马克思恩格斯全集(26)(下)

长过程或生理[787]过 程 ,那 末 ,说 它 们(虽 然 不 是 说 20夸 特本 身,
但 确 实 是 说构成这20夸特的要素)不进入生产过程,就会是错误
的。否则,这20夸特就不能从生产过程中出来。除了100 夸 特 的
谷 物(种 子 33 )以外,进入使100 夸 特 谷 物 转 化 为 120 夸 特 的 过 程
的 ,还 有由肥料提供的化学成分,土地内包含的盐,以及水、空气、
阳光。这 些 要素、成分、条件(使 100 夸 特 转 化 为 120 夸 特 的 自然界
的支出)的 转 化 和 进 入 ,是 在 生产过程本身进行的,而这20夸特的
要素是作为生理的“支 出”进 入 这个过程本身的,从100 夸 特 转 化
为 120 夸 特 就 是 这个过程的结果。
单从使用价值的观点看,这20夸特不纯粹是利润。这不过是
无机要素被有机部分同化并转化为有机物质罢了。没有作为生理
支出的物质加入,无论如何决不会由100 夸 特 变为120 夸 特 。 因
此 ,事 实上可以说(即使单从使用价值的观点来看,从谷物作为谷
物来看),以无机的形式作为“支出”加入谷物的东西,则以有机的
形式作为现有的结果20夸特,即收获的谷物超过播种的谷物的余
额出现。
但是,这种考察方法本身,同 利润问题毫无关系,就好比我们
不能说,通过劳动过程把金属拔成一千倍长的金属丝,因为它的长
度增加到一千倍,就代表一千倍的利润。就金属丝来说,长度增加
了;就谷物来说,夸特数增加了。但是,只和交换价值有关的利润既
不是由增加的长度也不是由增加的数量形成,虽然这个交换价值
也表现为剩余产品。
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
08 第 二 十 章
至于交换价值,则无须再说明:90夸特谷物的价值可能丝毫
不小于(甚至大于)100 夸 特 的价值,100 夸 特 的价值可能大于120
夸 特 的价值,120 夸 特 的价值可能大于500 夸 特 的价值。