Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

236 GmLLAmŒ FAREL AU CONSEIL DE GENÈVE. 153 ï
~M AM~A~WM ~WA~~M~t~M t~Vt~~t~ ~W~FtVtC~ Tt~TtVttt~n~~ enh nnnfn
getur in urbem nostram, hujus mensis penultimâ, sub noctu,
propter caussam Sebastiani*. Quàm turbarit miser homo ecclesiam,
haud dubiè magno cum dolore brevi audietis. Cuperem alterum
vestrum synodo nostra nobiscum esse. Operam dabimus ne
scindamur. Orate Deum hune fortitudinis ac pacis, ut efficiat qaô
nihil adfectn,sed omnia juxta suam voluntatem perficiamos. Bene
valete. Berœe, xxn Maii,anno 1537.
MEGANDER totns vester.
(Inscriptio:) Ballingero ac Leoni, viris piis et doctissimis,amicis
et fratribus suis observandissimis.
632
GUILLAUMEFAREL au Conseil de Genève.
De Berne, 29 mai 1537.
Inédite. Autographe. Bibl. Publique de Genève.
Sommaire. Farel s'excuse d'avoir gardé si longtemps le cheval de M. Morelet, et il
prio les Syndics d'en fournir un autre à ce personnage.
La grâce, paix et miséricorde de Dieu, nostre bon père, par
nostre Seigneur Jésus, son seul filz1
Messieurs, j'ay entendu comment Monsieur Morlet1 a besoing
de son cheval, lequel ne pensoye tant garder, mais espérant de
jour en jour partir', l'ay gardé jusques à présent, et de [le]luy en-
6 SébastienMayer,pasteurde la villede Berne(Voy.NM128,n. 15;
183,n. 28; 640,n. 7). Exiléde cetteville le 26 octobre1524,il y avait
été rappelépourremplacerBertholdHaller, mort le 25 février1536.
1 Moreletdu Museau,quiétait arrivéà Genèveenjuillet 1536.
J n paraitque Farel n'était pas retournéà Genèveaprèsle synode4e
Lausanne.On lit, du moins,dans le Registre de Genèvedu 24 mai
«M. le maistreJ3avoyest revenu de Berne.[Il] rapporte que maistre
tftitH. Farel demandequ'on luy envoyeà Berne maistre Cauvmpour