The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Recommendations

Info

Heraññika (& ˚aka) Heraññika (& ˚aka) [fr. hirañña, cp. BSk. haira*yika Divy 501; MVastu iii.443] goldsmith (? for which suva**ak!ra!), banker, money -- changer Vism 515=VbhA 91; J i.369; iii.193; DA i.315; Miln 331 (goldsmith?). -- phalaka the bench (i. e. table, counter) of a money changer or banker Vism 437=VbhA 115; J ii.429; iii.193 sq. Heva' Heva' see hi. Hesati Hesati [both he+ (Vedic) & hre+ (Epic Sk.); in P!li confused with h%+ (hasati): see hasati2] to neigh J i.51, 62 (here hasati); v.304 (T. si'sati for hi'sati; C. expls hi'sati as "hessati," cp. abhihi'san! for ˚hesan!). pp. hesita. Hes! Hes! (f.) [fr. hesati] neighing, neigh D!vs v.56. Hesita Hesita (nt.) [pp. of hesati] neighing J i.62 (here as hasita); Mhvs 23, 72. Hessati Hessati is: 1. Fut. of bhavati, e. g. J iii.279. -- 2. Fut. of jahati, e. g. J iv.415; vi.441. Hehiti Hehiti is Fut. 3rd sg. of bhavati, e. g. Bu ii.10=J i.4 (v. 20). Hoti, hotabba Hoti, hotabba etc. see bhavati. Hotta Hotta (nt.) [Vedic hotra] (function of) offering; aggi˚ the sacrificial fire SnA 436 (v. l. BB ˚hutta). Homa Homa (m. & nt.) [fr. hu, juhati] oblation D i.9; DA i.93 (lohita˚). Hor!p!&haka Hor!p!&haka [late Sk. hor! "hour" (in astrol. literature, fr. Gr. w(/ra: cp. Winternitz, Gesch. d. Ind. Lit. iii.569 sq.)+p!&haka, i. e. expert] an astrologer Mhvs 35, 71.
AFTERWORD 1. DICTIONARY WORK. IT had been my intention at the end of the work to give a full account of Pali lexicography, its history and aims, but as the Dictionary itself has already been protracted more than others and I have wished, I have, in order to save time and to bring the work to a finish, to reserve a detailed discussion of the method of dictionary work for another occasion, and outline here only the essentials of what seems to me worth mentioning at all events. When Rhys Davids in 1916 entrusted me with the work, he was still hopeful and optimistic about it, in spite of the failure of the first Dictionary scheme, and thought it would take only a few years to get it done. He seemed to think that the material which was at hand (and the value of which he greatly overrated) could be got ready for press with very little trouble. Alas! it was not so. For it was not merely and not principally a rearrangement and editing of ready material: it was creative and re--creative work from beginning to end, building an intellectual (so to say manomaya) edifice on newly sunk foundations and fitting all the larger and smaller (khuddaka__nukhuddakani) accessories into their places. This was not to be done in a hurry, nor in a leisurely way. It was a path which often led through jungle and thicket, over stones and sticks: "vettacaro sankupatho pi cinno" (J III.541). On the road many allurements beset me in the shape of problems which cropped up, whether they referred to questions of grammar, syntax, phonology, or etymology; or literature, philosophy, and Buddhist psychology. I had to state them merely as problems and collect them, but I dared not stand still and familiarize with them. Thus much material has been left over as "chips from the dictionary workshop." These I hope I shall some day find an opportunity of working out. For the first part of the way I had to a great extent the help and guidance of my teacher and friend Rhys Davids; but the second half I had to go quite alone,--Fate did not spare him to see the work right through. I am sure he would not have been less glad than myself to--day to see the task finished. It happens that with the completion of the P.T.S. Dictionary, the second dictionary of Pali, we celebrate the fiftieth anniversary of the appearance of the first Pali Dictionary by R. C. Childers. That work was a masterpiece of its time, and still retains some of its merits. Our dictionary will not altogether replace Childers, it will supplement him. The character of Childers'Dictionary is so different from ours, there is such an enormous discrepancy between the material which he had for his work and which we had for ours, that it would almost be a farce to recast Childers. We needed something entirely different and original. Childers has now only historical value. Considering that Childers has no references to any of the P.T.S. publications, and that the Pali Dictionary embraces all the material of these publications as well as of others, we may well speak of an entirely new dictionary, which is essential for the study of Pali Buddhism from its sources, a task which can never be accomplished with Childers alone.In this connection I may quote a remark by a competent critic (Mr. E. J. Thomas), who says: "Rhys Davids wanted to make the Pali Dictionary __twice as good as Childers,__ but it is far more than that." Yet it may be interesting to compare merely on the surface the two dictionaries. The "new" Pali Dictionary contains 146,000 authentic references against some 38,500 of Childers (of which only half are authentic); the number of head--words treated amounts to 17,920 against 11,420, after omitting in ours about 900 words which Childers gives with an Abhp reference only. Anybody will admit that substantial progress is evidenced by these figures. 2. HISTORY OF THE DICTIONARY SCHEME. The idea of the Pali Dictionary, as now published, was first put forth by Rhys Davids in September 1902 (on the thirteenth International Oriental Congress at Hamburg). It was to be compiled on the basis of the texts issued by the P.T.S. since its foundation in 1882, and it was conceived on an international plan, according to which some seven or eight famous Sanskrit scholars of Europe should each contribute to the work. Every one of them was enthusiastic about it. In 1903 Rhys Davids announced that the Dictionary would be published in 1905, or at latest in 1906. When I was studying Pali with Ernst Windisch in 1904 I
Page 1 and 2:
The Pali Text Society's Pali-Englis
Page 3 and 4:
We have to thank Mrs. STEDE for val
Page 5 and 6:
Maha--Bodhi--Vansa, P T S. 1891 (Mh
Page 7 and 8:
B. LIST OF ABBREVIATIONS 1. Titles
Page 9 and 10:
3. Typographical *(s)quel indicates
Page 11 and 12:
protruding capitals (of its pillars
Page 13 and 14:
Akkula (adj.) [= !kula] confused, p
Page 15 and 16:
Akkh!ta (adj.) [pp. of akkh!ti] ann
Page 17 and 18:
Agada [Vedic agada; a + gada] medic
Page 19 and 20:
Agga Agga2 (nt.) (only -- ˚) [a co
Page 21 and 22:
Agghaka (adj.) = aggha; worth, havi
Page 23 and 24:
ankusa'). (2) to drive an elephant
Page 25 and 26:
mountain of live embers, the glowin
Page 27 and 28:
Accatari Accatari see atitarati. Ac
Page 29 and 30:
Acci & (in verse) acc" (f.) [Vedic
Page 31 and 32:
Accha4 (adj.) [Ved. %k+a] hurtful,
Page 33 and 34:
i.349; PvA 241 (saya'); & acchetv!
Page 35 and 36:
Ajini aor 3rd sg. jayati, q. v. Aji
Page 37 and 38:
upajjhayassa v! ! !cariyassa v! te
Page 39 and 40:
Ajjh!bhava Ajjh!bhava [cp. Sk. adhy
Page 41 and 42:
Ajjhupekkhana (nt.) & ˚! (f.) [abs
Page 43 and 44:
Ajjhosa Ajjhosa = ajjhos!ya, in ver
Page 45 and 46:
Añjanisal!k! (f.) a stick to put t
Page 47 and 48:
Aññathatta Aññathatta (nt.) [a
Page 49 and 50:
A&a&a [BSk. a&a&a (e. g. Divy 67),
Page 51 and 52:
DhA ii.80; iv.217; PvA 258; a. usab
Page 53 and 54:
PvA 68 (˚camma -- nah!ru), 215 (go
Page 55 and 56:
ii.22); Dpvs iv.20. The spelling is
Page 57 and 58:
Ati -- udaka too much water, excess
Page 59 and 60:
Atig!)eti [ati + g!)eti, Caus. of g
Page 61 and 62:
Atithi [Sk. atithi of at = at, see
Page 63 and 64:
Atipassati Atipassati [ati + passat
Page 65 and 66:
Atimaññan! (f.) [abstr. to prec.,
Page 67 and 68:
Atirekat! (f.) [abstr. to prec.] ex
Page 69 and 70:
Ative&heti Ative&heti [ati + ve+&,
Page 71 and 72:
At"ta At"ta (adj. -- n.) [Sk. at"ta
Page 73 and 74:
eva attano d"pa' katv! SnA 416). --
Page 75 and 76:
sake of, in order to, for J i.254 d
Page 77 and 78:
Atthavant (adj.) [cp. Sk. arthavant
Page 79 and 80:
Atho Atho (indecl.) [Sk. atho, atha
Page 81 and 82:
Addi [Sk. ardri] a mountain D!vs ii
Page 83 and 84:
Advejjhat! see dvejjhat!. Adha˚ Ad
Page 85 and 86:
vi.251; Miln 60, 115, 165; PvA 124
Page 87 and 88:
Adhi&&h!ti (adhi&&hahati) [Sk. adhi
Page 89 and 90:
Adhipatik! Adhipatik! (f.) [fr. adh
Page 91 and 92:
for the older anv!visati. J iv.172;
Page 93 and 94:
Adhiv!hana Adhiv!hana (nt. -- adj.)
