LE SYMPOSIUM INTERNATIONAL LE LIVRE. LA ROUMANIE. L ...

La position du Ministère des Affaires Étrangères de la Roumanie... 311
Sont citées aussi les statistiques officielles des pays balkaniques :
Albanie (1930) 11 000
Grèce (1928) 19 700
yougoslavie (1921) 9 085
Bulgarie (1926) 1 551
en tout: 41 336
pour arriver aux suivantes estimations, plutôt parcimonieuses, de l’auteur :
1) en Albanie 40 000
2) en yougoslavie 70 000
3) en Grèce 160 000
4) en Bulgarie 6 000
total: 276 000
et Vasile Stoica de dire que ce chiffre représente la moitié du chiffre
qu’on peut lire trop souvent dans la presse roumaine ! Il ne faut pas non plus
oublier que c’est justement en avril 1941, après l’occupation de la Macédoine
par les armées de l’Axe, qu’une organisation des Aroumains sympathisants
du nazisme, lançait un manifeste en faveur de la création d’une Macédoine
aroumaine sous l’égide du reich et de l’Italie mussolinienne 5 .
Voici encore quelques estimations du nombre total des Aroumains qui
démontrent le caractère très approximatif de ces statistiques ainsi que le
souci d’objectivité du Ministère des Affaires etrangères de la roumanie : le
savant linguiste theodor Capidan : 350 000 (1932) ; le géographe roumain
Marin popescu-Spineni : 1 000 000 (1941) ; l’encyclopédie Brockhaus :
400 000 (1966) ; l’homme d’état grec d’origine aroumaine evanguélos
Averoff : 150 000– 200 000 en Grèce, mais 300 000–400 000 si l’on prend
en compte aussi les Aroumains hellénisés (1948) ; selon rizos rangabé
le nombre des Aroumains vivant en terres grecques auraient été, au xIx e
siècle, 600 000 (1856) ; selon le journaliste roumain romulus seişanu, il
y avait en Albanie, à la veille de la deuxième guerre mondiale, 80 000–
Documente, coordonatori stelian BrEZEANu şi Gheorghe ZBuchEA, Bucarest, 1997,
no. 147, p. 315-318.
5 Voir le texte de ce manifeste dans Românii de la sud de Dunăre. Documente,
coordonatori stelian BrEZEANu şi Gheorghe ZBuchEA, Bucarest, 1997, no. 148, p.
319-322.