03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

一切种类的活动都对物质生产发生影响,物质生产也对其他一切<br />

种类的活动发生影响,—— 也丝毫不能改变这种区分的必要性。<br />

[(b)琼斯论资本主义生产形式对生产力发展的<br />

影响。关于追加固定资本的使用条件问题]<br />

[1146]现 在 我 们来谈资本主义生产方式影响<strong>下</strong>的生产力的发<br />

展问题。<br />

[琼斯说:]<br />

“这里最好指出这样一点,即这个事实{由资本预付工资}怎样影响劳动<br />

者的生产力,或者说,怎样影响劳动的连续性、知识和力量…… 向工人支付<br />

工资的资本家,能 够 促 进 工人劳动的连续性。第一,他使这种连续性成为可<br />

能,第二,他对此进行监督和强制。世界上有人数很多的各种各样的劳动者,<br />

他们经常徘徊街头,寻找主顾,他们的工资取决于人们的偶然需要,就是说有<br />

人恰好在这个时候需要他们的服务,或者需要他们所制造的物品。最早的传<br />

教士在中国看到过这样的情况:‘那里的手工业者从早到晚在城里到处奔走,<br />

寻找主顾。大部分中国工人都是在私人家里劳动。例如,你需要衣服吗?裁缝<br />

便从早上到你家里来,到晚上才回家。其他一切手工业者的情况也是这样。他<br />

们 经 常 为 了 寻 找 工作而走街串巷,甚至铁匠也担着他的锤子和炉子沿街寻找<br />

普通的零活。理发匠也是……肩上扛着靠椅,手 里提着盆子和烧热水的小炉<br />

子走街串巷。 139 这 种情况至今在整个东方仍然是常见的现象,在西方世界也<br />

有一部分是这样。<br />

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

理 查·琼 斯<br />

所以说,这种劳动者不可能在任何长时间内连续地劳动。他们必须象出<br />

租马车那样在街头招揽主顾,如果找不到主顾,他们就不得不闲起来。如果经<br />

过一段时间他们的经济地位发生了变化,并且成了资本家的工人,由资本家<br />

预付给他们工资,那就会产生两种结果:第一,他们现在能够连续地劳动;第<br />

二,出现了这样一种代理人,他的职能和利益就是迫使工人真正连续地劳动<br />

…… 资本家……所拥有的资财允许他等待主顾…… 因此,所有这类人的<br />

劳动就有了更大的连续性。他们每天从早到晚地劳动,他们的劳动不致因为<br />

74 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!