Page 95 and 96:
Anabh!va [ana + bh!va] the utter ce
Page 97 and 98:
Anavosita (adj.) [an + avosita; or
Page 99 and 100:
An!dara [an + !dara] (a) (m) disres
Page 101 and 102:
An!lamba An!lamba (adj.) [an + !lam
Page 103 and 104:
Aniñjita (adj.) [an + iñjita] imm
Page 105 and 106:
˚pasa'kamati go up to, ˚rodati cr
Page 107 and 108:
Anukubba (adj.) ( -- ˚) [= Sk. anu
Page 109 and 110:
Anug!yati [anu + g!yati] to sing af
Page 111 and 112:
Anuccangin see anujjangin. Anucchav
Page 113 and 114:
Anu&&hita [pp. of anu&&hati = anuti
Page 115 and 116:
Anudayati (to sympathise with) see
Page 117 and 118:
Anudh!vati [anu + dh!vati] to run a
Page 119 and 120:
Anupa&ip!ti Anupa&ip!ti (f.) [anu +
Page 121 and 122:
Anupabandhan! (anuppa˚) (f.) [abst
Page 123 and 124:
Anupavisati Anupavisati [anu + pa +
Page 125 and 126:
Anup!laka (adj.) [anu + p!laka] gua
Page 127 and 128:
Anupp")a Anupp")a (adj.) [an + upp"
Page 129 and 130:
Anubr(heti [br(heti] to do very muc
Page 131 and 132:
Anumati Anumati (f.) [from anumañ
Page 133 and 134:
Anuyutta Anuyutta [pp. of anuyuñja
Page 135 and 136:
Anulapan! Anulapan! (f.) [anu + lap
Page 137 and 138:
Anuvassika (adj.) [fr. anuvassa'] o
Page 139 and 140:
Anuvidita [pp. of anuvijjati] found
Page 141 and 142:
Anusandhanat! (f.) [= anusandhi] ap
Page 143 and 144:
Anusikkhati [Vedic anu$ik+ati; anu
Page 145 and 146:
Anussava [anu + sava fr. $ru, cp. V
Page 147 and 148:
An(palitta An(palitta (adj.) [an +
Page 149 and 150:
Anodaka Anodaka (adj.) [an + udaka]
Page 151 and 152:
owels, lit. "a knot in the intestin
Page 153 and 154:
Antar! (adv.) [abl. or adv. formati
Page 155 and 156:
Anto (indecl.) [Sk. anta1; Av antar
Page 157 and 158:
Anvayat! Anvayat! (f.) [abstr. to a
Page 159 and 160:
Anvesati [anu + esati] to look, for
Page 161 and 162:
Apanga (ap!nga) [Sk. ap!nga] the ou
Page 163 and 164:
Apa**aka Apa**aka (adj.) [a + pa**a
Page 165 and 166:
Apanuditar [n. ag. fr. apanudati, S
Page 167 and 168:
Apar!yin (adj.) [a + par!yin, cp. p
Page 169 and 170:
Apaviddha Apaviddha [pp. of apavijj
Page 171 and 172:
Ap!ka&at! (f.) [a + p!ka&a + t!] un
Page 173 and 174:
Ap!ra (nt.) [a + p!ra] 1. the near
Page 175 and 176:
Api)ahati & Api)andhati Api)ahati &
Page 177 and 178:
App' App' in app! ekacce etc. see a
Page 179 and 180:
Appa&igha Appa&igha (adj.) [a + pa&
Page 181 and 182:
Appatissa Appatissa (& appa&issa) (
Page 183 and 184:
Appah"na (adj.) [a + pah"na, pp. of
Page 185 and 186:
Aphusa Aphusa [Sk. *asp%$ya, a + gr
Page 187 and 188:
Abb()ha (adj.) [Sk. !b%.ha, pp. of
Page 189 and 190:
Abbhanumodati [abhi + anu + modati]
Page 191 and 192:
Abbhuggacchati [abhi + ud + gacchat
Page 193 and 194:
Abbhus(yaka Abbhus(yaka (adj.) [abh
Page 195 and 196:
˚r(hati ascend, ˚l!sa long for,
Page 197 and 198:
Abhikkha*ati Abhikkha*ati [abhi + k
Page 199 and 200:
Abhij!ti (f.) [abhi + j!ti] 1. Spec
Page 201 and 202:
Abhijjh!yati Abhijjh!yati [Sk. abhi
Page 203 and 204:
Abhitatta Abhitatta [pp. of abhi +t
Page 205 and 206:
canonical books. Dpvs v.37; PvA 140
Page 207 and 208:
Abhinigga*han! Abhinigga*han! (f.)
Page 209 and 210:
Abhinibbatteti Abhinibbatteti [abhi
Page 211 and 212:
Abhinissa&a Abhinissa&a (pp.) [abhi
Page 213 and 214:
Abhippalambati Abhippalambati [abhi
Page 215 and 216:
Abhimangala Abhimangala (adj.) [abh
Page 217 and 218:
Abhirati (f.) [fr. abhi + ram] deli
Page 219 and 220:
abhibhavitv! vijjotati, thus to no.
Page 221 and 222:
Abhivandati Abhivandati [abhi + van
Page 223 and 224:
Abhive&heti: Kern's (Toev. s. v.) p
Page 225 and 226:
Abhisañcetayita [pp. of abhisañce
Page 227 and 228:
i.109; VvA 73 (bh!vana˚), 84 (sacc
Page 229 and 230:
Abhisambhavati (˚bhoti) [abhi + sa
Page 231 and 232:
Abhissara (adj.) [abhi + issara] on
Page 233 and 234:
company or around him). Freq. in co
Page 235 and 236:
Amala (adj.) [a + mala] without sta
Page 237 and 238:
Ambak! (f.) [Sk. ambik! demin. of a
Page 239 and 240:
-- 75 -- Aya Aya2 (fr. i, go) 1. in
Page 241 and 242:
forefathers, ancestors J i.2; PvA 1
Page 243 and 244:
Arahati [Vedic arhati, etym. uncert
Page 245 and 246:
Arindama [Sk. arindama, ari' + dama
Page 247 and 248:
Ar(pin Ar(pin (adj.) [a + r(pin] =
Page 249 and 250:
Alattaka Alattaka [Sk. alaktaka] la
Page 251 and 252:
sukh! allik!ânuyoga given to the a
Page 253 and 254:
Avaka..hati [ava + ka..hati, cp. av
Page 255 and 256:
Avakkhalita [pp. of avakkhaleti, Ca
Page 257 and 258:
Avaj!ta (adj.) [ava + j!ta; cp. B.S
Page 259 and 260:
Avati&&hati Avati&&hati [ava + ti&&
Page 261 and 262:
supplementing the ordinary apakassa
Page 263 and 264:
Avaruddhati [Sk. aparundhati; ava +
Page 265 and 266:
Avas(ra Avas(ra [ava + s(ra; ava he
Page 267 and 268:
Av!gata Av!gata [ava + ! + gacchati
Page 269 and 270:
Avin!saka (˚ika) (adj.) [a + vin!s
Page 271 and 272:
Avihe&haka Avihe&haka (adj.) [a + v
Page 273 and 274:
Avy!p!da Avy!p!da [a + vy!p!da] abs
Page 275 and 276:
Asa'h!riya (adj.) [grd. of a + sa'h
Page 277 and 278:
*Asati *Asati (& Asan!ti q. v.) [Sk
Page 279 and 280:
Asapatt" Asapatt" (f.) [a + sapatt"
Page 281 and 282:
Asaya'vasin (adj.) [a + saya' + vas
Page 283 and 284:
As"ti As"ti (num.) [Sk. a$"ti] 80 (
Page 285 and 286:
Asesa (adj.) [a + sesa] not leaving
Page 287 and 288:
Assa5 3. sg. Pot. of asmi (see atth
Page 289 and 290:
Ass!deti [Denom. fr. ass!da] to tas
Page 291 and 292:
VvA 45; ekâha -- dv" !h! accayena
Page 293 and 294:
Ahosi -- kamma (nt.) an act or thou
Page 295 and 296:
4kampita [pp. of !kampeti, Caus. of
Page 297 and 298:
4kiritatta (nt.) [!kirita + tta; ab
Page 299 and 300:
4gada 4gada (m.) & 4gadana (nt.) [!
Page 301 and 302:
4gh!tana 4gh!tana (nt.) [! + gh!ta(
Page 303 and 304:
(hi Nd2 119 & 455); Pv i.109; ii.81
Page 305 and 306:
4j"va [! + j"va; Sk. !j"va] livelih
Page 307 and 308:
4tata [fr. ! + tan, pp. tata; lit.
Page 309 and 310:
4darat! (f.) [abstr. fr. !dara] = !
Page 311 and 312:
iii.177). -- bandhu "kinsman of the
Page 313 and 314:
148; M i.115; Nett 42; DhA 16. --
Page 315 and 316:
4dhuta [! + dhuta1] shaken, moved (
Page 317 and 318:
4nisa'sa [! + ni + sa'sa, BSk. dist
Page 319 and 320:
4pag! 4pag! (f.) [!pa + ga of gam]
Page 321 and 322:
4p!di 4p!di aor. of !pajjati (q. v.
Page 323 and 324:
4bhata 4bhata [pp. of ! + bharati f
Page 325 and 326:
4bhoga [fr. !bhuñjati, bhuj2 to en
Page 327 and 328:
4masati [! + masati fr. m%$] to tou
Page 329 and 330:
4yata [Sk. !yata, pp. of ! + yam, c
Page 331 and 332:
4y!ga [! + y!ga of yaj] sacrificial
Page 333 and 334:
4yudha is the Vedic form of the com
Page 335 and 336:
4raññaka (adj.) [fr. arañña + k
Page 337 and 338:
4r! 4r!1 (f.) [Sk. !râ; */l "point
Page 339 and 340:
4ruhati [! + ruh] to climb, ascend,
Page 341 and 342:
4lapana (nt.) & ˚! (f.) [fr. ! + l
Page 343 and 344:
4limpeti1 [Sk. !limpayati or !lepay
Page 345 and 346:
4lopati 4lopati [!lopeti? ! + lopet
Page 347 and 348:
4vajjana (nt.) [fr. !vajjati, cp. B
Page 349 and 350:
4vatthika (adj.) [! + vatthika] bef
Page 351 and 352:
VvA 46. -- kappa the practice of (h
Page 353 and 354:
4vuta2 = 4va&a (see !vu*!ti & !vuta
Page 355 and 356:
4sa 4sa4 archaic 3rd sg. perf. of a
Page 357 and 358:
4sada 4sada [! + sad; cp. !sajja &
Page 359 and 360:
(˚&h!niya); ii.22; iii.72, 277; S
Page 361 and 362:
4si&&ha 4si&&ha [pp. of !s!sati, Sk
Page 363 and 364:
acc.), as at J i.197 (cullalohita'
Page 365 and 366:
4h!rattha' 4h!rattha' [!h!ra + tta]
Page 367 and 368:
Icchaka Icchaka ( -- ˚) (adj.) [fr
Page 369 and 370:
I&&hi˚ in ˚khagga -- dh!ra at J v
Page 371 and 372:
na cira -- k!la -- &&h!yin anicca v
Page 373 and 374:
Iddhi [Vedic %ddhi from ardh, to pr
Page 375 and 376:
Indag( Indag( see hindag(. Indagopa
Page 377 and 378:
Indhana (nt.) [Vedic indhana, of id
Page 379 and 380:
Issara [Vedic "$vara, from "$ to ha
Page 381 and 382:
Csaka Csaka [dimin. of "s!] a pole
Page 383 and 384:
Ukka*&hita [pp. of ukka*&hati] diss
Page 385 and 386:
Ukk!sita [pp. of ukk!sati] coughed,
Page 387 and 388:
Ukkhipati [ut + khipati, k+ip]. To
Page 389 and 390:
Uggaha Uggaha (adj) ( -- ˚) [fr. u
Page 391 and 392:
Uggh!ta Uggh!ta [ud + gh!ta] shakin
Page 393 and 394:
Ucchi&&haka Ucchi&&haka (fr. ucchi&
Page 395 and 396:
Ujjava Ujjava (adj.) [ud + java] "r
Page 397 and 398:
Uññ! Uññ! (f.) [= avaññ! (?)
Page 399 and 400:
U..ayhana U..ayhana (nt.) [fr. u..a
Page 401 and 402:
Utu (m. & nt.) [Vedic %tu special o
Page 403 and 404:
Uttara2 (adj.) [fr. uttarati] cross
Page 405 and 406:
Utt!ritatta Utt!ritatta (nt.) [abst
Page 407 and 408:
Uda1 (indecl.) [Sk. uta & u, with L
Page 409 and 410:
Udat!ri Udat!ri 3rd sg aor. of utta
Page 411 and 412:
Udah!riya (adj.) [fr. udah!ra fetch
Page 413 and 414:
Udiccare Udiccare 3sd. pl. pres. me
Page 415 and 416:
group of about ten Suttas (cp. DhsA
Page 417 and 418:
Uddekanika (adj.) [uddeka + ana + i
Page 419 and 420:
Uddha&a [pp. of uddharati2; see als
Page 421 and 422:
Uddhum!yana Uddhum!yana (nt.) [fr.
