documents pour servir a l'histoire

233
M. Maurice Hubert). Vous y passerez la nuit. Vous-même êtes responsable d'eux.
Qu'aucun n'essaie de s'échapper, les autres paieraient pour lui. Demain, on décidera
de votre sort. » Quand nous fûmes entrés dans la maison et que je pus obtenir de
la lumière, je constatai que, au verso de la liste, l'officier avait écrit : « Dièse Leute
sind ohneWaffen aufgefunden, Unschuldig. Sachs, Lt. d. R. Jâger ». (Voir fig. 190.)
Fig. 190. — Attestation de l'innocence d'un certain nombre d'habitants
remise à M. Miihlen pat* le lieutenant Sachs (i).
Parmi les alignés au mur se trouvaient M. Ernest Le Boulengé, ancien bourgmestre
de Dînant, et plusieurs de ses fils; l'avocat Hector Adam, déjà cité, etc.
Nous étions dix-sept, moi compris, dont les noms figuraient sur la liste. (2.)
D'autres Dinantais et Bouvignois, amenés plus tard encore par les Allemands,
qui les avaient traînés hors de leurs habitations plus éloignées, bénéficièrent de la
mesure déjà prise à notre égard et furent parqués provisoirement dans la maison
Poncelet.
Parmi eux plusieurs blessés, entre autres l'avocat Georges Wilmart et son fils
Cari. J'évalue de quatre-vingts à cent le nombre de civils, hommes, femmes et
enfants, qui passèrent la nuit accroupis sur le plancher, appuyés contre les
murailles, les uns à côté des autres.
(1) TRADUCTION : Ces gens ont été trouvés sans armes. Innocents, (s.) Sach^, lieutenant du régiment
des chasseurs.
(2) Voici les noms de ces dixr-sept pei sonnes inscrits au verso du billet en question (voir [ig 190) :
Hector Adam, Auguste Monin, Jules Hubert, Isidj-e Bodart, Max Mùhlen, Joseph Hubert, Alphonse Leduc,
Paul Lemaire, Ferdinand Lemaire, Jo-eph Pimpurniaux, Georges Pimpurniaux, Ernest Le Bouleng! et ^^s fils,
Léon, Victor et Antoine; Fernand Baudart, Théodule Brosteaux.