23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Accatari<br />

Accatari see atitarati.<br />

Accati<br />

Accati [Vedic arcati, %c, orig. meaning to be clear & to sing i. e. to sound clear, cp. arci] to praise, honour,<br />

celebrate D!vs v.66 (accayittha, pret.) -- pp accita, q. v.<br />

Accanta<br />

Accanta (adj. -- & adv. ˚ -- ) [ati + anta, lit. "up to the end"] 1. uninterrupted, continuous, perpetual J i.223;<br />

Miln 413; VvA 71; PvA 73, 125, 266; Sdhp 288. 2. final, absolute, complete; adv. thoroughly S i.130<br />

(˚' hataputt!! mhi); iii.13 = A i.291 sq.; v.326 sq. (˚ni&&ha, ˚yogakkhemin); Kvu 586 (˚niy!mat! final<br />

assurance; cp. Kvu trsl. 340). -- 3. (˚ -- ) exceedingly, extremely, very much A i.145 (˚sukhum!la,<br />

extremely delicate), Miln 26 (id.); Sn 794 (˚suddhi = param ttha -- accantasuddhi SnA 528); Th 1, 692<br />

(˚ruci); Dh 162 (˚duss"lya = ekanta˚ DhA iii.153).<br />

Accaya<br />

Accaya [from acceti, ati + i, going on or beyond; cp. Sk. atyaya] (1) (temporal) lapse, passing; passing<br />

away, end, death. Usually as instr. accayena after the lapse of, at the end or death of, after Vin i.25; D ii.127<br />

(rattiy! a.), 154 (mam˚ when I shall be dead); M i.438 (tem!s˚ after 3 months); S i.69; Snp. 102 (catunna'<br />

m!s!na'), p. 110 (rattiy!); J i.253 (ek!ha -- dv"h˚), 291 (katip!h˚ after a few days); PvA 47 (katip!h˚), 82<br />

(dasam!s˚), 145 (vassasat!na'). -- (2) (modal) passing or getting over, overcoming, conquering, only in<br />

phrase dur -- accaya difficult to overcome, of k!mapanka Sn 945 (= dur -- atikkaman"ya SnA 568), of<br />

sanga Sn 948: ta*h! Dh 336; sota It 95. -- (3) (fig.) going beyond (the norm), transgression, offence Vin<br />

i.133 (thull˚ a grave offence), 167 (id.); ii.110, 170; esp. in foll. phrases: accayo ma' accagam! a fault has<br />

overcome me, i. e. has been committed by me (in confession formula) D i.85 (= abhibhavitv! pavatto has<br />

overwhelmed me DA i.236); A i.54; M i.438 (id.); accaya' accayato passati to recognise a breach of the<br />

regulation as such Vin i.315; A i.103; ii.146 sq.; ˚' deseti to confess the transgression S i.239; ˚' accayato<br />

pa&iga*h!ti to accept (the confession of) the fault, i. e. to pardon the transgression, in confessionformula at<br />

D i.85 = (Vin ii.192; M i.438 etc.). In the<br />

-- 8 --<br />

same sense accaya -- pa&iggaha*a pardon, absolution J v.380; accayena desana' pa&iga*h!ti J i.379;<br />

accaya' khamati to forgive Miln 420.<br />

Accasara<br />

Accasara (adj.) [a form. fr. aor. accasari (ati + s%), influ- enced in meaning by analogy of ati + a + sara<br />

(sm%). Not with Morris (J.P.T.S. 1889, 200) a corruption of accaya + sara (sm%), thus meaning "mindful of a<br />

fault"] 1. going beyond the limits (of proper behaviour), too self -- sure, overbearing, arrogant, proud S<br />

i.239 (v. l. accayasara caused by prolepsis of foll. accaya); J iv.6 (+ atisara); DhA iv.230 (= expecting too<br />

much). -- 2. going beyond the limits (of understanding), beyond grasp, transcendental (of pañha a question)<br />

M i.304; S v.218 (v. l. SS for BB reading ajjhapara). Cp. accas!rin.<br />

Accasar!<br />

Accasar! (f.) [abstr. to accasara] overbearing, pride, self- surity Vbh 358 (+ m!y!). Note. In id. p. at Pug 23<br />

we read acch!dan! instead of accasar!.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!