Page 423 and 424:
expld. as "m!na -- na)a' ukkhipitv!
Page 425 and 426:
-- 139 -- Upakappati Upakappati [up
Page 427 and 428:
Upakkamati Upakkamati [upa + kamati
Page 429 and 430:
Upagamanaka (adj.) [fr. upagamana]
Page 431 and 432:
Upaccag! Upaccag! [upa + ati + ag!
Page 433 and 434:
v.396; Dpvs ii.16; PvA 19, 20. -- a
Page 435 and 436:
Upatthambhana Upatthambhana (nt.) =
Page 437 and 438:
Upadh!ra*! Upadh!ra*! (nt.) [fr. up
Page 439 and 440:
offer, to present J iv.386; ii.5; M
Page 441 and 442:
Upanibandha Upanibandha [upa + ni +
Page 443 and 444:
Upanti Upanti (adv.) [upa + anti] n
Page 445 and 446:
Upapphusati Upapphusati [upa + phus
Page 447 and 448:
Upay!na (nt.) [fr. upa + y!, cp. BS
Page 449 and 450:
Uparujjhati [Sk. uparudhyate, Pass.
Page 451 and 452:
Upalitta [pp. of upalimpati] smeare
Page 453 and 454:
Upavic!ra [upa + vic!ra; cp. BSk. u
Page 455 and 456:
(vitakk˚); iii.325 sq.; v.216, 238
Page 457 and 458:
Upasobhati Upasobhati [upa + $ubh]
Page 459 and 460:
Upâtigacchati [upa + ati + gacchat
Page 461 and 462:
Up!diyati [upa + ! + d!, see !diyat
Page 463 and 464:
Up!sita Up!sita [pp. of up!sati] ho
Page 465 and 466:
A i.206 sq.); Sdhp 439; DA i.139; S
Page 467 and 468:
Uppatita [pp. of uppatati] jumped u
Page 469 and 470:
Upp!detar Upp!detar [n. ag. fr. upp
Page 471 and 472:
Ubbaha Ubbaha (adj.) ( -- ˚) [fr.
Page 473 and 474:
Ubbejan"ya Ubbejan"ya (adj.) [fr. u
Page 475 and 476:
fem. pl. of ubho (= duve PvA 86). -
Page 477 and 478:
Ummujjana (nt.) [fr. ummujjati] eme
Page 479 and 480:
cchada "breast cover", breast plate
Page 481 and 482:
Ullumpati Ullumpati [ud + lup, cp.
Page 483 and 484:
Us"ra Us"ra (m. & nt.) [Sk. u$"ra]
Page 485 and 486:
Ussadaka Ussadaka (adj.) [fr. ussad
Page 487 and 488:
Uss!reti Uss!reti2 [= uss!deti] to
Page 489 and 490:
Uss(ra (adj) [ut + s(ra] "sun -- ou
Page 491 and 492:
Gsa [Sk. (+a] salt -- ground; salin
Page 493 and 494:
uttarika( -- nik!ya) is another tit
Page 495 and 496:
Ekantarika Ekantarika (adj.) [eka +
Page 497 and 498:
Eti Eti [P. eti represents Sk. eti
Page 499 and 500:
Ela*.a Ela*.a = era*.a (?) M i.124.
Page 501 and 502:
Esin (adj.) [Sk. e+in, of i+] seeki
Page 503 and 504:
permeating the atmosphere). This me
Page 505 and 506:
Okkh!yati [ava + kh!yati, corresp.
Page 507 and 508:
Ogumpheti [ava + Denom. of gumpha g
Page 509 and 510:
Oj! Oj! (f.) [Vedic ojas nt., also
Page 511 and 512:
Otarati [o + tarati] to descend, to
Page 513 and 514:
Ottharati Ottharati [o + tharati, S
Page 515 and 516:
Odhasta Odhasta [Sk. avadhvasta, pp
Page 517 and 518:
Opatati [o + pat] to fall or fly do
Page 519 and 520:
Op!rambha (adj.) [fr. up!rambha] ac
Page 521 and 522:
Obh!sa [from obh!sati] shine, splen
Page 523 and 524:
(avarapure) below the fortress M i.
Page 525 and 526:
Olanghan! Olanghan! (f.) [fr. olang
Page 527 and 528:
O)umpika O)umpika (adj.) [Deriv. un
Page 529 and 530:
Osakkati [o + sakkati fr. P. sakk =
Page 531 and 532:
Osiñcati Osiñcati [o + siñcati]
Page 533 and 534:
Ohita Ohita [pp. of odahati; BSk. a
Page 535 and 536:
Kakudha [cp. Sk. kakuda, and kaku a
Page 537 and 538:
Kakkhalatta Kakkhalatta (nt.) hardn
Page 539 and 540:
sammjjan"). -- cha..ani a dust pan
Page 541 and 542:
Kañcaka a kind of tree (d!sima˚)
Page 543 and 544:
934; Miln 9; DhA iv.123; as represe
Page 545 and 546:
Ka&erukkha Ka&erukkha a kind of cre
Page 547 and 548:
(khagga' k. to draw the sword). --
Page 549 and 550:
Ka*&ha Ka*&ha [*q9ent from *q9elt,
Page 551 and 552:
corner, an angle Vin i.48, 286; J i
Page 553 and 554:
Kata (& sometimes ka&a) [pp. of kar
Page 555 and 556:
Kataka Kataka (nt.) [fr. kantati2]
Page 557 and 558:
Kate (adv.) [loc. of kata] for the
Page 559 and 560:
Katha' (adv.) [cp. Vedic katha' & k
Page 561 and 562:
Kathin Kathin (adj.) ( -- ˚) [cp.
Page 563 and 564:
Kani&&ha (adj.) [Sk. kani+&ha; comp
Page 565 and 566:
Kandana Kandana (nt.) [Sk. krandana
Page 567 and 568:
Kapi&&ha Kapi&&ha and ˚ttha -- 1.
Page 569 and 570:
Kapp!sa Kapp!sa [cp. Sk. karp!sa] 1
Page 571 and 572:
Kabalink!ra (adj.) [kabala in compn
Page 573 and 574:
Kampin Kampin (adj.) [fr. kampa] se
Page 575 and 576:
in an ecclesiastical sense; proceed
Page 577 and 578:
appamattikam pi p˚ k˚ kata' ta' e
Page 579 and 580:
nava>pur!*a -- kamma: as aparipakka
Page 581 and 582:
Kammaññat! Kammaññat! (f.) [abs
Page 583 and 584:
Kayika Kayika [fr. kr", cp. BSk. kr
Page 585 and 586:
Kara*.aka [fr. last] a box, basket,
Page 587 and 588:
vi.466. -- See also k!ruñña. --
Page 589 and 590:
to give a hint D ii.103; p!tar!sa'
Page 591 and 592:
Kal!pin Kal!pin (adj.) [fr. kal!pa]
Page 593 and 594:
vi.225; Kvu 45; (nt.) goodness and
Page 595 and 596:
Ka)"ra Ka)"ra the top sprout of a p
Page 597 and 598:
Kas!ya and Kas!va [Derivation uncer
Page 599 and 600:
iv.226); 8 (which is considered, so
Page 601 and 602:
a man's chances of human rebirth af
Page 603 and 604:
most marked application in the sphe
Page 605 and 606:
pleasures. Def. as cakkhuviññeyy!
Page 607 and 608:
K!ma*.aluka (adj.) having a kama*.a
Page 609 and 610:
-- 208 -- the whole being, the "inn
Page 611 and 612:
ody J iii.354; -- vijambhana alertn
Page 613 and 614:
K!ra*.ava1 [of uncertain etym., cp.
Page 615 and 616:
next new moon day" Vin i.176. -- of
Page 617 and 618:
K!)!rika see ka)!rika. K!veyya K!ve
Page 619 and 620:
what kind of tree J v.203. -- v!din
Page 621 and 622:
Kiñcikkha (nt.) [E. M(ller P. Gr.
Page 623 and 624:
kaly!*o k˚ -- saddo abbhuggato "th
Page 625 and 626:
Kiriyati Kiriyati [Pass. of kirati
Page 627 and 628:
Kili (sometimes kila) [onomat. fr.
Page 629 and 630:
Kisaka=kisa Vin i.36=J i.83; f. kis
Page 631 and 632:
Ku (kud -- and kum -- ) 3rd stem of
Page 633 and 634:
Kucchi (f.) [Sk. kuk+i1, cp. ko$a]
Page 635 and 636:
a hut in the woods S i.61; iii.116;
Page 637 and 638:
Ku..aka Ku..aka in eka˚ and dvi˚
Page 639 and 640:
Kutuka (adj.) eager, in sakutuka ea
Page 641 and 642:
Kuddha Kuddha (adj.) [pp. of kujjha
Page 643 and 644:
Kumuda (nt.) 1. the white lotus Dh
Page 645 and 646:
Kurund" Kurund" N. of one of the lo
Page 647 and 648:
Ku)ika (?) in kata˚ -- kal!paka a
Page 649 and 650:
good and bad M i.489; S v.91; Miln
Page 651 and 652:
K(jati K(jati [kuj, expld with guj
Page 653 and 654:
Ketana Ketana sign etc., see sa'˚.
Page 655 and 656:
Ke)i2 (f.) [either fr. kil as in ki
Page 657 and 658:
Kokanada (nt.) [cp. Sk. kokanada] t
Page 659 and 660:
Ko&&a Ko&&a (?) breaking, asi -- k
Page 661 and 662:
feasts, festive A iii.206; J i.373;
Page 663 and 664:
Kom!raka Kom!raka (and ˚ika)=prec.
Page 665 and 666:
Ko)ik! Ko)ik! (or kolika?) (f.) adj
Page 667 and 668:
Khagga [Sk. kha.ga; perhaps to Lat.
Page 669 and 670:
Kha*ana Kha*ana (nt.) [fr. kha*] di
Page 671 and 672:
one of the four paris!s (kh˚, br!h
Page 673 and 674:
elements or substrata of sensory ex
Page 675 and 676:
Khama (adj.) [fr. k+am] (a) patient
Page 677 and 678:
Khalati Khalati [Dhtp 260: kampane;
Page 679 and 680:
Kh!dati Kh!dati [Dhtp 155 "kh!da bh
Page 681 and 682:
Khi..! [Vedic kr".!, cp. k")ati] pl
Page 683 and 684:
Kh"yati Kh"yati [Sk. k+"yate, pass.
