25.06.2013 Views

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1538 JEANCALVINÀMARTINBUCER, ASTRASBOURG. 339<br />

*X X_ < f J* t ^*ï _• »_ i tf_<br />

t<br />

X__<br />

prétexte pour contremm<strong>de</strong>r leur départ. Bientôt après est venue l'accablant»-nouune<br />

<strong>de</strong> Vexa <strong>de</strong> Megcm<strong>de</strong>r.<br />

Je commence à craindre que la Concor<strong>de</strong>projette ne toit fatale A beaucoup<br />

4'hommes pieux. Je voudrais qu'elle fut <strong>de</strong> nature à rallier tous <strong>les</strong> gens <strong>de</strong> bien,<br />

en tranquillisant tous leurs scrupu<strong>les</strong>. Pour cela, il faut que Luther renonce aux<br />

opinions qui ont soulevé <strong><strong>de</strong>s</strong> réclamations. S'il peut nous accueillir, j'en serai enchanté,<br />

pourvu qu'auparavant nous ayons tenu compte <strong><strong>de</strong>s</strong> miniers <strong>de</strong> personnes<br />

-qu'on insulte, sous le prétexte <strong>de</strong> réaliser la susdite Concor<strong>de</strong>. Je ne doute nullement<br />

<strong>de</strong> la piété <strong>de</strong> Luther, mais plût Dieu qu'elle ne fût pas entachée d'obsti-<br />

nation Oublions, <strong>de</strong> part et d'autre, <strong>les</strong> anciennes querel<strong>les</strong>. Luther a failli par<br />

orgueil et par ignorance mais si le» Suisies s'acharnaient à réfuter son ancienne<br />

doctrine sur la sainte Cène et <strong>les</strong> erreurs actuel<strong>les</strong> <strong>de</strong> ses discip<strong>les</strong>, serait-ce le<br />

moyen <strong>de</strong> fon<strong>de</strong>r une paix soli<strong>de</strong> ? Que chacun reconnaisse ses torts. Cest à vous<br />

d'opérer le rapprochement entre <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux partis. Amenés <strong>les</strong> Suintes â se désister<br />

<strong>de</strong> leur opiniâtreté, et Luther à abandonner ses airs <strong>de</strong> domination.<br />

Mais je reviens à Megan<strong>de</strong>r, exilé <strong>de</strong> Berne, parce qu'il n'a pas voulu corriger<br />

[son Catéchisme]d'après vos indications. Supposé qu'il ait agi par amour-propre,<br />

ne valait-il pas mieux'conserver un homme <strong>de</strong> ce mérite que <strong>de</strong> le congédier?<br />

Quant aux <strong>de</strong>ux pasteurs qui restent, Sébastien Meyer et Pierre Kuntz, le premier<br />

n'est ni assez éclairé, ni assez maître <strong>de</strong> lui, pour bien gouverner l'église <strong>de</strong> Berne.<br />

Le second, que vous aviez un peu apprivoisé, est <strong>de</strong>monveau pire que jamais. Sa<br />

conduite <strong>de</strong> tous <strong>les</strong> jours montre qu'il nous hait mortellement. S'agit-il d'élire <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

ministres, <strong>les</strong> choix qu'il fait sont détestab<strong>les</strong>.<br />

Je dois maintenant, au nom <strong>de</strong> mes collègues, vous adresser un reproche c'est<br />

que, en vous efforçant <strong>de</strong> ne brusquer <strong>les</strong> préjugés <strong>de</strong> personne, mus ménagez<br />

l'erreur aux dépens <strong>de</strong> la vérité. Gagnez tous <strong>les</strong> cœurs à Jésuq-Christ, mais ne<br />

fabriquez pas, à cet effet,un nouvel Évangile. Les plus finss'imaginent que votre<br />

intention est <strong>de</strong> conserver le pape à côté <strong>de</strong> Jésus-Christ; <strong>les</strong> simp<strong>les</strong>, que vous<br />

vous rétractez. J'apprécie votre piété et vos talents, mais je ne saurais approuver<br />

une pareille métho<strong>de</strong>, dont <strong>les</strong> tristes résultats sont <strong>de</strong> jour en jour plus visib<strong>les</strong>.<br />

La place que vous occupés <strong>dans</strong> l'Église vous impose (ne l'oubliez pas) une gran<strong>de</strong><br />

responsabilité.<br />

J'avais omis un fait significatif. On a interdit aux ministres <strong><strong>de</strong>s</strong> églises voisines<br />

toute espèce <strong>de</strong> «dation avec nous.<br />

t<br />

S. Plus satis est quod scribam, tametsi<strong>de</strong> rebus non a<strong>de</strong>ôju-<br />

•cundis,si paulô plus otiisuppeteret;scribendumesttamen, quantùm<br />

feret temporis angnstia,quando non exiguumhoc mikierit<br />

jolatii genus,quœcunquenospremunt mata,in sinumtuum <strong>de</strong>posuisse.In-literis<br />

quas ad CapitonemBerna scripseram,velut rébus<br />

•exsententia confectis,exultabamK Et qnis<strong>de</strong> successutam bons<br />

'Cette lettre <strong>de</strong> Calvinà Capiton,datée<strong>de</strong> Berne,dut"êtreécrite<br />

«<strong>dans</strong>lèspremiersjours<strong>de</strong> décembre1537(Voy.note 2). Elle n'est pas<br />

.parvenuejusqu'ànous.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!