23.06.2013 Views

LE SYMPOSIUM INTERNATIONAL LE LIVRE. LA ROUMANIE. L ...

LE SYMPOSIUM INTERNATIONAL LE LIVRE. LA ROUMANIE. L ...

LE SYMPOSIUM INTERNATIONAL LE LIVRE. LA ROUMANIE. L ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The Social Being of the Aromâni... 261<br />

on Mount Athos the social being of the Aromâni was expressed particularly in<br />

the role of muleteers serving the monasteries; and I still travelled there on their<br />

mules in the 1950’s before the advent of roads and vehicles.<br />

one of the great innovators and performers in the history of Byzantine<br />

singing was the cantor John Cucuzelis, who according to Athonite tradition<br />

was of Vlah origins. his small kelli still survives under the overhang of a<br />

rocky scarp near the romanian skete of prodromou, at the extreme end of the<br />

peninsula of Mount Athos. yehudi Mehuhin in his autobiography characterises<br />

the romanians as in his experience the most musical people in europe; but<br />

sadly in this respect the inherent modesty of the Vlahs is perhaps justified.<br />

the family of Sina were among those Vlahs who had fled after the<br />

sacking of the great Vlah metropolis of Muschopole by Ali pasha. Many of<br />

these established themselves in Vienna, and became important financiers<br />

and merchants throughout the Austro-hungarian empire. Simeon Sina was<br />

instrumental in the financing and erection of the great suspension bridge across<br />

the Danube at Budapest, nicely echoing the role of the Aromâni as bridgebuilders.<br />

the family is quoted in the hungarian encyclopaedia Révai as<br />

playing a principal rôle in the foundation of the hungarian Agricultural Credit,<br />

the hungarian Insurance business, the building of railways, the development<br />

of navigation and the canalisation of rivers, the progress of agriculture and<br />

education, the building of hospitals and orphanages, the foundation of an<br />

Institution for the Blind, of the Commercial Academy, the national theatre,<br />

the Conservatoire, the national Casino, the Fire Service, the Basilica in the<br />

leopold quarter of the city, the Maison des Beaux Arts; and above all the<br />

palace of the hungarian Academy of Sciences. the same family restored the<br />

church of the trinity in Vienna and adorned it with notable works of art.<br />

the population distribution of the Aromâni overlies and interpenetrates<br />

others in the “Balkan” lands south of the Danube, the highland zones of<br />

Greece, Albania, Bulgaria, Dalmatia, and the former yugoslavia as far<br />

north-west as the Čiči of the istrian Peninsula 44 . this accords with the<br />

principle identified by Gordon Childe that the oldest distributions are the<br />

most widespread. We have seen that while Aromân settlements in Greece<br />

were less numerous than the Greek villages, they averaged 6.7 times<br />

larger 45 .<br />

44 In any discussion of distributive cartography in the Balkans [and indeed of<br />

archaeological distribution mapping] the critique of WIlKInSon, h.r., Maps and<br />

Politics; a review of the ethnographic cartography of Macedonia (liverpool university<br />

press, 1951)] is quite indispensible. A useful chronological complement is the<br />

chronographic study of time systems by BICKerMAn, e.J., Chronology of the Ancient<br />

World (thames & hudson, 1968).<br />

45 See hAslucK and MorANT’s Map p. 107 in NANdriŞ, j.G., “The Enduring<br />

Identity, Social Being and Material Culture of South-east european latinity”. Journal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!