Page 685 and 686:
mañcaka a small or low bed J i.167
Page 687 and 688:
attainment of Nibb!na") A iii.354 (
Page 689 and 690:
ventus. -- (3) *g9!, which is corre
Page 691 and 692:
Ga*ak" (f.)=ga*ik! Vin iii.135 -- 1
Page 693 and 694:
-- 242 -- Ga*hati & Ga*h!ti Ga*hati
Page 695 and 696:
miserable existence; a realm of mis
Page 697 and 698:
ganthehi g˚ Ps i.129; -- grd. gant
Page 699 and 700:
Ags. cild, Ger. kind, E. child. Mea
Page 701 and 702:
Gamma (adj.) [fr. g!ma. Vedic gramy
Page 703 and 704:
gargle, gurgle. 2. The sound produc
Page 705 and 706:
˚Gavesaka (adj. fr. next) looking
Page 707 and 708:
A ii.86; iv.239; -- ratana the "hou
Page 709 and 710:
G!maka 1. =g!ma Vin i.208; J i.199
Page 711 and 712:
G!vo G!vo see go. G!ha G!ha [fr. ga
Page 713 and 714:
Giddhim! (adj. fr. giddhi) greedy,
Page 715 and 716:
Gihin (adj. -- n.) [fr. gaha, cp. g
Page 717 and 718:
Gu*&hika (in meaning=gu*&hita) one
Page 719 and 720:
Gu)! (f.) [to gu)a1] a swelling, pi
Page 721 and 722:
Geyya (nt.) [grd. of g!yati, Sk. ge
Page 723 and 724:
Go&aviya Go&aviya (go&avisa Text) v
Page 725 and 726:
Gop!nas" (f.) a beam supporting the
Page 727 and 728:
Gha&ik! Gha&ik!1 (f.) [to gha&a1] a
Page 729 and 730:
[Sk. g%hakapota] the house -- pigeo
Page 731 and 732:
(act.) or being well looked after,
Page 733 and 734:
Cakita (adj.) [Sk. cakita, cak] dis
Page 735 and 736:
attainment of that right knowledge
Page 737 and 738:
Cajati [Sk. tyajate, tyaj=Gr. so be
Page 739 and 740:
fourfold, quadruple D ii.135; S i.2
Page 741 and 742:
Candanik! (f.) a pool at the entran
Page 743 and 744:
Cammaka a skin Bu ii.52. Caya Caya
Page 745 and 746:
Carimaka (adj.) last (=carima) M i.
Page 747 and 748:
C!&u [cp. c!ru] pleasant, polite in
Page 749 and 750:
C!reti [Denom. fr. cara; cp. carati
Page 751 and 752:
Cita [pp. of cin!ti] heaped; lined
Page 753 and 754:
-- 267 -- 3. c. as emotional habitu
Page 755 and 756:
Citta Citta2 [cp. Sk. caitra, the f
Page 757 and 758:
Cinteti & ceteti [Sk. cetati to app
Page 759 and 760:
C"ra C"ra (nt.) [Sk. c"ra, cp. c"va
Page 761 and 762:
Cuti Cuti (f.) [cp. Sk. cyuti, to c
Page 763 and 764:
Cecca=cicca (equal to sañcicca), g
Page 765 and 766:
Ceto (nt.) [Sk. cetas]=citta, q. v.
Page 767 and 768:
Codita [pp. of codeti, q. v.] urged
Page 769 and 770:
Chakala [cp. Sk. chagala, from ch!g
Page 771 and 772:
Chanda [cp. Vedic and Sk. chanda, a
Page 773 and 774:
Chambhati Chambhati [see chambheti]
Page 775 and 776:
Ch!pa & ˚ka Ch!pa & ˚ka [Sk. $!va
Page 777 and 778:
Chupati [Dhtp 480=samphasse] to tou
Page 779 and 780:
Jagganat! Jagganat! (to j!garati] w
Page 781 and 782:
Ja**u(ka) [cp. j!nu & jannu] the kn
Page 783 and 784:
Janti at DA i.296 in jantiy! (for D
Page 785 and 786:
Jayati Jayati (jeti, jin!ti) [Sk. j
Page 787 and 788:
Jalla Jalla2 [prob.=jhalla, see Ker
Page 789 and 790:
-- 281 -- born, grown (or was born,
Page 791 and 792:
id. Th 2, 168; viti**o j.˚ n' atth
Page 793 and 794:
J!ni J!ni2 (f.) wife, in j!nipatayo
Page 795 and 796:
Jigi'saka (adj.) [see next] one who
Page 797 and 798:
Jimheyya (nt.) [from jimha] crooked
Page 799 and 800:
Sn 427, 432; ppr. med. j"vam!na J
Page 801 and 802:
Je&&ha Je&&ha (adj.) [compar. -- su
Page 803 and 804:
F. Heiler Die Buddhistische Versenk
Page 805 and 806:
Ñatta (nt.) [nomen agentis from j!
Page 807 and 808:
Ñ!taka Ñ!taka [for *ñ!tika from
Page 809 and 810:
(Sk. t! & tva'), as lahu&&h!na=lahu
Page 811 and 812:
(of: c. gen.); condition of ( -- ˚
Page 813 and 814:
adverbially as therefore (orig. jus
Page 815 and 816:
Takkola [Sk. kakkola & takkola] Bde
Page 817 and 818:
Tajj!r" a linear measure, equal to
Page 819 and 820:
up!d!na' Vin i.1, 5; D ii.31, 33, 5
Page 821 and 822:
Tatra (Sk. tatra]=tattha in all mea
Page 823 and 824:
Tanutara Tanutara the waist (lit. s
Page 825 and 826:
Tappa*a (nt.) [Sk. tarpa*a] satiati
Page 827 and 828:
Tarati Tarati1 [Vedic tarati, *ter
Page 829 and 830:
Tasita1 [pp. of tasati1] dried up,
Page 831 and 832:
T!yitar T!yitar [n. ag. from t!yati
Page 833 and 834:
hadaya' muduka' "even if the father
Page 835 and 836:
Tika Tika (adj. -- n.) [Vedic trika
Page 837 and 838:
Ti*.uka see tinduka. Ti**a Ti**a [p
Page 839 and 840:
Tidh! Tidh! (adv.) [ti+dh!] in thre
Page 841 and 842:
Timbar(saka Timbar(saka=timbaru (Di
Page 843 and 844:
T"riya T"riya (adj.) [from t"ra] dw
Page 845 and 846:
Tutta (nt.) [Sk tottra, from tudati
Page 847 and 848:
alance A i.88; J i.112; Dh 268; Mil
Page 849 and 850:
v.22. Cp. Sk. tripi&o bhik+u1 (Av-
Page 851 and 852:
Tevijja see Vijj!. Tomara Tomara (m
Page 853 and 854:
Thanin Thanin (adj.) having breasts
Page 855 and 856:
Th!ma (& th!mo nt. in instr. th!mas
Page 857 and 858:
Th" (f.) [Vedic str", on which see
Page 859 and 860:
(a); v.114 sq.; DhA iii.243; -- vaj
Page 861 and 862:
D. D -- D -- euphonic consonant ins
Page 863 and 864:
Dakkhin Dakkhin (adj.) [fr. dakkhat
Page 865 and 866:
Datti (f.) [from dad!ti+ti] gift, d
Page 867 and 868:
Dadhi Dadhi (nt.) [Sk. dadhi, redpl
Page 869 and 870:
Dabba Dabba2 (adj. -- n.) [Sk. drav
Page 871 and 872:
Dara Dara [Sk. dara; see etym. conn
Page 873 and 874:
i.83), cp. Exod. 34, 28; 10 attribu
Page 875 and 876:
Dassana Dassana (nt.) [Sk. dar$ana,
Page 877 and 878:
Dahati Dahati1 (dahate) [Sk. dadh!t
Page 879 and 880:
services rendered at the distributi
Page 881 and 882:
-- D!yin (adj.) [Sk. d!yin, of dad!
Page 883 and 884:
D!sabyat! (f.)=d!savya Sdhp 498. D!
Page 885 and 886:
Di&&ha2 [Sk. dvi+&a, pp. of dve+&i
Page 887 and 888:
Diddha [Sk. digdha to dih, see deha
Page 889 and 890:
Divi˚ an abstraction fr. divya con
Page 891 and 892:
D"natta (nt.) [Sk. *d"natva'] wretc
Page 893 and 894:
Duka (nt.) [see dvi B ii] a dyad Dh
Page 895 and 896:
adhivacana' A iii.310; iv.289; cp.
Page 897 and 898:
Du&&ha Du&&ha (adj. -- n.) [Sk. du+
Page 899 and 900:
dubbho); Th 1, 1129; J ii.125; iv.2
Page 901 and 902:
Duha (adj. -- ˚.) [Sk. duh & duha;
Page 903 and 904:
D(sin D(sin (adj. -- n.) [Sk. d(+in
Page 905 and 906:
139. devo ekam ekam phus!yati the c
Page 907 and 908:
Devasika (adj.) [Der. fr. divasa] d
Page 909 and 910:
Don"1 (f.) [Sk. dro*", see do*a] 1.
Page 911 and 912:
Dosaniya, Dosan"ya & Dosaneyya (adj
Page 913 and 914:
Dv!rika Dv!rika ( -- ˚) (adj.) ref
Page 915 and 916:
Dv"ha (adv.) [Sk. dvis -- ahnah; se
Page 917 and 918:
house for grain Vin i.240; -- pi&ak
Page 919 and 920:
Dhamani (f.) [Sk. dhamani, to dhama
Page 921 and 922:
sense: dh. asuddho Vin i.5=S i.137
Page 923 and 924:
232; A i.74 (+vinaya˚); a˚ an ill
Page 925 and 926:
Dhammatta (nt.) Dhammatta (nt.) [Sk
Page 927 and 928:
Dh!t" Dh!t" (f.) [Sk. dh!tr"=Gr. ti
Page 929 and 930:
Dh!ra*! (f.) [to dh!ra*a] 1. memory
Page 931 and 932:
Dh"talik! Dh"talik! (f.) [Dimin. of
Page 933 and 934:
opposite; gloss BB maggantare); VvA
Page 935 and 936:
Dhenupa [dhenu+pa from pibati] a su
Page 937 and 938:
Nakula [Ved. nakula, cp. nakra croc
Page 939 and 940:
Naggiy! (adj. f.) [Sk. nagnik!]=nag
Page 941 and 942:
Natthika (adj. -- n.) [Sk. n!stika]
Page 943 and 944:
himself of the craving for rebirth
Page 945 and 946:
Naya (adj. -- n.) [from nayati, to
Page 947 and 948:
9 openings of the body, viz. (SnA 2
Page 949 and 950:
Nah!min Nah!min (adj. -- n.) [=nah!
Page 951 and 952:
odies or bodily states (combd with
Page 953 and 954:
N!la & N!)a N!la & N!)a (nt.) [Sk.
Page 955 and 956:
ninnamati>unnamati). On the other h
Page 957 and 958:
Nik!ya Nik!ya [Sk. nik!ya, ni+k!ya]
Page 959 and 960:
Nikka..hita Nikka..hita (adj.) [Sk.
