f - Brasiliana USP

126 INTRODUCTION.
« Ceinte, eut des rapports avec son mari au sixième mois de
« sa grossesse; au neuvième mois elle accoucha d'un pre-
« mier enfant, et, six mois après cet accouchement, elle en
« mit un autre au monde. » »
Etienne d'Athènes cite, dans ses propres commentaires,
un auteur qu'il désigne par le nom de nouveau commentateur
(b vioç ilriyr\triç), et qui, ainsi que le conjecture
M. Dietz, est sans doute Asclépius^. Ce nouveau commentateur
essaie de prouver que le siège de l'intelligence est
dans le cœur. Hippocrate, dans le Pronostic, dit que l'inflammation
de l'oreille détermine par fois le délire; de là,
les interprètes ont tiré la conclusion qu'il plaçait le siège de
l'intelligence dans la tête. Le nouveau commentateur combat
ce point de doctrine : « Ce n'est pas à cause du cerveau,
« c'est à cause de la fièvre que le délire est survenu ; Hippo-
« crate dit lui-même qu'une fièvre aiguë s'était établie. La
« fièvre prend son origine dans le cœur, le délire est proie
duit par la fièvre, donc l'intelligence est dans le cœur 2 .»
Tous ces commentaires ont péri ; il n'en est pas de même
de ceux de Palladius. Ce dernier, qui porte le nom d'Iatrosophiste
alexandrin, et qui a vécu probablement dans le septième
ou le huitième siècle de l'ère chrétienne, a composé
des explications sur le Traité des fractures et sur le Sixième
livre des épidémies. Les premières ont été publiées en grec
par Foës dans son édition d'Hippocrate ; les secondes par
M. Dietz dans sa collection des scholiastes grecs. Ces commentaires
contiennent beaucoup d'emprunts à Galien, et
xoïï XEXEÎV aùxvjv, EXEXE xptl xb aXXo eptêpuov. Schol. in Hipp. t. n,
p. 470, Ed. Dietz.
1 Schol. in Hipp., t. n, p. x.
' Schol. in nipp., t. i, p. 209, Ed. Dietz. .