Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

1536 GUILLAUME FAREL A CHRISTOPHE FABRI, A THONON. 123
bellum electione vocatus s, post bellum fideliùs in Verbo egerit,
idololatriam snstalerit T, primus egerit, fecerit ac sit passus quae
nemo alias nunc per Henrichum 8 fdgetar, qui nidum paratum
intret; omnes eum persequantur. Se non esse hominum autoritate
missum.
Cum dicerem, me illi non fuisse autorem ut concionaretur,
quôd mihi perpétué esset suspectus, ne id ageret quod video, rursus
dicebat se a Bernatibus missum ac constitutum 9. Videremus
an vellemus ita Senatui reluctari; se non desertnrnm ministerium
donec Bernâtes prohiberent quicquid nos conaremar. Addebat
quôd curasset mandatum obtinere a Prœfecto, ut rosaria et id genus
superstîtiones toUerentnr 10,sed tu impediveris. Mendacü taxavi
hominem, indicans quod res erat, et ut tecum egerim ne sua
vità et moribus modoque dicendi ecclesias perderet. Admonitus
fuit per Calvinum rogatuscpie fratrum nomine, ut à ministerio desisteret
omnes nos curaturos ut sibi consuleretur. Renuit; dbrit
nos uxorem 12 ipsi dedisse quam, cum scortum sit, nobis plena
concione 13 sit traditurus, nisi ad palinodiam adigerentur qui eam
scortnm dixere.
Sed quid pergo in misero depingendo, qui, cum totus sit monachus,
seorsim à plebe necesse habet ut vivat? Si egrediatur ut
doceat, opus est ut aliquis audiat miserum et videat ne quid
effutiat repugnans pietati aliàs non video qua consuli misero et
ecclesiœpossit.Siquidem sua et uxoris vita et mores ruinée servire
possunt, sed non œdificationi.Tu poteris cum Praefectodispicere,
quid sit facto opus nostrà causa nihil egerit. Uxoremin congregatione
secum ducit; ea pnesente est debachatus. Si consilium poscis
fratrum, poteris ad congregationem scribere; omnes quod visum
fuerit dicent.
8 Allusionà la guerre entreprisepar lesBernoisenjanvier 1586,pour
délivrerGenève.
7
Voyezle renvoide note 10.
8 Henride la Mare,ministrede Genève.
•
Aprèsla campagnedn mois de février 1536, les Bernoisavaient
sans doute engagéLambertà se séparerde la troupeneuchâteloisedont
il était Vaumômer, et à se fixerdansle Ghablaisen qualitéde pasteur.
10
Passageà compareravecla lettre suivante,renvoide note 16.
Noustrouvonsici la premièrementionformelled'une censureecclésiastiqueprononcéepar
Jean Calvin.
1t En octobre1534(NT0482, renv. de n. 16).
18Le motconcionousparaît employéicidans le sensde congrégation.