f - Brasiliana USP

SÉRIE DES COMMENTATEURS. 125
âge avancé. Gésius, quand il en venait là dans ses leçons,
disait à ses disciples : «Si vous voulez vous convaincre de la
« vérité des paroles d'Hippocrate, vous n'avez qu'à me con-
« sidérer. » En effet, dans sa jeunesse il avait été d'une taille
élevée et d'un bel extérieur ; mais en avançant en âge il était
devenu tout courbé *.
Asclépius, médecin du reste ignoré, n'est connu que par
le scholiaste que M. Dietz vient de publier, et qui le cite
comme ayant commenté les Aphorismes. Asclépius, qui paraît
avoir travaillé sur toutes les œuvres hippocratiques 2 , s'était
imposé une bonne méthode, c'était d'expliquer Hippocrate
par lui-même 3 . Mais, à en juger d'après le petit nombre
d'exemples que Théophile en rapporte, Asclépius avait suivi
cette méthode avec peu de jugement et avec un esprit étroit;
ainsi, plusieurs commentateurs ayant condamné l'aphorisme
qui attribue de l'utilité aux affusions froides dans les douleurs
de la goutte et des contractions musculaires, Asclépius le
défend : « Le froid, dit-il, est Utile dans ces cas, non par sa
« nature propre, mais accidentellement et parce que, concen-
« trant la chaleur innée, il la multiplie et dissipe la cause mor-
« bifique 4 . » Cette explication, si elle se tient près des termes
d'Hippocrate, est éloignée de son esprit. Ce même médecin
rapporte une observation de superfétation dont je lui laisse
la garantie : « J'ai vu, dit-il 5 , une femme, qui, étant en-
* Schol. in Hipp., t. n, p. 543, Ed. Dietz.
% '0 uiropivyiptaxto-x^; xoïï TTnroxpaxou;. Schol. in Hipp. t. n,
p. 458, Ed. Dietz.
3 'Ex xwv TTnroxpaxou; xa c I-rcTroxpà-rou; 'tlriyobp.tvoç. Schol. in
Hipp. t. n, p. 458, Ed. Dietz.
4 Schol. in Hipp., t. n, p. 458, Ed. Dietz.
5 'Eyài !ÔEao-dcp.7iv \ittà x->,v