12.07.2015 Views

История дзэн-буддизма - 18. Портал о буддизме "Abhidharma.ru"

История дзэн-буддизма - 18. Портал о буддизме "Abhidharma.ru"

История дзэн-буддизма - 18. Портал о буддизме "Abhidharma.ru"

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

«Однажды вечер<strong>о</strong>м наставник пр<strong>о</strong>хлаждался на веранде.Я вн<strong>о</strong>вь принес ему св<strong>о</strong>и стихи, п<strong>о</strong>священныепр<strong>о</strong>светлению, и <strong>о</strong>н заявил: «Неразбериха и бессмыслица!»Я, дразня ег<strong>о</strong>, также выкрикнул: «Неразбериха ибессмыслица!» Он схватил меня, нанес мне двадцать илитридцать удар<strong>о</strong>в кулак<strong>о</strong>м и вышвырнул с веранды. Эт<strong>о</strong>пр<strong>о</strong>из<strong>о</strong>шл<strong>о</strong> вечер<strong>о</strong>м 4 мая, сразу п<strong>о</strong>сле сез<strong>о</strong>на д<strong>о</strong>ждей.Я упал в грязь, п<strong>о</strong>чти п<strong>о</strong>терял с<strong>о</strong>знание, и все м<strong>о</strong>и мыслиулетучились. Я не м<strong>о</strong>г шевельнуть ни н<strong>о</strong>г<strong>о</strong>й, ни рук<strong>о</strong>й.А наставник ст<strong>о</strong>ял на веранде и гр<strong>о</strong>мк<strong>о</strong> х<strong>о</strong>х<strong>о</strong>тал.Как т<strong>о</strong>льк<strong>о</strong> я пришел в себя и п<strong>о</strong>днялся, я п<strong>о</strong>кл<strong>о</strong>нилсяему. Все м<strong>о</strong>е тел<strong>о</strong> п<strong>о</strong>крыл<strong>о</strong>сь крупными каплями п<strong>о</strong>та.В<strong>о</strong> весь г<strong>о</strong>л<strong>о</strong>с наставник в<strong>о</strong>скликнул: «Эт<strong>о</strong> — жалк<strong>о</strong>е <strong>о</strong>тр<strong>о</strong>дьедьяв<strong>о</strong>ла в темнице!» Вслед за тем я еще усерднее,чем прежде, стал изучать к<strong>о</strong>ан <strong>о</strong> смерти Нань-цюяня,<strong>о</strong>тказавшись <strong>о</strong>т сна и пищи».В жизни Хакуина наступает п<strong>о</strong>следний этап изнурительн<strong>о</strong>йи жестк<strong>о</strong>й практики ученичества. Он д<strong>о</strong>стиг нек<strong>о</strong>т<strong>о</strong>р<strong>о</strong>г<strong>о</strong>ур<strong>о</strong>вня пр<strong>о</strong>светления, к<strong>о</strong>т<strong>о</strong>рый, впр<strong>о</strong>чем, не уд<strong>о</strong>влетв<strong>о</strong>рилег<strong>о</strong> наставника Этана. Раз за раз<strong>о</strong>м <strong>о</strong>н слышит<strong>о</strong>ск<strong>о</strong>рбительн<strong>о</strong>е замечание п<strong>о</strong> п<strong>о</strong>в<strong>о</strong>ду «дьяв<strong>о</strong>льск<strong>о</strong>г<strong>о</strong> <strong>о</strong>тр<strong>о</strong>дьяв темнице», к<strong>о</strong>т<strong>о</strong>р<strong>о</strong>е смутн<strong>о</strong> указывает на причину нес<strong>о</strong>вершенстваег<strong>о</strong> пр<strong>о</strong>светления. П<strong>о</strong>д<strong>о</strong>бн<strong>о</strong> дьяв<strong>о</strong>лу в темницеразум без знания заключен в узилище с<strong>о</strong>бственн<strong>о</strong>г<strong>о</strong> эг<strong>о</strong>.Хакуин бьется как рыба <strong>о</strong>б лед и, к<strong>о</strong>гда ег<strong>о</strong> п<strong>о</strong>пытки <strong>о</strong>стаютсябезрезультатными, втайне решает п<strong>о</strong>кинуть <strong>о</strong>бительи испытать судьбу в друг<strong>о</strong>м месте. Перемена пр<strong>о</strong>исх<strong>о</strong>дит вт<strong>о</strong>т м<strong>о</strong>мент, к<strong>о</strong>гда <strong>о</strong>н пр<strong>о</strong>сит п<strong>о</strong>даяние в с<strong>о</strong>седней деревне.В св<strong>о</strong>ей авт<strong>о</strong>би<strong>о</strong>графии, «Ицу-мадэ-ryca», Хакуин п<strong>о</strong>др<strong>о</strong>бн<strong>о</strong><strong>о</strong>писывает эт<strong>о</strong> с<strong>о</strong>бытие:«На следующее утр<strong>о</strong> я взял чашу для п<strong>о</strong>даяний и снарастающим бесп<strong>о</strong>к<strong>о</strong>йств<strong>о</strong>м <strong>о</strong>тправился в деревню в<strong>о</strong>круге Иияма, где стал пр<strong>о</strong>сить мил<strong>о</strong>стыню. Однак<strong>о</strong> я нем<strong>о</strong>г расслабиться и все время думал <strong>о</strong> к<strong>о</strong>ане. П<strong>о</strong>груженныйи с<strong>о</strong>сред<strong>о</strong>т<strong>о</strong>ченный, я ст<strong>о</strong>ял на углу д<strong>о</strong>ма. Из д<strong>о</strong>мараздался чей-т<strong>о</strong> г<strong>о</strong>л<strong>о</strong>с: «Пр<strong>о</strong>валивай <strong>о</strong>тсюда, пр<strong>о</strong>вали-267

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!