LE SYMPOSIUM INTERNATIONAL LE LIVRE. LA ROUMANIE. L ...

les phanariotes et l’Aube des lumières
JACqueS BouChArD
À la mémoire de C.Th. Dimaras
le phanar est ce quartier de Constantinople sur la rive sud de la Corne
d’or où, après bien des tribulations conséquentes à la conquête ottomane,
le patriarche œcuménique de l’église orthodoxe finit par s’établir en 1601.
Dès lors des chrétiens orthodoxes se regroupent autour du patriarcat pour
former un premier noyau constitué de dix-neuf familles d’eupatrides. 1 Ces
fidèles orthodoxes, appelés phanariotes, vont soutenir de diverses manières
l’institution ecclésiale, en recevront aussi des titres honorifiques, mais
seront souvent enclins par la suite à s’immiscer dans les affaires temporelles
et spirituelles de l’église. 2
parmi les hommes remarquables qui gravitent autour du patriarcat du
phanar il y en a deux qui s’illustreront particulièrement comme initiateurs
d’une ère nouvelle et feront passer l’hellénisme moderne de l’âge de la
foi à l’âge de raison, deux hommes qui ont étudié à rome et à padoue la
médecine et la philosophie.
le premier se nomme théophile Corydalée ; il est né à Athènes en 1570,
et, une fois docteur de l’université de padoue, il enseigne la philosophie
à Venise, à zante, et à Constantinople. 3 Il est resté célèbre pour avoir
1 Ce sont les familles « Juliani, rosetti, Diplomatachi, Mauro, Cordati [il
faut sûrement lire Maurocordati], Crisosculi, ulasti, Cariofili, ramniti, Mamenadi,
Cupraghioti, Musselimi, Succi, Veneli, Ciuchidi, Contaradii, Mauradii, ramateni,
Francidi & Frangopoli », mentionnées par le Sieur de la Croix, État présent des nations et
églises grecque, arménienne et maronite en Turquie, paris, pierre herissant, 1695, p. 5.
Selon l’opinion du même auteur, de l’ancienne noblesse byzantine il ne reste plus que les
familles Cantacuzène, paléologue, Assanii et rali, « lesquelles auroient meme beaucoup
de peine à prouver leur Genealogie », ibid., p. 3.
2 C.th. DIMArAS, «periv Fanariwtwvn », Arceivon Qravkh~, 34 (1969)
p. 117-140.
3 C. tSourKAS, Les débuts de l’enseignement philosophique et de la libre pensée