Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française

1536
CHRISTOPHE FABRI A GUILLAUME FAREL, A TBONON.
qupd molestum mihi ea potissimùm ratione fait, quôd Gymnasium
sic prseceptore destitutnm reliquisset: quo factum est ut saerificnlus
quidam juventutis curam sua autoritate nsurparit. Senatum
heri conveniet nomine Christi admonui, ut liberorum majorem eurarn
susciperent quàm hactenus3; aperui quse invicem de Grue 4
collocutisumus, id saltem ab eis poscens, ut sinerent nos Gymna-
«o satisfacere donec ille, Olivetamts ant aliquis pius et doctus
(([uorum aliquot prope venturos dicebam),probaretur et juventuti
prseficeretur, nonrosi isti, qui nihil aliud quàm barbariem et impietatem
suggerere possunt; quôd si suos perdiderint, sanguis eorum
super ipsos, nos verô immunes erimus. Porrô Oleà porris 6
Cr~KMm accersivit,et, ut creditur, intrasit.
Prœterea, cum novem aut decem despotcsationesduobus hisce
proximis diehns uominicis 8 hic publiée admittendas receperim, et
desponsandasolfecerim unà conjurasse, ut passis crinibus ad templnm
concédèrent, et, si renueremus, sic redirent et domi suae id
agerent, exemplo alius quam nuper repulli, Senatui haec omnia
detexi°, dicens me ne unaiïi tpiidem sic recepturum, et nisi
praecaverent ab otîenilicnlis imminentilms et deliberatis, eos om-
à Genèvet à Thonon,l'on se chargeantd'évangéliserl'églisede l'autre
pendantquinzejours ou davantage.
1 Voyezla note9.
Jean le Gros, qui dirigeaitl'écoled'Aigledepuisle moisde janvier
1532(N°385,n. 8).
5 Voyezle N»560,note 11.
L'anciensyndicAmiPorral.
Jean Christin,ancienrecteur des écoles.Il était natif de St.-Claude
(Voy.N°383,n. 2, et les Mém.et Docnm.de la Soc.d'Hist. de Genève,
t. IX, p. 23).
8 C'est-à-dire,les dimanches30 avril et 7 mai.
On lit dans le Registredu Conseildu 28 avril cMaistreOristoffle,
leprédicant,a exposéqu'il y a à présentà faireplusieursnopses,et que
plusieursfemmesde ceste ville refusent couvrirle chiefzdes vierges;
pourtant, quel'on y doëbgeadviser; car de luy il n'est point de propos
d'en esposerpoint,sinonainsinque portela S. Escripture.Sur quoyest
estéarresté, quel'on advertisseles paransdes ditesesposées,qu'il ne les
ameinentpointle chiefzdescouvert.
«Item,ha faict une exortationque l'on doëgeprovottreet advisersur
lesescofes,quel'on aye maistre,et quel'on ne laissepointperdre temps
aux enfans. Sur quoyest esté arresté de parler à magisterOtriwri,s'il
vouldroitvivreselonDieu,soymarieret tenir l'eschole,pource qu'il est
cogneusten la ville.»