25.06.2013 Views

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

68 CHARLES-QUINT AU CONSEIL DE LAUSANNE. t 536<br />

565<br />

chak<strong>les</strong>-quint au Conseil<strong>de</strong> Lausanne.<br />

De Savigliano*, 5 juillet 1536.<br />

Manuscrit original. Arch. <strong>de</strong> Lausanne. Ruchat, IV, o04.<br />

Sommaire.L'EmpereurdéfendauxLausannois<strong>de</strong> tenir une dispute <strong>de</strong>religion.Toutes<br />

<strong>les</strong> innovationsreligieusesdoiventêtre abolies,et <strong>les</strong> chosesremisesen leur<br />

premierétatjusqu'à la réuniondu Concile.<br />

CAROLUS,divina favente clementia Roinanorum Imperator Aujrustus,<br />

etc.<br />

Honorabi<strong>les</strong>, fidé<strong>les</strong>, dilecti! Intelleximus in ista Civitate nostra<br />

[mperiali, ubi inter caetera ecc<strong>les</strong>iastica aidificia Cathedralis Ecc<strong>les</strong>ia,<br />

à nostris Prce<strong>de</strong>cessoribus dotata, et sub nostra protectione<br />

existit, fieri innovationes in Religionis et ti<strong>de</strong>i nostrm causa, et inter<br />

caetera imtitutam esse certain disputationem breoi isthic fiendam<br />

saper eo<strong>de</strong>m negotio 2. Quai omnia nobis eô magis sunt adversa,<br />

((uôd ea in prœjudicium Ediclmim nostrorum [mperiaiïum (quibus<br />

omnes innovationes usque ad futurum Concilium, jam nostro stu-<br />

(Ho et apud Beatitudinem Summi Pontificis intercessione indictura.<br />

1 Ville du Piémont, où l'Empereur était arrivé le 23 juin, et d'où il<br />

partit peu <strong>de</strong> temps après, pour porter la guerre en Provence (Voy. <strong>les</strong><br />

Papiers d'État du cardinal <strong>de</strong> Granvelle, t. II, p. 467).<br />

2 Ce fut seulement le 16 juillet que <strong>les</strong> Conseils <strong>de</strong> Berne publièrent<br />

le décret instituant, pour le 1er octobre suivant, une dispute <strong>de</strong> religion à<br />

Lausanne (Voy. Ruchat, IV, 500-503). Mais <strong>de</strong>puis quelque temps déjà<br />

l'on attendait cette décision, et l'Empereur avait pu en recevoir la nouvelle<br />

par Sébastien <strong>de</strong> Monifaucon, évêque <strong>de</strong> Lausanne. Ce prélat, qui<br />

s'était probablement réfugié à Fribowg, semble avoir quitté la Suisse<br />

vers la fin du mois <strong>de</strong> juin 1536. On possè<strong>de</strong>, en effet, la minute du saufconduit<br />

qui lui fut accordé, sur sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, par MM. <strong>de</strong> Berne, le 13 mai,<br />

pour venir se justifier <strong>de</strong>vant eux. Les Fribourgeois essayèrent vainement,<br />

le 12 juin, <strong>de</strong> le faire renouveler pour trois semaines (Arch. bernoises.<br />

Teutsch Spruch-Bnch, vol. GG, p. 300. Manuel <strong>de</strong> Berne aux dates<br />

précitées).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!