25.06.2013 Views

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

182 LE CONSEIL DE NEUCHATEL AU CONSEIL DE BERNE. 153?<br />

leux, mais paisib<strong>les</strong> et honnorab<strong>les</strong>. Et plusieurs autres sont en<br />

fuyte, du nombre <strong><strong>de</strong>s</strong>quelz <strong>les</strong> pourteurs <strong>de</strong> ces présentes sont. En<br />

la faveur <strong><strong>de</strong>s</strong>quelz,et surtout en pitié <strong><strong>de</strong>s</strong> povres prisonniers, nousavons<br />

bien voulu vous escripre, vous priant très-affectueusement<br />

que, par vostre charité et bonté, vueillez advertir Messieurs <strong>de</strong><br />

Déle1 et autres du Conté, qu'ilz se vueillent dépourter <strong>de</strong> tel<strong>les</strong>.<br />

choses. Car, pour vray, c'est chose pitoyable <strong>de</strong> ainsi traicter <strong>les</strong><br />

povres membres <strong>de</strong> JhésuciïsL<br />

Parquoy, très-chiers Seigneurs, <strong>de</strong> rechief humblement vous.<br />

supplions, pour l'honneur <strong>de</strong> Dieu, vouloir à cecy avoir esgard2;<br />

car certainement Dieu par beaucop <strong>de</strong> moyens vous en a donné le<br />

povoir. Nob<strong>les</strong>, pru<strong>de</strong>ns, vertueux et redoubtéz Seigneurs, nous<br />

prions nostre bon et seul Saulveur Jésus-Christ vous donner accomplissement<br />

<strong>de</strong> voz sainctz et bons <strong><strong>de</strong>s</strong>irs. De Neufchastel, ce<br />

12ejour <strong>de</strong> Février xvcxxxvn.<br />

L'entièrement voz humb<strong>les</strong> bourgeois<br />

LESQUATREMlMSTRACLX ETCONSEILDENeDFCHASTEL.<br />

1<br />

C'est-à-dire,<strong>les</strong> conseillersdu parlement<strong>de</strong> Dôle.<br />

Le surlen<strong>de</strong>main,le Conseil<strong>de</strong> Berne écrivaitaux gouverneurs<strong>de</strong><br />

Besançon,et sans doute aussi aux conseillers<strong>de</strong> Dole: c Noussomes<br />

estésadvertis qu'ayésesmeuuneperséquutioncontre<strong>les</strong> amateurs<strong>de</strong><br />

la Parolle <strong>de</strong> Dieu,que i'ung [1.l'on] apelleLuthériens tant seulementpourcequel'aient<br />

[1.qu'ilsaient]ehuen leursmaisonsla Bible,qu'est<br />

le contenuet sermon<strong>de</strong> nostresalut. Dontvousprions,pourl'honneur<br />

<strong>de</strong> Dieuet <strong>de</strong> nous, qu'il vonsplaise havoir pitié <strong>de</strong> ces bonnesgens,<br />

sans <strong>les</strong> ainsytormenter,vehu.qu'il n'ont aulcunementdéroguéà voit»<br />

ordonnanceset estatutscivils,ainstousjoursyceulxobservéset.très-bien<br />

gardé. Pourquoyne noussemblequ'ilz soientdignesd'estre syru<strong>de</strong>ment<br />

traictés, sanshavoiraultrementoffanséVous Seigneuries.Pour quoy<strong>de</strong><br />

rechiefvousprions<strong>les</strong>voulloirbénighement rel&cher,et cepour l'honneur<br />

<strong>de</strong> nous,quesommestousjoursprestpour vous gratiffier nonobstant<br />

diversité<strong>de</strong> la Relligionqu'est d'ung costéet d'aultre, remectantzycelleà<br />

la discrétion<strong>de</strong> Dieu »(Min.<br />

orig. Arch.<strong>de</strong> Berne.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!