Page 961 and 962:
Nikkodha Nikkodha (adj.) [nis+kodha
Page 963 and 964:
Nikh!ta [pp. of nikha*ati] 1. dug,
Page 965 and 966:
Niggama Niggama (n.) in logic, dedu
Page 967 and 968:
Nigha'sati Nigha'sati [Sk. nighar+a
Page 969 and 970:
Nicchaya [Sk. ni$caya, nis+caya of
Page 971 and 972:
Nijj!leti Nijj!leti [nis+j!leti] to
Page 973 and 974:
Ni&&h!na (nt.) [abstr. of ni&&h!ti]
Page 975 and 976:
Nitthanati & Nitthunati Nitthanati
Page 977 and 978:
Niddaya (adj.) [Sk. nirdaya, nis+da
Page 979 and 980:
Niddhara*a (nt.) not with Hardy (In
Page 981 and 982:
PvA 29 (bh(mibh!ga), 132 (&h!*a); e
Page 983 and 984:
Nipanna Nipanna (adj.) [pp. of nipa
Page 985 and 986:
Nippabha (adj.) [nis+prabh!] withou
Page 987 and 988:
Nipphalita (adj.) [Sk. ni+ph!rita,
Page 989 and 990:
Nibbatti Nibbatti (f.) [Sk. nirv%tt
Page 991 and 992:
the B. faith. Many are the pet name
Page 993 and 994:
amata -- g!mina' "N. is a higher bl
Page 995 and 996:
Nibb!yin Nibb!yin see pari˚. Nibb!
Page 997 and 998:
Nibbisesa Nibbisesa (adj.) [nis+vis
Page 999 and 1000:
Nibbhaya (adj.) [nis+bhaya] free fr
Page 1001 and 1002:
Nimisa [cp. Vedic nimi+ f. & nimi+a
Page 1003 and 1004:
Nimmala Nimmala (adj.) [nis+mala] f
Page 1005 and 1006:
Niy!teti Niy!teti see niyy!deti. Ni
Page 1007 and 1008:
g. A iii.132 (ariy! di&&hi n. n"y!t
Page 1009 and 1010:
ghora, d!ru*a, bhay!naka, mah!bhit!
Page 1011 and 1012:
Nir!saya Nir!saya (adj.) [nis+!saya
Page 1013 and 1014:
Niru)ha (adj.) [cp. Sk. nir(.ha, pp
Page 1015 and 1016:
Nill!)eti & Nillo)eti Nill!)eti & N
Page 1017 and 1018:
Niv!pa Niv!pa [cp. Sk. niv!pa, ni+v
Page 1019 and 1020:
Nivutta1 (pp.) [pp. of ni+vac] call
Page 1021 and 1022:
Nisabha Nisabha [Sk. n%+%+abha, cp.
Page 1023 and 1024:
Nis(dana (nt.) [ni+s(d] destroying,
Page 1025 and 1026:
Nissaya [Sk. ni$raya, of ni+$ri, co
Page 1027 and 1028:
Nisse*i (f.) [fr. nis+$ri, orig. th
Page 1029 and 1030:
N"yati [Sk. n"yati, Pass. of neti]
Page 1031 and 1032:
N"hara*a (nt.) [fr. n"harati] takin
Page 1033 and 1034:
Nekkhamma Nekkhamma (nt.) [formally
Page 1035 and 1036:
Nemi (f.) [Vedic nemi, perhaps to n
Page 1037 and 1038:
Nodeti [fr. nud] see vi˚. Non"ta N
Page 1039 and 1040:
Pakappita [pp. of pakappeti] arrang
Page 1041 and 1042:
Paku&a Paku&a (?) [v. l. paku&&a] a
Page 1043 and 1044:
of a house at DhsA 107; and wing of
Page 1045 and 1046:
Pakkhin Pakkhin (adj. n.) [fr. pakk
Page 1047 and 1048:
Pageva (adv.) [page=Sk. prage+eva,
Page 1049 and 1050:
Pacati [Ved. pacati, Idg. *peq90, A
Page 1051 and 1052:
Paccakkh!ta Paccakkh!ta [pp. of pac
Page 1053 and 1054:
D ii.213; S i.133, 227; Pv iii.56.
Page 1055 and 1056:
Pacc!gata [pp. of pacc!gacchati] go
Page 1057 and 1058:
Paccu&&h!ti Paccu&&h!ti [pa&i+ud+st
Page 1059 and 1060:
Pacceka (adj.) [pa&i+eka, cp. BSk.
Page 1061 and 1062:
Pacch!y! (f.) [pa+ch!y!] a place in
Page 1063 and 1064:
Paj!n!ti [pa+j!n!ti] to know, find
Page 1065 and 1066:
equals an expression like our "thou
Page 1067 and 1068:
Pañcaka Pañcaka (adj.) [fr. pañc
Page 1069 and 1070:
v.25, 124 sq.; Sn 174; Nd2 259; Dh
Page 1071 and 1072:
Pa&a [cp. Epic Sk. pa&a, etym. unkn
Page 1073 and 1074:
Pa&ikankhati Pa&ikankhati [pa&i+k!n
Page 1075 and 1076:
Pa&ikujjhati Pa&ikujjhati [pa&i+kru
Page 1077 and 1078:
Pa&ikkosati [pa&i+kru$] to blame, r
Page 1079 and 1080:
Pa&igg!haka Pa&igg!haka (adj. -- n.
Page 1081 and 1082:
dukkhadomanass' ûpay!s!) old age &
Page 1083 and 1084:
Pa&ijaggita [pp. of pa&ijaggati] re
Page 1085 and 1086:
Pa&inijjhatta (adj.) [pa&i+nijjhatt
Page 1087 and 1088:
sq., 229 sq., 331 sq. -- In pregnan
Page 1089 and 1090:
Pa&ipuggalika (adj.) [fr. pa&ipugga
Page 1091 and 1092:
Pa&ib!hati Pa&ib!hati [pa&i+*b!h of
Page 1093 and 1094:
Pa&imantaka Pa&imantaka [fr. pa&i+m
Page 1095 and 1096:
Pa&iyodha [pa&i+yodha] counterfight
Page 1097 and 1098:
-- 399 -- Pa&iva&&ati Pa&iva&&ati (
Page 1099 and 1100:
Pa&ivin"ta [pp. of pa&ivineti] remo
Page 1101 and 1102:
Pa&ivellati Pa&ivellati [pa&i+vella
Page 1103 and 1104:
Pa&isatena (adv.) [pa&i+instr. of s
Page 1105 and 1106:
(div!vih!ragata+), 225; ii.74 (raho
Page 1107 and 1108:
Pa&iseneti [pa&i+seneti, see ussene
Page 1109 and 1110:
Pa&u Pa&u (adj.) [cp. Epic. Sk. pa&
Page 1111 and 1112:
attained Buddhaship); D iii.253 (˚
Page 1113 and 1114:
sq. (ceto˚); v.212 sq.; Sn 801; Vv
Page 1115 and 1116:
Pa*.u (adj.) [cp. Ved. p!*.u, palit
Page 1117 and 1118:
Pa*hin (adj.) [fr. pa*hi] having he
Page 1119 and 1120:
Pati&&h! (f.) [fr. pati+sth!. Cp. V
Page 1121 and 1122:
of leaves Dhs 625. -- n!)" rib of a
Page 1123 and 1124:
Pattika1 [fr. patti1 cp. pajja2] on
Page 1125 and 1126:
Pattheti Pattheti [pa+arth, cp. Sk.
Page 1127 and 1128:
an educated Brahmin) D i.88=Sn p. 1
Page 1129 and 1130:
Paditta [pp. of pa+d"p, cp. Sk. pra
Page 1131 and 1132:
Pad(seti & Padoseti [Caus. of padus
Page 1133 and 1134:
Padhansita [pp. of padha'seti] offe
Page 1135 and 1136:
Pan!)" Pan!)" (f.) [pa+n!)"] a tube
Page 1137 and 1138:
Pannarasa (adj. num.) [see pañcada
Page 1139 and 1140:
Pap"yana (nt.) [fr. p!, ger. pa --
Page 1141 and 1142:
Pabbajati [cp. Sk. pravrajati, pra+
Page 1143 and 1144:
Pabbhamati [pa+bhamati] to roam for
Page 1145 and 1146:
Pabh!va Pabh!va [fr. pa+bh(] might,
Page 1147 and 1148:
Pama&&a Pama&&a in cpd. luñcita --
Page 1149 and 1150:
Pam!reti Pam!reti [pa+m!reti, Caus.
Page 1151 and 1152:
Pamocana Pamocana (adj. n.) [fr. pa
Page 1153 and 1154:
Payirup!sana (nt.) & ˚! (f.) [fr.
Page 1155 and 1156:
of "on the day after tomorrow." --
Page 1157 and 1158:
Parama (adj.) [Vedic parama; superl
Page 1159 and 1160:
Par!masati Par!masati [para+masati
Page 1161 and 1162:
Parikanta Parikanta2 at Vin ii.80 (
Page 1163 and 1164:
Parikissati [most likely Pass. of p
Page 1165 and 1166:
(˚colaka cloth required for water
Page 1167 and 1168:
Pariggaha Pariggaha [fr. pari+g%h]
Page 1169 and 1170:
v.9. Pass. paric!riyati, ppr. ˚iy
Page 1171 and 1172:
Pariccheda [fr. pari+chid; late Sk:
Page 1173 and 1174:
Pariññ!t!vin (adj.) [fr. pariññ
Page 1175 and 1176:
Paritassan! (f.) [fr. paritassati,
Page 1177 and 1178:
Paridahita [pp. of paridahati] put
Page 1179 and 1180:
Parinipphanna Parinipphanna (adj.)
Page 1181 and 1182:
Parinimmita Parinimmita at Dhs 1280
Page 1183 and 1184:
Parip")ita (adj.) [pari+p"lita, pp.
Page 1185 and 1186:
Paripphoseti Paripphoseti [pari+Cau
Page 1187 and 1188:
Paribr(hati Paribr(hati [pari+br(ha
Page 1189 and 1190:
Paribhuñjana Paribhuñjana (nt.) [
Page 1191 and 1192:
Parim!rita [pp. of pari+m!reti, Cau
Page 1193 and 1194:
sabba -- p. -- pabheda -- dhara); J
Page 1195 and 1196:
Pariy!pajjati [pari+!pajjati] to be
Page 1197 and 1198:
ias, outburst M i.18, Kvu xiv.6 (th
Page 1199 and 1200:
Pariyod!ta Pariyod!ta (adj.) [pari+
Page 1201 and 1202:
Pariva&uma (?) (adj.) [doubtful spe
Page 1203 and 1204:
Pariv!raka (adj.) [pariv!ra+ka] acc
Page 1205 and 1206:
Parive&hita [pp. of pari+ve+&] enve
Page 1207 and 1208:
Parisamb!hati [pari+samb!hati] to s
Page 1209 and 1210:
Parisesa Parisesa [pari+sesa] remna
Page 1211 and 1212:
Parihara*! Parihara*! (f.) [=pariha
Page 1213 and 1214:
Parih"naka (adj.) [parih"na+ka] one
Page 1215 and 1216:
-- 440 -- p. S iv.307 however reads
Page 1217 and 1218:
Pal!la (m. & nt.) [cp. Ved. & Epic
Page 1219 and 1220:
Paligha [pari+gha of (g)han, cp. P.
