25.06.2013 Views

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

364 PIERRE TOUSSAINA G. FAREL ET J. CALVIN,A GENÈVE. t538<br />

bus nostris, et qaid habeat animi. Adserit se lubenter et ex animo<br />

soscepto mnnere 1 fungi, qaod certè mihi vehementer gratam est<br />

et jucundam. Habet pueros dr citer octoginta, et.in dies advolant<br />

novi, non solùmex urbe, sed etiam ex hac vicinia et aliun<strong>de</strong>, quos<br />

piè ac diligenter in literis et pietate format2, et un<strong>de</strong> plus certè<br />

sperofructus rediturum ad Christi gloriam, quàm ex omnium qui<br />

hic sumus operd et concionibus, quôd vi<strong>de</strong>amus hodie (si un-<br />

quam aliàs) mundum in malo positum esse totum, paucissimosque<br />

adultos verè redire ad Dominum, ut si quid sit hoc tempore spei,<br />

in hoc <strong>de</strong>plorato seculo, reliquum, in pueritia rectè instituta aut<br />

instituenda situm sit'. Nec sic sum adfectus in hanc urbem, ut vel<br />

aliarum ecc<strong>les</strong>iarnm jactura, ei<strong>de</strong>m, vel charissimi fratris nostri<br />

Muloti incommodo, consultum velim cui semper iiberum fuerit<br />

facere quicquid aut suaserit conscientia, aut jadicarint fratres ad<br />

gloriam Christi magis pertinere.<br />

Caeterùmquoniam in abrogandis confraternitatibus istis impiis<br />

ac <strong>de</strong>cemendo scholœstipendio, recepfcnus apud Principem et cives,<br />

curaturos nos, ut hic habeamus qui pueros non solùm scribere,<br />

sed etiam pingere 5 doceat, obsecro vos per Christum, ut<br />

huc primo qaoqae tempore mittatis Franciscum istum Pontanum<br />

qui apud vos agit9, quique per Pignolum ad me scripsit, cujus<br />

pictura facit satis nostris, et poterit univers» scholae provinciam<br />

sustinere, si forte Mulotumaliô vocarit Dominus. Farellus me accusât<br />

quôd huc tam multos vocem sed hoc facio quôd in dies<br />

expectem et sperem hnjus ecc<strong>les</strong>iaeinstaurationem 9. Âlioqui nol-<br />

•<br />

*- MichelMutotétait régent <strong>de</strong> l'école<strong>de</strong> Montbéliard.Cette école<br />

réunissait<strong>les</strong> enfants <strong>de</strong> la villeet du comté(Voy.le N° 674,et Davernois,op.<br />

cit. p. 333).<br />

1 Acompareravecle premierparagraphedu No624.<br />

4 Voyezle N° 674,renvoi<strong>de</strong> note 14.<br />

a C'est-à-dire:enseîgierla calligraphie.<br />

• Surla présentation<strong>de</strong> Farel et <strong>de</strong> Calvin,François du Pont avait<br />

été élu pasteurdu village<strong>de</strong> Moing,<strong>dans</strong>le canton<strong>de</strong> Genève,le 15février<br />

précé<strong>de</strong>nt.Le mêmejour, le Conseilavait choisiAntoineBàbier,<br />

Français,natif du Gévaudan,pour prêcher à Satigny,et Pierre Dymse<br />

<strong>de</strong> Dieppe,pourprêcherà Cartigny.<br />

Voyezle N°674,note 18.<br />

8 Lesrô<strong>les</strong><strong>de</strong> Farel et <strong>de</strong> Touasainétaientintervertis(Voy.le t. m,<br />

p. 285,lignes1-4du texte en remontant).<br />

En septembreprécé<strong>de</strong>nt,la suppression<strong><strong>de</strong>s</strong> imagesavaitété sérieusementagitée<br />

<strong>dans</strong> le Conseild'Ulric <strong>de</strong> Wurtemberg(Voy.la lettre <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!