25.06.2013 Views

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50<br />

GUILLAUME FAREL A CHRISTOPHE FABRI, A GENÈVE. 1536<br />

cum horu~n'non sit consulere. Quod si possent, quid facerent,<br />

cum domi negligant omnia? Nec opus ut referam; hic abondé<br />

nalTabitomnia.<br />

Non sine periculo hic agimus. Panim aut nihil fructus experimur.<br />

Hodie parati erant non pauci armati in nos insm'gere, cum<br />

tale nihil vereremar. Sed aliud non accidit. Misera quam <strong>de</strong>tineri<br />

jusserat Prœfectus soluta fuit per judices, velut amens. Quid sperem,<br />

nescio. Interea luctor, victoriam non dabito apud Christnm<br />

futuram. Yale, rèrumque omnium nos admone, et quod magis ce<strong>de</strong>t<br />

in aedificationem,ciun fratribus vi<strong>de</strong>. Spero Sonerium brevi<br />

venturnin ad vos 10;vi<strong>de</strong>te quod est optimum. Vale,salutatis omnibus,<br />

ne singulos scribam. Salutant te pii omnes. Tononü, altera<br />

Maii1536.<br />

Tu us FARELLUS.<br />

(Imcriptio:) Christophoro suo. Geneva?.<br />

556<br />

GUILLAUMEFAREL à Christophe Fabri, à Genève.<br />

De Thonon, 5 mai 1536.<br />

Inédite. Autographe. Bibliothèque ''es pasteurs <strong>de</strong> Neuchàtel.<br />

Sommaire. Noire principal est parti hier pour Genève; vous me direz ce qu'il obtiendra<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> magistrats. Nous vivons toujours ici <strong>dans</strong> <strong>les</strong> tempêtes, et il me semble parfois<br />

que je travaille absolument en vain. Je voudrais que Vtret pût me secon<strong>de</strong>r:<br />

mais il n'est que trop nécessaire à Lausanne. Les fureurs <strong><strong>de</strong>s</strong> prêtres ne laissent<br />

pas <strong>de</strong> m'émouvoir, moi qui suis d'ailleurs assez bouillant. Hier, l'an d'eux m'envoyait<br />

[promener] a" Vigi; il disait que ses confrères sont au fait <strong>de</strong> toutes nos entreprises,<br />

et unanimes <strong>dans</strong> leur opposition; que jusqu'à présent je ne saurais pas<br />

indiquer un seul sectateur fervent <strong>de</strong> l'Évangile, etc. Veillez a ce que la Genevois<br />

abolissent partout la mette.<br />

S. Ludimagister, qui solus hic suam testabatur fi<strong>de</strong>m,heri ad<br />

9 Allusionaux Bernois.<br />

10 Sauniern'était pas encore<strong>de</strong> retour le 1ermai,car cejour-là le<br />

Conseil<strong>de</strong> Genèvereçut <strong>de</strong> lui unelettre relativeà l'affaire<strong><strong>de</strong>s</strong>capitaines<br />

neuchatelois(N°552).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!