23.06.2013 Views

LE SYMPOSIUM INTERNATIONAL LE LIVRE. LA ROUMANIE. L ...

LE SYMPOSIUM INTERNATIONAL LE LIVRE. LA ROUMANIE. L ...

LE SYMPOSIUM INTERNATIONAL LE LIVRE. LA ROUMANIE. L ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

398 VIcTOR GODEAnU<br />

the university of padua was most attractive to foreign students,<br />

especially Greeks and eastern europeans. Founded in 1222, the university<br />

was the second most ancient in Italy, after Bologna. It had a huge academic<br />

prestige all over europe and possessed a very substantial library. the<br />

presence of an astronomical observatory here is not however historically<br />

sustainable 11 , since the university seemingly did not possess such a utility<br />

until 1761, that is thirty years after the death of Chrysanthos. 12 Founded<br />

by the cardinal Gregorio Barbarigo in the mid-17 century, the Seminary<br />

of padua was renowned for its comprehensive humanistic orientation – the<br />

curriculum of the Seminary embracing Aristotle, porphyries, mathematics,<br />

euclid and geometry of the sphere – and its opening toward the Greek<br />

tradition of the holy Fathers. Cardinal Barbarigo wanted the Seminary to<br />

be a place of meeting and study for the researchers of all languages and<br />

confessions. In fact, the secret expectation of the founder of the padua<br />

Seminary was a mutual approach between the two Christian churches<br />

thorough the rediscovery of the common patristic tradition. 13<br />

In May 1697, at the time of his arrival in padua, Chrysanthos was<br />

already ordained archimandrite of the holy Sepulcher, according to the<br />

record of his welcoming. here, Chrysanthos attends the courses of the<br />

Seminary in order to accomplish his intellectual training.<br />

After three years in padua, finishing his academic stage in April 1700,<br />

Chrysanthos notaras went to paris where he met the famous French/Italian<br />

astronomer Jean Cassini 14 , from whom he learned the latest in astronomical<br />

science. In notaras’ own words, Cassini showed him a great friendship,<br />

and hosted him at the paris observatory. In addition, he granted his clerical<br />

guest the privilege of using the grand telescope for watching the skies.<br />

Chrysanthos stayed in paris for only a week, and made acquaintance<br />

with the Dominican father Michel lequien (1661–1733), whom later will<br />

remember his vast knowledge in science, his humanity and character. this<br />

empathy between the Greek archimandrite and the Dominican father is<br />

not of wonder given lequien’s great interest in the Greek Fathers of the<br />

Church, especially for St. John Damascene, of whom he must have been<br />

talking with Chrysanthos in preparation of his great work. 15 Moreover, in<br />

11 G. AuJAC 2002: 166.<br />

12 the only telescope documented in padua before 1761 belonged to Galileo, who<br />

left the university in 1610, eighty-seven years before Chrysanthos notaras’ arrival.<br />

13 G, AuJAC 2002: 168.<br />

14 Born as Gian Domenico Cassini, he held from 1671, at the invitation of King<br />

louis xIV, the position of director of the newly founded (1667) paris observatory.<br />

15 Father Michel lequien published in paris, in 1717, the first and the best complete<br />

edition of Damascene’s work, reprinted in Venice in 1748, after his death.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!