03.07.2013 Views

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

马克思恩格斯全集(26)(下)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“支付劳动者的雇主的变动对劳动的连续性产生的影响,决不限于以上<br />

所说。现在可以对生产上的各种工作作进一步的划分…… 如果他〈资本家〉<br />

使用的不是一个人,而是几个人,那末他就能在他们当中分配工作;他就能使<br />

每个工人固定地去完成整个工作中他完成得最好的那一部分…… 如果资<br />

本家是富有的,并且雇用了足够数量的工人,那末,只要工作还能细分,它 就<br />

会 尽 量 细 分 <strong>下</strong> 去 。这时,劳动的连续性也就达到了完善的程度…… 资本取<br />

得了预付工资的职能以后,现在已逐步地使劳动的连续性趋于完善。同时,资<br />

本也使这种劳动为产生一定效果而应用的知识和技能增加了。<br />

资本家阶级最初部分地摆脱了体力劳动的必要性,最后完全摆脱了体力<br />

劳动的必要性。他们的利益要求他们使用的工人的生产力尽可能地大。所 以<br />

他们的注意力放在,而且几乎完全放在这种力量的增加上面。思想越来越集<br />

中于寻找最好的手段以达到人类劳动的一切目的;知识扩大了,增大了它的<br />

应用范围,并且几乎在所有生产部门中协助了劳动……<br />

但是我们再往<strong>下</strong>看一看机械力。不是用来支付劳动,而是用来协助劳动<br />

的资本,我们要称为辅助资本。”<br />

{ 可 见 ,琼 斯所理解的“辅 助 资本”,是不变资本中那个不是由<br />

原料构成的部分。}<br />

“一个国家的辅助资本量,在具备一定条件时,能够无限地增加,即使工<br />

人人数保持不变。在这方面每前进一步,人 类 劳动效率的第三个要素,即它的<br />

机械力,都会增大…… 因而,辅助资本量同人口相比会增加…… 必须具<br />

备什么样的条件,才能使用于协助他们{资本家雇用的工人}的辅助资本量增<br />

加呢?必须同时具备三个条件:<br />

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

(1)积 蓄 追 加 资本的手段;<br />

(2)积 蓄 追 加 资本的愿望;<br />

理 查·琼 斯<br />

(3)某 种 发 明 ,由 此 有 可能通过使用辅助资本来提高劳动生产力,而且提<br />

高到这样的程度,以致劳动在它以前生产的财富之外,还把使用的追加辅助<br />

资本按其消费的程度,连同其利润再生产出来……<br />

如果在现有的知识状况<strong>下</strong>能有利地加以使用的整个辅助资本量已经具<br />

备……那末只有知识水平的提高才能指出使用更大量资本的手段。其次,这<br />

84 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!