f - Brasiliana USP

426 INTRODUCTION: t . J
t*
ONZIÈME CLASSE. .
Les pièces (^Lettres, Décret et Discours) que l'on trouve
à la*suite de la Collection hippocratique, sont certainement
fort anciennes, mais elles n'en sont pas moins apocryphes.
EHes conjjfr'ennent quatre bbjets différents. Ce sont : 1° Les -*
Lettres et le Décret concernant la peste qui désola la Grèce
pendant là guerre du Péloponèse ; 2° les Lettres relatives à la
folie de Démocrite et la, correspondance.qui s'établit ensuite.
entre;ce phUosbphetet Mppocrate ; 3° laLettre 'd'Hippocrate
à son fils Thessalus ; 4° l&dÊiscours relatifs à la guerre faite
par, les,Athéniens à l'île de Cosv
1° J'ai déjà eu occasion de montrer (p. 41) que les services
rendus par Hippocrate dans la peste d'Athènes, étaient une
pure fable. Les Lettres et le Décret, examinés en eux-mêmes,
ne supportent pàs'la critique; et, quand même Thucydide ne ,
serait pas là pour en faire comprendre la fausseté ,\ il suffirait
d'y jeter un couprd'œil pour juger que ces pièces sont
apocryphes. Voyez comme Artaxerce se plaît aux antithèses
: Sans être en "'guerre, dit-il, nous "avons la guerre*.
Paetus, à qui il s'adresse, lui répond que les secours de la
nature, qui guérissent les autres maladies parles crises, n'ont
aucune efficacité contre l'épidémie pestilentielle, et que l'art
«eul, amenant une crise artificielle, triomphe de la, pestej-,.
Ces antithèses sont d'un rhéteur qui donne la raison de ce
qui ne fut jamais, à savoir de la guérison^par l'art d'Hippo-
' Où -xoXsptoûvxEç , -iroXepio-ipisÔa.
Via fûonxà Por)6iî|Aaxa où XUEI xrjv ÈixtSiripiiav •Xotpvtxou iraOouç '
à Ss tçtseoiç yîyvExat vosr\p.ata, aoxv) Ï| (pùaiç taxai xpi'vouoa ' 6Va 8k
iç ETttorif/.iaç , xÉy^vv),, XE^vtxwç.xpîvoua-arXrjv xpo-*ry]V xwv ffwp.âxwv.
P. 523, Ed. Frob.