25.06.2013 Views

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1531 FAREL, FROMENT, MARMO», CUNIER AU CONSEIL DE BIENNE. 449<br />

maistre-d'ostel. Plus, m'a faict <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> corps et <strong>de</strong> biens, à<br />

cause <strong>de</strong> ce que messuys p. je me sais], moy Pierre Marmot/vagèrè<br />

à prescher l'Évangflle au dit DonBrisson, et ce par vostre concentement<br />

et voolloir 8.Plus, ceulx <strong>de</strong> Savaignye ont refusé <strong>de</strong> bailler<br />

<strong>les</strong> clés <strong>de</strong> l'église à Guillaume Cunier, auquel <strong>de</strong> vostre grâce<br />

aviés donné charge <strong>de</strong> prescher au dit Savaigné, disans que vous,<br />

Messieurs,n'y avés que affaire et que vous n'estes point collateurs<br />

d'icelle église.<br />

Pourtant, Messieurs, vous supplions qu'il vous playse <strong>de</strong>prendre<br />

la peine d'estre sambedyprochain venant9 à Vallangin,pour <strong>de</strong>flfendre<br />

vostre droict et la causeàvostre main, ou aultrement ne saurions<br />

résister; et ce sera pour l'advancement <strong>de</strong> l'honneur et la gloyre<br />

<strong>de</strong> Dieu et prouffit du povre peuple. MaistreGuillaume Farel vous<br />

eusse escript, lequel aujourd'huy a presché à Vallangin10;mais<br />

tout incontinent qu'il a eu presché, luy a fallu aller à Morat par<br />

certaines causes <strong>de</strong> l'Évangîlle. Ce non obstant, a donné charge à<br />

son serviteur 12,vous escripre tout le contenu <strong><strong>de</strong>s</strong> présentes lettres<br />

que [1.ce qui] sera la fin, priant Nostre Seigneur Dieu vous<br />

donner tousjours cueur pour advancer son honneur et sa gloyre.<br />

De Neufchastel, ce xxnn" [1.xxvi8]<strong>de</strong> février M,<br />

Par vous serviteurs ad l'avancement <strong>de</strong> l'honneur et la gloyre<br />

<strong>de</strong> Dieu,<br />

Anthoeve FROMENT,<br />

serviteur à maistre Guillaume Farel,<br />

Pierre Marmod,GUILLAUME Cunier u.<br />

(Suscription:) A mes très-redoutés Seigneurs Messieurs <strong>de</strong><br />

Bienne, à Bienne.<br />

8 Voyezle N»305a,note 1.<br />

9 C'est-à-dire,le samedi4 mars.<br />

10 Voyezla lettre quela dame<strong>de</strong> Valanginécrivit aux magistrats<strong>de</strong><br />

Xeuchâtele 28 février1531,pourse plaindre<strong>de</strong> Farel (N°326,n. 6).<br />

It Farel était pasteur<strong>de</strong> l'église<strong>française</strong><strong>de</strong> Morat.<br />

11 AntoineFroment(Voy.N»300,n. 6).<br />

18 Voyezla note 3.<br />

u Cestrois signaturesne sontpas <strong>de</strong> la mêmemain.<br />

T. 17. 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!