The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Apalokana (nt.) [fr. apaloketi] permission, leave, in ˚kamma proposal of a resolution, obtaining leave (see
kamma i.3) Vin ii.89; iv.152.
Apalokita
Apalokita [pp. of apaloketi; Sk. avalokita] 1. asked per- mission, consulted S iii.5. -- 2. (nt.) permission,
consent, M i.337 (N!gâpalokita' apalokesi). -- 3. (nt.) an Ep. of Nibb!na S iv.370.
-- 53 --
Apalokin
Apalokin (adj.) [Sk. avalokin] "looking before oneself", looking at, cautious Miln 398.
Apaloketi
Apaloketi [BSk. ava -- lokayati] 1. to look ahead, to look before, to be cautious, to look after M i.557 (v. l.
for apaci*!ti, where J v.339 C. has avaloketi); Miln 398. 2. to look up to, to obtain permission from
(acc.), to get leave, to give notice of Vin iii.10, 11; iv.226 (anapaloketv! = an!pucch!), 267 (+ !pucchitv!);
M i.337; S iii.95 (bhikkhusangha' anapaloketv! without informing the Sangha); J vi.298 (v!j!na'); DhA
i.67. -- pp. apalokita (q. v.). See also apalokana & ˚lokin.
Apavagga
Apavagga [Sk. apavarga] completion, end, final delivery, Nibb!na; in phrase saggâpavagga D!vs ii.62;
iii.75.
Apavattati
Apavattati [apa + v%t, cp. Lat. !verto] to turn away or aside, to go away J iv.347 (v. l. apasakkati).
Apavadati
Apavadati [apa + vadati] to reproach, reprove, reject, despise D i.122 (= pa&ikkhipati DA i.290); S v.118 (+
pa&ikkosati).
Apavahati
Apavahati [apa + vahati] to carry or drive away; Caus. apav!heti to remove, give up Miln 324 (kaddama').
Apavi&&ha
Apavi&&ha at Pv iii 82 is to be read apaviddha (q. v.).
Apavi*!ti
Apavi*!ti is probably misreading for apaci*!ti (see apac˚ 2). As v. l. at J v.339 (anapavinanto) for T.
anupacinanto (expld. by avaloketi C.). Other vv. ll. are anuvi˚ & apav"˚; meaning "not paying attention".
The positive form we find as apav"*ati "to take care of, to pay attention to" (c. acc.) at M i.324, where
Trenckner unwarrantedly assumes a special root ve* (see Notes p. 781), but the vv. ll. to this passage (see
M. i.557) with apav"*!ti and apacinati confirm the reading apaci*!ti, as does the gloss apaloketi.