Page 1221 and 1222:
Palive&heti [pari+ve+&] to wrap up,
Page 1223 and 1224:
Pallatthik! (f.) [fr. pallattha] sa
Page 1225 and 1226:
Pavattar Pavattar [n. ag. of either
Page 1227 and 1228:
Pav!daka Pav!daka (adj.) [fr. pav!d
Page 1229 and 1230:
Pavicinati [pa+vicinati] to investi
Page 1231 and 1232:
Pavu&! at M i.518 is unexplained. T
Page 1233 and 1234:
Pavesetar [n. ag. of paveseti] one
Page 1235 and 1236:
Pasada Pasada. See pasata1. Pasanna
Page 1237 and 1238:
Pas!deti [Caus. of pa+sad, see pas"
Page 1239 and 1240:
Pase&&ha Pase&&ha at Pv ii.973 is t
Page 1241 and 1242:
Passupati Passupati [pa+svap] to sl
Page 1243 and 1244:
Pah!ya is ger. of pajahati (q. v.).
Page 1245 and 1246:
Pah(tika Pah(tika (adj.)=pahuta PvA
Page 1247 and 1248:
P!cana2 (nt.) [for p!jana, cp. p!ce
Page 1249 and 1250:
P!&ipada P!&ipada2 [fr. pa&i+pad, s
Page 1251 and 1252:
P!&eti [Caus. of pa&] to remove; Pa
Page 1253 and 1254:
P!ti [Vedic p!ti of p!, cp. Gr. pw_
Page 1255 and 1256:
P!duka [=p!daka] a little foot J vi
Page 1257 and 1258:
ThA 64, and p!pu*i J ii.229. pret.
Page 1259 and 1260:
eached the opposite shore S i.34; i
Page 1261 and 1262:
P!ribhogika P!ribhogika (adj.) [fr.
Page 1263 and 1264:
P!ligu*&hima (adj.) [doubtful, fr p
Page 1265 and 1266:
P!saka3 lintel Vin ii.120=148 (see
Page 1267 and 1268:
Pi'sati2 [pi+ or pi'+, Vedic pina+&
Page 1269 and 1270:
tep"&aka "one who is familiar with
Page 1271 and 1272:
(˚âpac!yana); SnA 374; PvA 11 sq.
Page 1273 and 1274:
Pittivisaya Pittivisaya [Sporadic r
Page 1275 and 1276:
Piya1 (adj.) [Vedic priya, pr", cp.
Page 1277 and 1278:
Pil!panat! Pil!panat! (f.) [fr. plu
Page 1279 and 1280:
Pis"la Pis"la (nt.) [Sk. pi$!la] a
Page 1281 and 1282:
visapp"ta) as visappita "poison --
Page 1283 and 1284:
Pukkusa Pukkusa [non -- Aryan; cp.
Page 1285 and 1286:
Pucchitar [n. ag. to pucchita] one
Page 1287 and 1288:
Pu&a [etym. unknown, prob. dialecti
Page 1289 and 1290:
pota(ka) young animal and base pu -
Page 1291 and 1292:
Puthujjanika (adj.) [fr. puthujjana
Page 1293 and 1294:
Pupphati Pupphati [pu+p] to flower
Page 1295 and 1296:
Pubb!peti [Denom. fr. pubba2] occur
Page 1297 and 1298:
Purindada Purindada [distorted fr.
Page 1299 and 1300:
Purekkhata Purekkhata=purakkhata Sn
Page 1301 and 1302:
P(janeyya & P(jan"ya P(janeyya & P(
Page 1303 and 1304:
(j!la˚ net -- cake, cp. j!la -- p(
Page 1305 and 1306:
mahiddhika PvA 217. [Cp. BSk. preta
Page 1307 and 1308:
Perita is Kern's (Toev. s. v.) prop
Page 1309 and 1310:
Peseti Peseti [pa+i+ to send] to se
Page 1311 and 1312:
Po&hita (& Pothita) [pp. of po&heti
Page 1313 and 1314:
Ponobhavika (adj.) [fr. punabbhava,
Page 1315 and 1316:
Posatha=uposatha [cp. BSk. po+adha
Page 1317 and 1318:
Phara*a (adj. -- nt.) [fr. pharati]
Page 1319 and 1320:
Phalaga*.a Phalaga*.a is spurious w
Page 1321 and 1322:
samphasso, sota˚, gh!na˚, k!ya˚,
Page 1323 and 1324:
Ph!libhaddaka Ph!libhaddaka is spur
Page 1325 and 1326:
1887, 165. -- The same passage as M
Page 1327 and 1328:
Phussa1 [fr. pu+ to blossom, nouris
Page 1329 and 1330:
Bakkula Bakkula [=vy!kula? Morris,
Page 1331 and 1332:
Bandhana Bandhana (nt.) [fr. bandh,
Page 1333 and 1334:
-- 2. an army, military force Mhvs
Page 1335 and 1336:
Balika Balika (adj.) [fr. bala] str
Page 1337 and 1338:
nt. pl. bah(ni Sn 665, 885; gen. da
Page 1339 and 1340:
B!dha B!dha [fr. b!dh] lit. pressin
Page 1341 and 1342:
PvA 274. Comparative b!)hatara' in
Page 1343 and 1344:
B!hulya B!hulya (nt.) [fr. bahula,
Page 1345 and 1346:
Bilanga Bilanga [etym. doubtful; on
Page 1347 and 1348:
Bujjhati Bujjhati [budh, y -- forma
Page 1349 and 1350:
225. -- ânubuddha enlightened afte
Page 1351 and 1352:
B()ha [for v()ha, cp. Sk. vy(.ha fo
Page 1353 and 1354:
(bodhipak+!'s t!n dharm!n Bhagav!n
Page 1355 and 1356:
By! (indecl.) [distorted fr. iva=ev
Page 1357 and 1358:
Brahma & Brahm! [fr. b%h, see braha
Page 1359 and 1360:
Brahmaka Brahmaka (adj.) only in cp
Page 1361 and 1362:
Br!hma*a2 (nt.) [for brahmañña] s
Page 1363 and 1364:
Bhagga Bhagga2 (nt.) [fr. bhaga; cp
Page 1365 and 1366:
Bhañjanin (adj.) [fr. bhañj] brea
Page 1367 and 1368:
Bhataka [cp. Epic Sk. bh%taka] a hi
Page 1369 and 1370:
Bhaddaka(a) & Bhadraka(b) [fr. bhad
Page 1371 and 1372:
Bhara*a Bhara*a (nt.) [fr. bh%, Epi
Page 1373 and 1374:
abhavissa It 37; Vin i.13; D ii.57;
Page 1375 and 1376:
Bh! Bh! (f.) [cp. Vedic bh! & bh!1
Page 1377 and 1378:
Bh!jeti [Caus. of bhajati, but to b
Page 1379 and 1380:
are distinguished, viz. khandha˚,
Page 1381 and 1382:
Bh!vitatta Bh!vitatta2 (nt.) [abstr
Page 1383 and 1384:
Bhikkhaka [fr. bhikkhu, Cp. Epic Sk
Page 1385 and 1386:
Bhitti (f.) [fr. bhid, cp. *Sk. bhi
Page 1387 and 1388:
Bh"ta [pp. of bh!yati] frightened,
Page 1389 and 1390:
Bhuñjaka (adj.) [fr. bhuñjati1] e
Page 1391 and 1392:
- S i.69; J iii.441; iv.11; v.203 (
Page 1393 and 1394:
h(naho&a, bh(hata, all showing the
Page 1395 and 1396:
Bhe*.i [perhaps identical with & on
Page 1397 and 1398:
purisa my dear man J i.423; bho bra
Page 1399 and 1400:
(see Dial. i.108 n. & Fick, Sociale
Page 1401 and 1402:
Ma'sika [fr. ma'sa; cp. *Sk. m!'sik
Page 1403 and 1404:
Makkheti [Caus. of m%k+; Dhtp 538:
Page 1405 and 1406:
Mankato Mankato (adv.) [for Sk. mat
Page 1407 and 1408:
Macchara (adj.) [Vedic matsara & ma
Page 1409 and 1410:
Majjhatta (adj. -- n.) [for majjha
Page 1411 and 1412:
fundamental colours: M i.509 (has
Page 1413 and 1414:
Ma*ila Ma*ila [cp. *Sk. ma*ila dewl
Page 1415 and 1416:
Vin iii.138 (purisa˚ thought of a
Page 1417 and 1418:
Matthaka Matthaka [cp. mattha] the
Page 1419 and 1420:
Maddavat! (f.) [abstr. fr. maddava]
Page 1421 and 1422:
Man!ti Man!ti [cp. Sk. m%*!ti, m%2]
Page 1423 and 1424:
the discourse by S. Z. Aung. Cpd. 2
Page 1425 and 1426:
Manta Manta [cp. Vedic mantra, fr.
Page 1427 and 1428:
Mandat! Mandat! (f.)=mandatta Sdhp
Page 1429 and 1430:
Mammana (adj.) [onomat. cp. babbhar
Page 1431 and 1432:
Maru1 [cp. Epic Sk. maru] a region
Page 1433 and 1434:
Mas!ragalla Mas!ragalla (m. & nt.)
Page 1435 and 1436:
grandfather PvA 107. -- purisa a gr
Page 1437 and 1438:
M! M! (indecl.) [cp. Vedic m!, Gr.
Page 1439 and 1440:
M!tiya M!tiya (adj. n.) [the diaere
Page 1441 and 1442:
definition of viññ!*a as citta',
Page 1443 and 1444:
-- 530 -- M!yu M!yu [*Sk. m!yu] bil
Page 1445 and 1446:
garlands, festoons VvA 188. -- k!ra
Page 1447 and 1448:
M!saka M!saka [fr. m!sa2+ka=m!sa3]
Page 1449 and 1450:
mithy!pra*idh!na Divy 14]. -- patha
Page 1451 and 1452:
725 with "hi'sana." It applies the
Page 1453 and 1454:
Mihati Mihati is given as root mih
Page 1455 and 1456:
transparent; it is expld by Bdhgh a
Page 1457 and 1458:
ta*ha' DhA iv.63); J v.453 (peta --
Page 1459 and 1460:
Muta Muta [for mata, cp. Geiger. P.
Page 1461 and 1462:
Mudati [for modati?] in exegetical
Page 1463 and 1464:
Muddha2 & Muddh! [Vedic m(rdhan, th
Page 1465 and 1466:
Mu)!la & Mu)!l" Mu)!la & Mu)!l" (f.
Page 1467 and 1468:
hikkh!); iii.296 (ki' m(laka' how d
Page 1469 and 1470:
full of love D i.250; ii.186; iii.4
Page 1471 and 1472:
Medhi (f.) [Vedic meth" pillar, pos
Page 1473 and 1474:
Mocetar [M. ag. fr. moceti] one who
Page 1475 and 1476:
Mosa (˚ -- ) (adj. -- nt.) [the gu
Page 1477 and 1478:
vip!ka having what or which kind of
Page 1479 and 1480:
incorporated and as they represent
Page 1481 and 1482:
Yagghe (indecl.) [similar in format
Page 1483 and 1484:
92 (v. l. BB yaññ -- opacita -- k
Page 1485 and 1486:
Yath! (adv.) [fr. ya˚; Vedic yath!
