Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

1536 GUILLAUME FAREL A CHRISTOPHE FABRI, A THONON. 145
bus, vir sine faco, pectore et mana valens ConveniSyndicumsuper
raso, ac diligentiùs admonui. Dixit se curasse, ut Prœfecto 3
suaderetur diutius rasum in vinculis teneret, quôd expectaret
brevi faturam, ut nonnalla retegerentur unde proditoris nequitia
palam fieret erat enim qui nonnullos prodnceret in lucem, sed
praestare non potuit. Rem certam esse nemo ignorat, sed qui approbet
nemo est. In tempore omnia.
Doletmiki nonparùm quôd neminemhabeamusad te mit[t]endum
tu pœnuria laboras, et nos extremd. Bene facis, mi frater, quôd
aedificationi studes. Utinam tecum facerent omnes Cras ccenam
celebrabimus, autore Deo, pane communi Tertio vel saltem bis
adnunciamus desponsandos. Reliqua aliàs;frater Claudius referet
aliqua, si te inviserit s. Tu, meo fratrisque nomine, Prœfectum salatabis
et plurimom. Plura non licet. Vale. Genevae,23 decembris
1d36.
T. IV.
Tuus Farellus totus.
DiemNativitatis et alios uno habemus ordine6. Tu vide quid œdi-
ficet.
(Inscriptio :) Christophoro fratri, Tononii.
8 En juillet 1562, il fut questiond'adjoindreEimer Beynon,comme
aumônier,aux Suissesquiallaient secourirlesRéformésde Lyon.
3 C'est-à-dire,au baillide Thonon.
Dans les églisesbernoiseson se servait,au contraire,de pain sans
levainpour la sainteCène.
5 ClaudeFarel attendait d'être appeléau servicedu gouvernement
bernoisdansle Chablais.
6 Les églisesbernoisescélébraient,au contraire, le jour de Noël
commeune grandefête.
10