为生产资本的要素的。而“生活<br />

资料基金”是使用价值,是可变资本借以实现为工人的收入的使用<br />

价值的物质存在。所以,作为“生活资料基金”,可变资本完全同舍<br />

尔比利埃称为“被动的”要素的另外两个资本部分 ① 一样是“被动<br />

的”要素。<br />

同一个错误观念妨碍舍尔比利埃通过这个主动要素与被动要<br />

素之比,去说明利润率和随着社会发展而出现的利润率的<strong>下</strong>降。事<br />

实上,他得出的无非是这样一个结论:“生活资料基金”[1107]由 于<br />

生 产 力的发展而减少,同 时 工人人口却在增长;因此,工 资由于人<br />

口过剩而降到它的价值以<strong>下</strong>。他 没 有在价值交换的基础上,即在劳<br />

动能力按价值支付的基础上,说明任何问题,这样,利润实际上(尽<br />

管他没有说出来)就表现为工资的扣除部分;当然,实 际 的利润有<br />

时也可能包含这个扣除部分,但是后者永远不可能成为利润范畴<br />

的根据。<br />

表达:<br />

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

首先,让我们把舍尔比利埃的第一个论点还原为它的正确的<br />

“产品总量的价值减去为获得〈生产〉这些产品而消费的资本总量的价<br />

值,就得出一定时期内的利润总量。”<br />

舍 尔 比 利 埃<br />

这 就 是 利润的第一个(通 常 的)表现形式,对资本主义意识来<br />

说也是这样。换句话说:利润是在一定时期内获得的产品价值超过<br />

已消费的资本价值的余额。或者说:是产品价值超过产品的生产费<br />

04 9<br />

① [1110]在第59页上,舍尔比利埃把原料和机器称为“资本的两个被动的要<br />

素”同“生活资料基金”相对立。[1110]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!