The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Ajjhoh!ra [Sk. abhyavah!ra] 1. taking food, swallowing, eating & drinking Vin iv.233; Miln 176, 366. -- 2.
N. of a fabulous fish (swallower"; cp. timingala) J v.462.
Añcati
Añcati J i.417, read añchati (see next).
Añchati
Añchati [in meaning = !ka..hati, which latter is also the Sk. gloss (!k!r+ayati) to the Jain Prk. a'ch!vei =
añchati: see Morris, J. P. T. S. 1893, 60] to pull, drag, pull along, to turn on a lathe D ii.291 (bhamak!ro
d"gha' a., where K has note: añjanto ti pi acchanto ti pi p!tho) = M i.56 (vv. ll. p. 532 acch˚ & añj˚); Th 1,
750 (añc!mi T., v.l. aññ!mi). Añchati should also be read at J i 417 for udaka' añcanti (in expln. of
udañcan" pulling the water up from a well, q. v.), where it corresponds to udaka' !kka..hati in the same
sentence.
Añja
Añja (adv.) [orig. imper. of añjati1; cp. Sk. anjas! (instr.) quickly, Goth. anaks suddenly, lit. with a pull or
jerk] pull on! go on! gee up! J i.192.
Añjati
Añjati1 [= Sk. %ñjati, %jyati to stretch, pull along, draw out, erect; cp. Sk. %ju straight, caus. irajyati; Gr.
o)re/gw; Lat. rego, rectus = erect. See also P. uju, añchati, ajjita, !nañja -- !nejja]. See añja, añjaya, añjali,
añjasa.
Añjati & Añjeti
Añjati2 & Añjeti [= Sk. añjayati, Caus. of anakti to smear etc.; cp. Sk. añji ointment, !jya butter; Lat.
unguo to anoint, unguentum ointment; Ohg. ancho = Ger. Anke butter] to smear, anoint, paint S ii.281; J
iv.219 (akkh"ni añjetv!, v. l. BB añcitv!). Caus. ii. añj!peti DhA i.21. pp. añjita (q. v.).
Añjana
Añjana (nt.) [from añjati2] ointment, esp. a collyrium for the eyes, made of antimony, adj. anointed,
smeary; glossy, black (cp. ka*ha ii. and k!la1 note). -- 1. Vin i.203 (five kinds viz. k!)˚, ras˚, sot˚, geruka,
kapalla); D i.7, 12; DA i.98 (kh!r˚); 284; DhA iii.354 (akkhi˚ eye -- salve). -- 2. glossy, jet -- black J i.194;
ii.369; v.416. The reading añjana at A iv.468 is wrong, it should be corrected into thanamajjanamatta'. See
also pacc˚. In meaning collyrium box at Th 2, 413 (= añjana -- n!)i ThA 267); DhA ii.25. -- akkhiha with
anointed eyes Th 1, 960. -- upapisana perfume to mix with ointment Vin i.203; ii.112. -- cu**a aromatic
powder DhsA 13. -- n!)i an ointment tube, collyrium box ThA 267. -- rukkha N. of a tree ("black" tree) J
i.331. -- va**a of the colour of collyrium, i. e. shiny, glossy, dark, black D ii.18 (lom!ni); J i.138 (kes!),
194; ii.369; PvA 258 (vana).
Añjan"
Añjan" (f.) [fr. añjana] a box for ointment, a collyrium pot Vin i.203, 204; ii.135; iv.168; M ii.65 = Th 1,
773.
Añjanisal!k!