Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

1536
LE CONSEIL DE CrXÈVE A GUILLAUME FAREL.
tre, mais l'avons priéz [que] il demeure 2. Vous prions affectue[u]sement
que luy enrescripvés, et que, en cmisidératim des passons
par snpoM, Italiens et aultres, et aussi des foëbles et de
ceulx que ron peult de jour en jour gaigner à Nostre Seigneur
(ont entendés la neccessitémieulxque ne vous sçaurions escripre).
vous reven[i]és de par deçà 3. Aultrement plustoust lairrés déso-
lation et désordre que confort. Nous vous prions encore une bonne
foy, pour l'honneur de Dieu, que ne faillés de venir. prians le
Créateur il vous doênt bonne vie. De Genève, c:e dix de Juillet
( 13365).
[Les Sindicques et Conseil DEGenève.]
Viret paraît avoir déféré a cette invitation, car il était présent à la
première entrevue de Calvin et de Farel, qui eut lieu à Genève, quelques
jours plus tard (Voyez le X° 568, n. 3).
3 Farel était à Genève le 21 juillet. Le passage suivant du Registre
nous autorise même à supposer qu'il y revint quelques jours plus tôt
< Super exortatione Faretti, fuit resolutnm quôd petantur Joh. Balard.
Joh. Lud. Ramel et similes, qui récusant venire auditum Verbum Domini.
Et fiat eis mandatum. vadant auditum Verbum Domini aut dicant causam
quare non; et si secùs fecerint, cogantur » (Registre du juillet 1536).
Conseil du 21
1 Les magistrats genevois ne se doutaient guère de l'importance du
service qu'ils allaient rendre à toutes les églises réformées, en pressant
si vivement leretour de Farel à Genève. Si le Réformateur se fût attardé
trop longtemps dans le Pays de Vaud, c le passant qui se nommait
Calvin aurait probablement poursuivi sa route. Mais heureusement Farel
put dire plus tard, à son sujet « Le Seigneur soit bénit et loué que, de
sa grâce, là oie je n'y avoie jamais pensé, [1TJme ra fait rencontrer, et.
contre ce qu'il avoit délibéré, l'a fait arrester à Genève (Lettre du
(>juin 1564.) Voyez aussi l'ouvrage intitulé