Comentário Evangelho Segundo João - Vol. 1

82 • Comentário do Evangelho de João
[1.47-51]
Jesus viu Natanael vindo para ele, e disse-lhe: Eis aqui um verdadeiro
israelita, em quem não há dolo. Disse-lhe Natanael:
Donde me conheces? Respondeu Jesus, e disse-lhe: Antes que
Filipe te chamasse, quando estavas debaixo da figueira, eu te
vi. Respondeu Natanael, e disse-lhe: Rabi, tu és o Filho de Deus;
tu és o Rei de Israel. Respondeu Jesus, e disse-lhe: Só porque eu
disse que te vi debaixo da figueira, tu crês? 27 Ainda verás coisas
maiores que essas. E disse-lhe: Em verdade, em verdade vos
digo: Daqui em diante vereis o céu aberto, e os anjos de Deus
subindo e descendo sobre o Filho do homem.
47. Eis aqui um verdadeiro israelita. Cristo não dirige esse enaltecimento
particularmente à pessoa de Natanael, mas, apoiado em sua
pessoa, ele ministra uma lição de cunho geral. Pois, visto que muitos
dos que se denominam crentes sejam tudo menos crentes de fato e
de verdade, é importante que se tenha algum sinal para distinguir o
verdadeiro e honesto do falso. Sabemos quão arrogantemente os judeus
se gloriavam em seu pai Abraão, quão ousadamente ostentavam
a santidade de seus antepassados. E, no entanto, raramente se achava
um em cem que não fosse completamente degenerado e totalmente
alienado da fé dos patriarcas. Cristo, portanto, com o intuito de rasgar
a máscara dos hipócritas, diz sucintamente o que é ser um israelita
autêntico, e ao mesmo tempo remove a ofensa que logo fluiria da ímpia
obstinação da nação. Pois aqueles que desejavam ser tidos na conta
de filhos de Abraão e do santo povo de Deus, logo depois se tornariam
os implacáveis inimigos do evangelho. E assim, para que a impiedade
que permeava quase todas as classes não desalentasse ou afligisse alguém,
ele ministra em tempo uma advertência, dizendo que há apenas
uns poucos israelitas autênticos entre aqueles que reivindicavam o
título de israelitas.
27 “Tu crois, ou, crois-tu?” – “Tu crês, ou crês tu?”