LE SYMPOSIUM INTERNATIONAL LE LIVRE. LA ROUMANIE. L ...

La position du Ministère des Affaires Étrangères de la Roumanie... 313
trouvant dans des régions à population minoritaire des sections spéciales,
avec comme langue d’enseignement la langue des minoritaires de la région
et avec le droit de celles-ci d’être subventionnées par l’état grec (art. 9).
enfin, la Grèce s’engage à accorder aux communautés roumaines du pinde
le droit d’autonomie locale en matière religieuse, scolaire ou de fondations
charitables (art. 12). Ces dispositions étaient declarées inchangeables par
d’autres lois, reglements ou action officielle (art. 1).
Des obligations similaires à celles de la Grèce concernant le traitement
des minorités a assumées l’Albanie par les articles 4, 5 et 6, déclarés
inchangeables, de sa Declaration, faite le 2 octombre 1921 devant le
Conseil de la Société des nations et entrée en vigueur le 17 fevrier 1922.
Ces dispositions avaient été inscrites aussi dans la Constitution albanaise
du 1 décembre 1928. l’Albanie ne mentionne pas, comme la Grèce, le cas
spécial des Aroumains, mais, selon Emil oprişanu, les Albanais auraient du
témoigner d’une attitude de beacoup plus libérale qu’elle n’a pas été envers
ceux-ci, en raison de l’appui effectif qui fut accordé par l’état roumain au
mouvement patriotique albanais et aux immigrés albanais en roumanie
dans les décennies précedant la création de leur état national.
les mêmes obligations avait assumées la Bulgarie par les stipulations
relatives aux minorités des articles 53, 54 et 55, declarés inchangeables par
l’article 49 du Traité de Paix signé à neuilly-sur-Seine le 27 novembre 1919
et entré en vigueur le 9 août 1920. Emil oprişanu considère que les obligations
envers les Aroumains assumées par l’état bulgare dans les lettres échangées
en juillet 1913 avec le gouvernement roumain ne couvrent que la portion du
territoire de la turquie conquis en 1913 et qui lui resta en possession en 1919.
la Yougoslavie avait, elle aussi, assumé les mêmes obligations envers les
minorités par les stipulations des articles 7, 8 et 9, declarés inchangeables par
l’article 1, du Traité pour la protection des minorités, signé à Saint Germainen-laye
le 10 septembre 1919 et entré en vigueur le 16 juillet 1920, auquel
elle a donné son adhésion le 5 décembre 1919. selon Emil oprişanu, restait
valable aussi l’obligation assumée par la yougoslavie envers la roumanie de
permettre la fondation d’un évêché roumain pour les Aroumains.
d) La politique de déromanisation des Aroumains menée par les Etats
balkaniques
Emil oprişanu fait remarquer qu’aucun des États balkaniques n’a pas
respecté en fait les obligations concernant le traitement des minorités qu’ils
avaient assumées en droit.
À la différence des autres états balkaniques, la Grèce n’a jamais eu