The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

vi.225; Kvu 45; (nt.) goodness and evil J v.493; -- p"ti one who delights in what is good Sn 969; -- bhattika
having good, nice food Vin ii.77; iii.160 (of a householder); -- mitta 1. a good companion, a virtuous
friend, an honest, pure friend; at Pug 24 he is said to "have faith, be virtuous, learned, liberal and wise"; M
i.43 (opp. p!pa˚); S i.83, 87 (do.); A iv.30, 357; Pug 37, 41; J iii.197; Bdhd 90; a˚ not a virtuous friend
DhsA 247. -- 2. as t.t. a spiritual guide, spiritual adviser. The Buddha is the spiritual friend par excellence,
but any other Arahant can act as such S v.3; Vism 89, 98, 121; cp. kamma&&h!na -- d!yaka. -- mittat!
friendship with the good and virtuous, association with the virtuous S i.87; such friendship is of immense
help for the attainment of the Path and Perfection S v.3, 32; it is the sign that the bhikkhu will realize the 7
-- 200 --
bojjhangas S v.78=101; A i.16, 83, it is one of the 7 things conducive to the welfare of a bhikkhu D iii.212;
A iv.29, 282; Th 2, 213; It 10; Dhs 1328=Pug 24; Vism 107. -- a˚ not having a virtuous friend and good
adviser DhsA 247. -- r(pa beautiful, handsome J iii.82; v.204; -- v!kkara*a, usually comb. with ˚v!ca, of
pleasant conversation, of good address or enunciation, reciting clearly D i.93, 115; A ii.97; iii.114, 263;
iv.279; Vin ii.139; Miln 21; DA i.263 (=madhura -- vacana); a˚ not pronouncing or reciting clearly D i.94.
122; -- ˚t! the fact of being of good and pleasing address A i.38; -- v!ca, usually in form. k˚ k˚ -- v!kkara*o
poriy! v!c!ya samann!gato D i.114; A ii.97; iii.114, 195, 263; iv.279; Vin ii.139; DA i.282; -- sadda a
lucky word or speech J ii.64; -- sampavanka a good companion A iv.357 (in phrase k˚ -- mitta k˚ -- sah!ya
k˚ -- s˚); Pug 37; -- ˚t! companionship with a virtuous friend S i.87. -- sah!ya a good, virtuous companion
A iv.284; 357; Pug 37; cp. prec., -- ˚t!=prec. S i.87; -- s"la practising virtue, of good conduct, virtuous Th 1,
1008; It 96.
Kaly!*aka
Kaly!*aka (adj.) [fr. last] good, virtuous DA i.226; DhsA 32.
Kaly!*at!
Kaly!*at! (f.) [abstr. fr. kaly!*a] beauty, goodness, virtuousness Vism 4 (!di); k˚ -- kusala clever,
experienced in what is good Nett 20.
Kaly!*in
Kaly!*in (adj.) [fr. kaly!*a] (a) beautiful, handsome Vv iv.5; -- (b) auspicious, lucky, good, proper J v.124;
Ud 59; -- (c) f. [cp. -- " Vedic kaly!*"] a beautiful woman, a belle, usually in janapada˚ D i.193=M ii.40; S
ii.234; J i.394; v.154.
Kalla & Kalya
Kalla1 & Kalya (adj.) [cp. Sk. kalya] 1. well, healthy, sound Vin i.291. -- 2. clever, able, dexterous Miln
48, 87. -- 3. ready, prepared J ii.12, cp. -- citta. -- 4. fit, proper, right S ii.13 (pañha). -- nt. kalla' it is
proper, befitting (with inf. or inf. -- substitute): vacan!ya proper to say D i.168, 169; A i.144; abhinanditu'
D ii.69; -- kalla' nu [kho] is it proper? M iii.19; S iv.346; Miln 25. -- a˚ 1. not well, unfit Th 2, 439, cp.
ThA 270. 2. unbecoming, unbefitting D ii.68; J v.394. -- k!ya sound (in body), refreshed Vin i.291; --
kusala of sound skill (cp. kallita) S iii.265; -- citta of ready, amenable mind, in form. k˚, mudu -- citta,
vin"vara*a˚, udagga˚, etc. D i.110=148=ii.41=A iv.209=Vin i.16=ii.156; VvA 53, 286; Vv 5019
(=kammaniya -- citta "her mind was prepared for, responsive to the teaching of the dhamma"); PvA 38. --
cittat! the preparedness of the mind (to receive the truth) J ii.12 (cp citta -- kalyat!); -- r(pa 1. of beautiful
appearance Th 1, 212, -- 2. pleased, joyful (kalya˚) Sn 680, 683, 691; -- sar"ra having a sound body, healthy
J ii.51; a˚ -- t! not being sound in body, ill -- health VvA 243.
Kalla