马克思恩格斯全集(26)(下)

最初的简单形态(这时它还带着出生的脐带)而且绝非一眼就可以
辨认出来。利 息 不 是直接以剩余价值为前提,而是直接以利润为前
提,利息本身只是被归入特殊范畴、特 殊 项 目内的一部分利润。因
此,在利息上比在利润上识别剩余价值要困难得多,因为只有当剩
余价值以利润形式出现时,利息才同它直接发生关系。
资本回流的时间取决于实际的生产过程;就生息资本来说,它
作为资本的回流看来仅仅取决于贷款人和借款人之间的契约。所
以,就这种交易来看,资本的回流不再表现为由生产过程决定的结
果,而是表现为资本似乎一刻也没有丧失货币的形式。当然,这些
交易是由资本的实际的回流决定的,但是这一点不会在交易本身
中表现出来。
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
收入及其源泉。庸俗政治经济学
[895]利 息 和利润不同,它 代 表 单 纯 的 资 本所有权的价值,就
是说,它 使 货币(价值额,任何形式的商品)所有权潜在地成为资本
所有权,从而使商品或货币本身成为自行增殖的价值。当然,劳动
条件只有当它们作为工人的非所有物,从而作为别人的所有物同
工人相对立来执行职能的时候,才是资本。但是只有同劳动相对
立,它 们 才 能作为别人的所有物执行职能。这些劳动条件和劳动的
对立存在,使它们的所有者成为资本家,使资本家占有的这些劳动
条件成为资本。但是,在货币资本家A 手中,资本不具有这种使自
己成为资本,从而也使货币所有权表现为资本所有权的对立性质。
货币或商品借以成为资本的现实的形式规定性消失了。货币资本
家A 决不是同工人相对立,他只是同另一个资本家B相对立。他
卖给B的,事实上只是货币的“使 用 权”,是货币转化为生产资本
时将会产生的结果。但是他直接出卖的事实上并不是使用权。如
果我出卖商品,我就是出卖一定的使用价值。如果我用商品购买货
05 9