Page 1487 and 1488:
ii.221; Mhbv 90 (T. reads ˚bu..ha'
Page 1489 and 1490:
Yapeti Yapeti see y!peti. Yabhati Y
Page 1491 and 1492:
Yaso & Yasa Yaso & Yasa (nt.) [Vedi
Page 1493 and 1494:
Y!cita [pp. of y!cati] begged, entr
Page 1495 and 1496:
Y!disa (adj.) [Vedic y!d%$ & y!d%sa
Page 1497 and 1498:
Y!pya (adj.) [shortened grd. -- for
Page 1499 and 1500:
Y!vaka Y!vaka [=yavaka] a dish prep
Page 1501 and 1502:
little (viz. the most necessary) di
Page 1503 and 1504:
Yuddha Yuddha (nt.) [orig. pp. of y
Page 1505 and 1506:
Yev!pana(ka) (adj.) [not connected
Page 1507 and 1508:
of yojana with numbers are the foll
Page 1509 and 1510:
Yobbana (nf.) [cp. late Vedic & Epi
Page 1511 and 1512:
Ranga Ranga2 [fr. raj2, irajyati, t
Page 1513 and 1514:
Rajo Rajo (rajas) & Raja (nt.) [raj
Page 1515 and 1516:
Ra&&havant (adj.) [ra&&ha+vant] pos
Page 1517 and 1518:
Rati (f.) [Classic Sk. rati, fr. ra
Page 1519 and 1520:
vi.42. -- re*u "chariot -- dust," a
Page 1521 and 1522:
Ramita [pp. of rameti] having enjoy
Page 1523 and 1524:
(see Childers s. v. na&ya -- rasa)
Page 1525 and 1526:
Rahassaka Rahassaka (adj.) [fr. rah
Page 1527 and 1528:
Righteousness. These are the 2 gati
Page 1529 and 1530:
"purveyor to the king" J v.290. --
Page 1531 and 1532:
R!va R!va [fr. ravati, cp. rava] cr
Page 1533 and 1534:
anga (see below) Bdhgh at Vism 74 g
Page 1535 and 1536:
Rujaka Rujaka [fr. ruj?] a lute --
Page 1537 and 1538:
Ruddha Ruddha [pp. of rundhati] 1.
Page 1539 and 1540:
Ruha Ruha1 (adj.) ( -- ˚) [fr. ruh
Page 1541 and 1542:
(mutable material quality?) Cpd. 15
Page 1543 and 1544:
R(han! (f.) [cp. Sk. roha*a, fr. ru
Page 1545 and 1546:
Rodha2 (nt.) [fr. rudh] bank, dam A
Page 1547 and 1548:
Rosan! (f.) [abstr. fr. rosati] mak
Page 1549 and 1550:
Lakkha*a (nt.) [Vedic lak+man nt. s
Page 1551 and 1552:
Lagg!pana (nt.) [fr. lagg!peti: see
Page 1553 and 1554:
Lajjita Lajjita [pp. of lajjati] as
Page 1555 and 1556:
La*.ik! La*.ik! (f.) [fr. la*.a], o
Page 1557 and 1558:
Labhati Labhati [later Vedic labh f
Page 1559 and 1560:
Lava*a (nt.) [cp. late Vedic lava*a
Page 1561 and 1562:
L!pin L!pin ( -- ˚) (adj.) [fr. la
Page 1563 and 1564:
L!la(p)pana L!la(p)pana (nt.) & ˚!
Page 1565 and 1566:
Lingeti [Denom. fr. ling] 1. to emb
Page 1567 and 1568:
Luñcati [Vedic luñcati, luc or lu
Page 1569 and 1570:
L(kha (adj.) [Vedic r(k+a; Prk. l(h
Page 1571 and 1572:
80). -- gavesin seeking shelter or
Page 1573 and 1574:
SnA 442 as at Ps i.122. Cp. the sim
Page 1575 and 1576:
(solid) piece of (natural) salt S i
Page 1577 and 1578:
Loluppa (nt.) [abstr. fr. lolupa] g
Page 1579 and 1580:
Va Va4 is (metrically) shortened fo
Page 1581 and 1582:
i. e. vagga1) =Vin ii.205. -- kamma
Page 1583 and 1584:
Vacana (nt.) [fr. vac; Vedic vacana
Page 1585 and 1586:
Vacchara [cp. Class. Sk. vatsara] y
Page 1587 and 1588:
Vajjh! (f.) [cp. Sk. vadhy!] execut
Page 1589 and 1590:
intensive -- iterative meaning), ˚
Page 1591 and 1592:
Va..haki (& ˚") [cp. Epic & Class.
Page 1593 and 1594:
(tela˚); Sdhp 332, 390. -- Five tr
Page 1595 and 1596:
137 (= chaviva**a); DhsA 15. -- pat
Page 1597 and 1598:
Vatta1 (nt.) [orig. pp. of vattati]
Page 1599 and 1600:
(od!ta'), 50 (k!sika'), 386 (k!s!ya
Page 1601 and 1602:
Th 2, 308; 2nd sg. vajj!si Th 2, 30
Page 1603 and 1604:
Vadhuk! (f.) [fr. vadh(] a daughter
Page 1605 and 1606:
certain class of Petas Miln 294. --
Page 1607 and 1608:
Vambhan"ya Vambhan"ya (adj.) [grd.
Page 1609 and 1610:
557); ˚bhatta excellent food (opp.
Page 1611 and 1612:
Val!haka Val!haka [val!ha+ka; of di
Page 1613 and 1614:
Va)abh! Va)abh! [=va)av!?] is not c
Page 1615 and 1616:
Vasati2 [vas2; Idg. *9es to stay, a
Page 1617 and 1618:
Vas"˚ is the composition form of v
Page 1619 and 1620:
Vassik" (f.) the great -- flowered
Page 1621 and 1622:
V!canaka (nt.) [fr. v!ceti] talk, r
Page 1623 and 1624:
V!ta [Vedic v!ta, of v!; cp. Sk. v!
Page 1625 and 1626:
V!dika V!dika2 [?] a species of bir
Page 1627 and 1628:
V!yamati V!yamati [vi+!+yam] to str
Page 1629 and 1630:
V!ru*" V!ru*" (f.) [cp. Sk. v!ru*",
Page 1631 and 1632:
(=ku&"). -- dhura ordinary duty (li
Page 1633 and 1634:
V!has! (indecl.) [an instr. of v!ha
Page 1635 and 1636:
Vikatthati Vikatthati [vi+katthati]
Page 1637 and 1638:
Vikasita Vikasita [pp. of vikasati1
Page 1639 and 1640:
Vikuddha (adj.) [vi+kuddha] free fr
Page 1641 and 1642:
Vikkuthita (adj.) [vi+kuthita] boil
Page 1643 and 1644:
Vikkh"yati [vi+kh"yati] to go to ru
Page 1645 and 1646:
Vigh!&ana Vigh!&ana (adj.) [fr. vig
Page 1647 and 1648:
Vicikicchati Vicikicchati [vi+cikic
Page 1649 and 1650:
Vicchiddaka Vicchiddaka [vi+chidda+
Page 1651 and 1652:
Vij!nana (nt.) [the diaeretic form
Page 1653 and 1654:
knowledge of the Brahmins. -- Tevij
Page 1655 and 1656:
elements with space as a sixth elem
Page 1657 and 1658:
Viññ!petar [n. ag. of viññ!pita
Page 1659 and 1660:
Vitacchita [pp. of vitaccheti] plan
Page 1661 and 1662:
Vittha (nt.) [vi+sth!?] a bowl, in
Page 1663 and 1664:
Vid!ra*a Vid!ra*a (nt.) [fr. vid!re
Page 1665 and 1666:
Viddha2 (adj.) [cp. *Sk. v"dhra cle
Page 1667 and 1668:
i.12; iii.48, 80, 127; v.56, 98; Nd
Page 1669 and 1670:
Vinaya [fr. vi+n", cp. vineti] 1. d
Page 1671 and 1672:
Viniga)ati [vi+niga)ati] to drop do
Page 1673 and 1674:
iii.141; iv.168 (spells wrongly jj)
Page 1675 and 1676:
colour of a corpse (purple, discolo
Page 1677 and 1678:
Vipaccanaka Vipaccanaka (adj.) [fr.
Page 1679 and 1680:
Vipariyaya Vipariyaya & Vipariy!ya
Page 1681 and 1682:
Dhs 431, 497, 987; Vbh 16 sq., 73,
Page 1683 and 1684:
Vippa&ikkula (adj.) [vi+pa&ikk(la]
Page 1685 and 1686:
iv.192); Pv i.1010 (=su&&hu pasanna
Page 1687 and 1688:
Vibandha Vibandha [vi+bandha] fette
Page 1689 and 1690:
Vibhavati [vi+bhavati] to cease to
Page 1691 and 1692:
Vibh(seti Vibh(seti [vi+bh(seti] to
Page 1693 and 1694:
espective kamma: J i.240 (vim!na --
Page 1695 and 1696:
ii.52; M i.439, 477. -- anup!d! vim
Page 1697 and 1698:
Viy!k!ra [vi+!k!ra] preparation, di
Page 1699 and 1700:
Viraddha Viraddha [pp. of virajjhat
Page 1701 and 1702:
spurning one's good fortune; expld
Page 1703 and 1704:
*Virundhati *Virundhati [vi+rundhat
Page 1705 and 1706:
Vilanghati Vilanghati [vi+langhati]
Page 1707 and 1708:
Vil"na (adj.) [vi+l"na, pp. of vil"
Page 1709 and 1710:
Vilopa [vi+lopa] plunder, pillage M
Page 1711 and 1712:
Viva&&eti Viva&&eti [vi+va&&eti] to
Page 1713 and 1714:
-- 638 -- VvA 131. There are 6 viv!
Page 1715 and 1716:
Vivesa [?] distinction D i.229, 233
Page 1717 and 1718:
Visañña (adj.) [vi+sañña=saññ
Page 1719 and 1720:
Visara Visara [vi+sara] a multitude
Page 1721 and 1722:
Visibbita (adj.) [pp. of vi+sibbeti
Page 1723 and 1724:
Viseneti Viseneti to discard, disli
Page 1725 and 1726:
Vissagga [vi+sagga, vi+s%j, cp. Sk.
Page 1727 and 1728:
Vissavati [vi+savati, of sru] to fl
Page 1729 and 1730:
Vih!yasa [cp. Sk. viha & vih!yasa]
Page 1731 and 1732:
Viheti2 [contracted Pass. of vijah!
Page 1733 and 1734:
(between), to exchange (greeting),
Page 1735 and 1736:
iv.294; Vism 661 (vu&&h!ti). -- pp.
