История дзэн-буддизма - 18. Портал о буддизме "Abhidharma.ru"

произошло слияние буддийских и даосских элементов.Впрочем, вряд ли возможно точно определить пропорциональнуюсоставляющую даосизма в дзэн-буддизме,равно как и идентифицировать характер этого влияния.Будем надеяться на то, что будущие исследователи традициисущественно обогатят наше знание истории дзэн.В этой книге предпринята попытка исторического исследованиядзэн-буддизма на основе материалов, доступныхк моменту ее написания. Ее публикация на немецкомязыке получила признание известных специалистов в этойобласти, а историческая достоверность текстов подтвержденаведущими буддийскими учеными. В названии американскоговарианта — «История дзэн-буддизма» — особоподчеркивается историчность этой публикации.Тем не менее учение дзэн представляет не только историческийинтерес, ибо оно актуально и в наши дни.Именно такой позиции я придерживался в ходе своихизысканий. В то же время я убежден в неизменной духовностисамого исторического процесса. В предисловиик немецкому изданию я выразил это следующими словами:«Вероятно, ничто так не помогает проникновениюв суть вещей, как изучение их исторического развития.Несмотря на то что результаты исторического поисканосят априорно неопределенный характер, порой загадочныйи замысловатый, сложные хитросплетения и взаимосвязиистории поучительны и многое объясняют...Историческая наука раскрывает тайны и помогает проникнутьв суть вещей. В процессе исследования мы имеемдело с фактами как таковыми, но в то же время пытаемсяпостичь их смысл. При написании этой книгиавтор руководствовался желанием познакомить читателейс учением дзэн как можно полнее и, проливая светна его историю, подчеркнуть его непреходящую ценностьи актуальность».Генрих Дюмулен