23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dhs 299 ("not to trespass" trsln), and in dogmatic exegesis of ativela' at Nd1 504; cp. Nd2 462 & DhsA<br />

219. -- 4. heap, multitude (?) DhsA 219 (in Npl. Uruvel! which is however *Uruvilv!).<br />

Vel!mika<br />

Vel!mika (adj.) [vel!ma+ika, the word vel!ma probably a district word] "belonging to Vel!ma," at D ii.198<br />

used as a clan -- name (f. Vel!mik!n"), with vv. ll. Vessin" & Vess!yin" (cp. Vel!ma Np. combd with<br />

Vessantara at VbhA 414), and at D ii.333 classed with khujj!, v!manik! & kom!rik! (trsln "maidens";<br />

Bdhgh: "very young & childish": see Dial. ii.359); v. l. cel!vik!. <strong>The</strong>y are some sort of servants, esp. in<br />

demand for a noble's retinue. See also Np. Vel!ma (the V. sutta at J i.228 sq.).<br />

Vel!yati<br />

Vel!yati [Denom. fr. vel!] to destroy (?) DhsA 219 (cp. Expos. ii.297); expld by viddha'seti. More<br />

appropriate would be a meaning like "control," bound, restrict.<br />

Vell!)in<br />

Vell!)in (adj.) [Is it a corruption fr. *veyy!yin=*vy!yin?] flashing (of swords) J vi.449.<br />

Velli<br />

Velli [dial.?] is a word peculiar to the J!taka. At one passage it is expld by the Commentary as "vedi" (i. e.<br />

rail, cornice), where it is applied to the slender waist of a woman (cp. vil!ka & vilaggita): J vi.456. At most<br />

of the other passages it is expld as "a heap of gold": thus at J v.506 (verse: velli -- vil!ka -- majjh!; C.:<br />

"ettha vell" ti r!si vil!kamajjh! ti vilagga -- majjh! uttattaghana -- suva**a -- r!si -- ppabh! c' eva tanu --<br />

d"gha -- majjh! ca"), and vi.269 (verse: kañcana -- velli -- viggaha; C.: "suva**a -- r!si -- sassir"ka --<br />

sar"r!"). At v.398 in the same passage as vi.269 expld in C. as "kañcana -- r(pakasadisa -- sar"r!"). <strong>The</strong> idea<br />

of "golden" is connected with it throughout.<br />

Vellita<br />

Vellita (adj.) [pp. of vellati, vell to stagger, cp. pa&ivellati] crooked, bent; (of hair:) curly PvA 189. It is only<br />

used with ref. to hair. -- agga with bending (or crooked) tip (of hair), i. e. curled Th 2, 252 (cp. ThA 209); J<br />

v.203 (=kuñcit' agga C.); vi.86 (sun -- agga -- vellita); PvA 46, 142. -- Cp. kuñcita -- kesa J i.89.<br />

Ve)u<br />

Ve)u [=ve*u, cp. Geiger, P.Gr. § 433 & Prk. ve)u: Pischel, Prk. Gr. § 243] a bamboo A ii.73; Vin iv.35; J<br />

iv.382 (da*.a˚); v.71; Vism 1, 17; SnA 76 (= va'sa); VbhA 334. -- agga (ve)agga) the top of a bamboo Vin<br />

ii.110. -- gumba a bamboo thicket SnA 49, 75. -- da*.a a bamboo stick SnA 330. -- d!na a gift of bamboo<br />

Vbh 246; Miln 369; SnA 311; KhA 236; VbhA 333. -- n!)i (˚nalaka, ˚n!)ika) a stalk or shaft of bamboo<br />

Vism 260; KhA 52; ThA 212. -- pabba a stalk or section of the b. J i.245; Vism 358=VbhA 63.<br />

Ve)uka<br />

Ve)uka [fr. ve)u] a kind of tree J v.405 (=va'sa -- coraka).<br />

Ve)uriya<br />

Ve)uriya (nt.) [cp. dial. Sk. vai.(rya] a precious stone, lapis lazuli; cp. the same word "beryl" (with<br />

metathesis r>l; not fr. the Sk. form), which the Greeks brought to Europe from India. -- D i.76; Vin ii.112;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!