Page 1737 and 1738:
Vuttaka Vuttaka (nt.) [vutta1+ka. T
Page 1739 and 1740:
Vus"mant (adj.) [difficult to expla
Page 1741 and 1742:
Vekkhiya is poetical for avekkhiya
Page 1743 and 1744:
Vet!lika Vet!lika [dial.; cp. Epic
Page 1745 and 1746:
Vedi & Ved" (f.) [Vedic vedi sacrif
Page 1747 and 1748:
Veneyyatta Veneyyatta (nt.) [fr. ve
Page 1749 and 1750:
Veyyañjanika Veyyañjanika [=vyañ
Page 1751 and 1752:
Dhs 299 ("not to trespass" trsln),
Page 1753 and 1754:
Ves!rajja (nt.) [abstr. formation f
Page 1755 and 1756:
Vokkamana Vokkamana (nt.) [fr. vokk
Page 1757 and 1758:
Vomissa(ka) Vomissa(ka) (adj.) [v(i
Page 1759 and 1760:
as ˚bh(ha), or diaeretic as viy˚
Page 1761 and 1762:
Vyappatha (nt.) [perhaps a distorti
Page 1763 and 1764:
Vy!dinna Vy!dinna [for vy!di**a, vi
Page 1765 and 1766:
& of oneself) M i.89; S iv.339; A i
Page 1767 and 1768:
Vy(hati Vy(hati at VvA 104 is not c
Page 1769 and 1770:
Sa'yamana (nt.) [fr. sa'+yam] faste
Page 1771 and 1772:
Sa'vacana (nt.) [sa'+vacana] senten
Page 1773 and 1774:
Sa'v!ti Sa'v!ti [sa'+v!yati2] to be
Page 1775 and 1776:
Sa'vir()ha Sa'vir()ha (adj.) [pp. o
Page 1777 and 1778:
Sa'vossajjati see samavossajjati. S
Page 1779 and 1780:
Sa'sava Sa'sava [fr. sa'+sru] flowi
Page 1781 and 1782:
Sa'seda Sa'seda [sa'+seda] sweat, m
Page 1783 and 1784:
Saka Saka (adj.) [sa4+ka] own D i.1
Page 1785 and 1786:
Sakiñcana Sakiñcana (adj.) [sa3+k
Page 1787 and 1788:
five khandhas M i.299; S iii.159; i
Page 1789 and 1790:
Sakhura Sakhura (adj.) [sa3+khura]
Page 1791 and 1792:
(=!sank!mi C.); vi.312 (na sanke ma
Page 1793 and 1794:
Sank!yati [Denom. fr. sank!; Dhtp 4
Page 1795 and 1796:
Sankuka [fr. sanku] a stake VvA 338
Page 1797 and 1798:
shell Vin i.203; ii.117. -- patta m
Page 1799 and 1800:
Sankh!yita=sankh!dita; Vism 257. Sa
Page 1801 and 1802:
Sankhubhati [sa'+khubbati] to be sh
Page 1803 and 1804:
Sangaha1 [fr. sa'+grah] 1. collecti
Page 1805 and 1806:
ascetics Sn 550. -- 2. the Order, t
Page 1807 and 1808:
Sanghin (adj.) [fr. sangha] having
Page 1809 and 1810:
D i.229; S iv.337; v.11, 49. -- Fut
Page 1811 and 1812:
Sajjuka'=sajju: 1. quickly Mhvs 7,
Page 1813 and 1814:
Sañcu**eti [sa'+cu**eti] to crush
Page 1815 and 1816:
Sañj!ta Sañj!ta2 (adj.) [sa2+j!ta
Page 1817 and 1818:
Kvu 202; S ii.212. -- viratta free
Page 1819 and 1820:
Sa*ati [svan; Idg. *s9en0=Lat. sono
Page 1821 and 1822:
epithet of a cloud A iii.34=S i.100
Page 1823 and 1824:
Satta2 [cp, Vedic sattva living bei
Page 1825 and 1826:
javelin dance J i.430. -- simbali -
Page 1827 and 1828:
Sathera Sathera (adj.) [sa3+thera]
Page 1829 and 1830:
Sadd(la [cp. Sk. $!rd(la] a leopard
Page 1831 and 1832:
San!bhika (adj.) [sa3+n!bhi+ka] hav
Page 1833 and 1834:
Santarati [sa'+tarati2] to be in ha
Page 1835 and 1836:
Santu&&hi Santu&&hi (f.) [sa'+tu&&h
Page 1837 and 1838:
Santh!ra [sa'+th!ra] spreading, cov
Page 1839 and 1840:
Sandiyyati & sand"yati [sa'+diyyati
Page 1841 and 1842:
Sandhovati Sandhovati [sa'+dhovati]
Page 1843 and 1844:
Sannipatati [sa'+nipatati] to assem
Page 1845 and 1846:
Sann"ta Sann"ta [pp. fr. sanneti] m
Page 1847 and 1848:
Sappañña (adj.) [sa3+pañña] wis
Page 1849 and 1850:
Sabba (adj.) [Vedic sarva=Av. haurv
Page 1851 and 1852:
Sabhoga1 (adj.) [sa3+bhoga] wealthy
Page 1853 and 1854:
J ii.13; iii.541; vi.277, 559; S v.
Page 1855 and 1856:
Samatta Samatta2 [cp. Sk. sam!pta,
Page 1857 and 1858:
Samanumaññati Samanumaññati [sa
Page 1859 and 1860:
Samabhisiñcati [sa'+abhisiñcati]
Page 1861 and 1862:
Samassattha [sa'+assattha2] refresh
Page 1863 and 1864:
Sam!diyati [sa'+!diyati1] to take w
Page 1865 and 1866:
Sam!pajjana (nt.) [fr. last] enteri
Page 1867 and 1868:
Sam!sa [fr. sa'+!s] 1. compound, co
Page 1869 and 1870:
-- 687 -- Samidh! Samidh! (f.) [fr.
Page 1871 and 1872:
Samuggh!tita [pp. of samuggh!teti,
Page 1873 and 1874:
Samud!gacchati [sa'+ud!gacchati] to
Page 1875 and 1876:
Samuddharati Samuddharati [sa'+uddh
Page 1877 and 1878:
Samullapana Samullapana (nt.) [sa'+
Page 1879 and 1880:
Samokirati Samokirati [sa'+okirati]
Page 1881 and 1882:
Sampaggah"ta [sa'+paggah"ta] uplift
Page 1883 and 1884:
Sampatti (f.) [sa'+patti2] 1. succe
Page 1885 and 1886:
Sampabh!sa Sampabh!sa [sa'+pa+bh!+]
Page 1887 and 1888:
Sampariv!reti [sa'+pariv!reti] to s
Page 1889 and 1890:
Sampas!reti [sa'+pas!reti] to stret
Page 1891 and 1892:
Sampi*.ita Sampi*.ita [pp. of sampi
Page 1893 and 1894:
Samphusati Samphusati [sa'+phusati]
Page 1895 and 1896:
Sambojjhanga [sa'+bojjhanga] consti
Page 1897 and 1898:
Sambhavana (nt.) [fr. sambhavati] c
Page 1899 and 1900:
Sammakkhana (nt.) [sa'+makkhana] sm
Page 1901 and 1902:
Sammasita Sammasita [pp. of sammasa
Page 1903 and 1904:
Sammukha (adj.) [sa'+mukha] face to
Page 1905 and 1906:
Sammoheti Sammoheti see sammuyhati.
Page 1907 and 1908:
Saraka Saraka a vessel, a drinking
Page 1909 and 1910:
Sar!jaka (adj.) [sa3+r!ja+ka] inclu
Page 1911 and 1912:
Sarojayoni [fr. last] a Brahm!, an
Page 1913 and 1914:
asallakkhetv! without deliberation
Page 1915 and 1916:
Savigh!ta Savigh!ta (adj.) [sa3+vig
Page 1917 and 1918:
Sassa (nt.) [cp. Vedic sasya] corn,
Page 1919 and 1920:
Sahavya (nt.) [fr. sah!ya, cp. Sk.
Page 1921 and 1922:
-- 702 -- tree (Tectona grandis) D
Page 1923 and 1924:
S!j"va (nt.) rule of life, precept
Page 1925 and 1926:
S!tava (nt.) sweet result (of good
Page 1927 and 1928:
S!dh!ra*a S!dh!ra*a (adj.) general,
Page 1929 and 1930:
iv.120 (k!)as!ma dark blue [?]); D
Page 1931 and 1932:
S!m!dhika S!m!dhika (adj.) [fr. sam
Page 1933 and 1934:
S!yika (adj.) [fr. $"] lying, sleep
Page 1935 and 1936:
S!raddha S!raddha [=sa'raddha] viol
Page 1937 and 1938:
S!laya S!laya (adj.) [sa3+!laya] ha
Page 1939 and 1940:
S!vajja (adj.) [sa+avajja] blameabl
Page 1941 and 1942:
S!h!ra S!h!ra (adj.) [sa+!h!ra] wit
Page 1943 and 1944:
and passim. To these were added ano
Page 1945 and 1946:
Singin (adj.) [Vedic $%ngin] having
Page 1947 and 1948:
Sittha Sittha (nt.) [cp. *Sk. sikth
Page 1949 and 1950:
Sinehaniya (adj.) [grd. formation f
Page 1951 and 1952:
Sibb!pana (nt.) [fr. sibb!peti] cau
Page 1953 and 1954:
Silutta a rat snake J vi.194 (=ghar
Page 1955 and 1956:
S"ti˚ S"ti˚ see s"ta. The word s"
Page 1957 and 1958:
sara*a˚, pañca˚, a&&hanga˚, das
Page 1959 and 1960:
S"ha S"ha [Vedic si'ha] 1. a lion D
Page 1961 and 1962:
i.179. -- vavatth!pita well known,
Page 1963 and 1964: esult A i.97; Ps i.80; Pv iv.178 (=
Page 1965 and 1966: Suci Suci (adj.) [Vedic $uci] pure,
Page 1967 and 1968: Suta1 [pp. of su*!ti; cp. Vedic $ru
Page 1969 and 1970: Suthita Suthita (?) beaten out, Mil
Page 1971 and 1972: Sup!*a Sup!*a [=suv!*a] a dog D ii.
Page 1973 and 1974: Sumbhita Sumbhita [pp. of sumbhati]
Page 1975 and 1976: Suve Suve see sve. Sus!na Sus!na (n
Page 1977 and 1978: S(caka S(caka [fr. s(c to point out
Page 1979 and 1980: S(ra S(ra1 [Vedic $(ra, fr. $(] val
Page 1981 and 1982: country J iv.37; se&&hi gahapati Vi
Page 1983 and 1984: Sen! [Vedic sen!2 perhaps fr. si to
Page 1985 and 1986: Sereyyaka name of a tree (Barleria
Page 1987 and 1988: Sokavant (adj.) [soka+vant] sorrowf
Page 1989 and 1990: So*.ik! (f.) 1. tendril of a creepe
Page 1991 and 1992: suvatthi the same J iv.32. See sott
Page 1993 and 1994: Sobha*a Sobha*a2 (adj.) [fr. $ubh]
Page 1995 and 1996: Sovatthika (adj.) [either fr. sotth
Page 1997 and 1998: Ha'sa Ha'sa1 [fr. ha'sati] bristlin
Page 1999 and 2000: in somebody's power (cp. hattha --
Page 2001 and 2002: Hanuk! (f.) [fr. hanu] the jaw J i.
Page 2003 and 2004: Haritaka Haritaka (nt.) [harita+ka]
Page 2005 and 2006: H!t(na H!t(na see harati. H!na H!na
Page 2007 and 2008: H!su˚ (of uncertain origin) occurs
Page 2009 and 2010: Himavant Himavant (adj.) [hima+vant
Page 2011 and 2012: H")eti [Vedic h". or hel to be host
Page 2013: sankh!); m(la h. nid!na sambhava pa
Page 2017 and 2018: (a) I have already given a fairly e
Page 2019 and 2020: which it is interesting to note are
show all

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?