25.06.2013 Views

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

104 LES PASTEORS DE GENÈVE AU SYNODE DE LAUSANNE. 1536<br />

ter. Froment vous en pourra parler <strong>de</strong> tout plainement; il n'est jà<br />

besoing <strong>de</strong> longue lettre. Je prie le Sauveur du mon<strong>de</strong> que, <strong>de</strong> sa<br />

grâce, vous gar<strong>de</strong> sain <strong>de</strong> corps et d'âme, avec Madamevostre fidèlecompagneet<br />

tous ceulx qui ayment Nostre Seigneur, auxquelz<br />

Dieu doint myeux se porter que le poore abbé8 et <strong>de</strong> regar<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

plus purement cheminer comme Jésus commen<strong>de</strong> <strong>de</strong> quoy son<br />

bon plaisir soit nous en donner à tous la grâce! Amen.DeGenève,<br />

ce 14 <strong>de</strong> novembre 1536.<br />

Le tout vostre en Nostre Seigneur<br />

Guillaume Farel.<br />

(Suscription:) A Monseigneur Monsieur Hans RodolffNegylli,<br />

Baylif<strong>de</strong> Tonon, à Tonon.<br />

581<br />

LES PASTEURSDE GENÈVE au Syno<strong>de</strong> <strong>de</strong> Lausanne1.<br />

De Genève, 21 novembre 1536.<br />

Inédite. Copie. Bibl. Impériale. Coll. Du Puy, vol. 103.<br />

Sommaire. La tyrannie papale est abolie; prenez garda qu'il ne t'en élèveune autre.<br />

C'est au Seigneur et à sa Parole qu'il nous faut <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong><strong>de</strong>s</strong> directions pour<br />

établir l'ordre qui doit régner <strong>dans</strong> l'Église. La lettre adressée à divers frères ne<br />

respire nullement la mo<strong><strong>de</strong>s</strong>tie chrétienne. A-t-on jamais va confier à quelqu'un l'administration<br />

d'églisesqu'il ne connaît pas et auxquel<strong>les</strong>il n'a jamaisrendu le moindre<br />

service? Cela est fréquent <strong>dans</strong> le royaume du Pape, non <strong>dans</strong> celui <strong>de</strong> Jésus-Christ.<br />

Quoique la lettre en question parle seulement <strong><strong>de</strong>s</strong> cérémonies,on nous dit que<br />

votre Syno<strong>de</strong> s'occupera également <strong>de</strong> l'admission <strong>de</strong> nouveaux pasteur». Apportez<br />

le plus grand soin a l'examen <strong>de</strong> leur doctrine et <strong>de</strong> leur vie; autrement ce serait<br />

la ruine du peuple. Quant aux cérémonies,usez <strong>de</strong> la liberté chrétienne, mais <strong>de</strong><br />

façonà ne pas scandaliser <strong>les</strong> faib<strong>les</strong>.<br />

Nous désirons ar<strong>de</strong>mment que Tiret nous soit rendu; veuillez lui donner un<br />

remplaçant. Ses labeurs et sa fidélité sont connus <strong>de</strong> tout le mon<strong>de</strong>; aussi sommes-<br />

8 L'abbé <strong>de</strong> la jeunesse <strong>de</strong> Thonon, Michel <strong>de</strong> Bhnay, qui aurait re-<br />

gretté d'avoir donné trop <strong>de</strong> gages à la Réforme.<br />

1 Cette pièce noua" paraît avoir été composée par Farel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!