23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Phalaga*.a<br />

Phalaga*.a is spurious writing for palaga*.a (q. v.).<br />

Phalat!<br />

Phalat! (f.) [abstr. fr. phala] the fact or condition of bearing fruit PvA 139 (appa˚).<br />

Phalati<br />

Phalati [phal to split, break open=*sphal or *spha&, cp. ph!&eti. On etym. see also Lüders, K.Z. xlii, 198 sq.]<br />

1. to split, burst open (intrs.) A i.77 (asaniy! phalantiy!); usually in phrase "muddh! sattadh! phaleyya," as<br />

a formula of threat or warning "your (or my) head shall split into 7 pieces," e. g. D i.95; S i.50; Sn 983; J<br />

i.54; iv.320 (me); v.92 (=bhijjetha C.); Miln 157 (satadh! for satta˚); DhA i.41 (m. te phalatu s.); VvA 68;<br />

whereas a similar phrase in Sn 988 sq. has adhip!teti (for *adhiph!&eti=phalati). -- Caus. ph!leti (&<br />

ph!&eti). -- pp. phalita & phulla. -- 2. to become ripe, to ripen Vin ii.108; J iii.251; PvA 185.<br />

Phalamaya<br />

Phalamaya stands in all probability for phalika -- maya, made of crystal, as is suggested by context, which<br />

gives it in line with ka&&ha -- maya & loha -- maya (& a&&hi˚, danta˚, ve)u˚ etc.). It occurs in same phrase at<br />

all passages mentioned, and refers to material of which boxes, vessels, holders etc. are made. Thus at Vin<br />

i.203 (of añjani, box), 205 (tumba, vessel); ii.115 (sattha -- da*.a, scissors -- handle), 136 (ga*&hik!, block<br />

at dress). <strong>The</strong> trsln "made of fruits" seems out of place (so Kern, Toev. s. v.), one should rather expect<br />

"made of crystal" by the side of made of wood, copper, bone, ivory, etc.<br />

Phalavant<br />

Phalavant (adj.) [fr. phala] bearing or having fruit J iii.251.<br />

Phalasata<br />

Phalasata see palasata. -- At J vi.510 it means "gold- bronze" (as material of which a "sova**a -- ka'sa" is<br />

made).<br />

Phalika<br />

Phalika1 [fr. phala] a fruit vendor Miln 331.<br />

Phalika & ˚k!<br />

Phalika2 & ˚k! (f.) [also spelt with ); cp. Sk. spha&ika; on change &>) see Geiger, P.Gr. § 386. <strong>The</strong> Prk.<br />

forms are pha)iha & ph!)iya, see Pischel, Gr. § 206] crystal, quartz Vin ii.112; J vi.119 (˚k!=pha)ika --<br />

bhittiyo C.); Vv 351 (=phalika -- ma*i -- may! bhittiyo VvA 160); 783 (˚k!); Miln 267 ()), 380 ()).<br />

Phalita<br />

Phalita1 (adj.) [sporadic spelling for palita] grey -- haired PvA 153.<br />

Phalita

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!