Investigación operativa en planificación familiar: Lecturas Selectas

84 Allan G. Rosenfield y Charoon Limcharoen
Cuadro 5. Tasas de continuidad y razones para terminar con los
anticonceptivos orales prescritos por doctores y parteras auxiliares
Seis meses 12 meses
Píldora/ Píldora/ Píldora/ Píldora/
doctor partera doctor partera
Tasa de continuidad 76,0 84,5 66,7 75,8
Razones para terminar
Embarazo — 0,3 — 0,3
Razón médica 15,8 11,0 22,1 14,3
Razón personal 8,2 4,2 11,2 9,6
provinciales que participaron en el estudio y los de control. Además, los
hospitales no tienen parteras auxiliares formando parte de su personal.
Resultados
En el período de abril a septiembre de 1969, el número de mujeres que aceptó la
píldora en los centros de salud rurales en las cuatro provincias experimentales
fue mayor que el del total de las aceptantes en las 13 provincias de control en el
mismo período (ver el cuadro 3). Igualmente dramático fue el aumento de
aceptantes de la píldora que se observó en estas cuatro provincias si se comparan
los seis meses anteriores y los seis posteriores al inicio del estudio. El cuadro 4
muestra el porcentaje de mujeres casadas y en edad fértil, que tenían entre 15 y 45
años, y que aceptaron un DIU o la píldora en un centro de salud rural en las
provincias experimentales y las de control durante los primeros seis meses del
estudio. El porcentaje de mujeres que aceptó la píldora en las cuatro provincias
del estudio fue significativamente mayor que el de las provincias de control, y
este aumento fue tan grande que produjo un porcentaje mucho mayor de
mujeres que aceptó los servicios de planificación familiar en general.
Las tasas comparativas de continuidad son interesantes en este estudio.
Las limitaciones de tiempo no permitieron calcular sino las tasas a seis y 12
meses, aunque se tiene pensado realizar un estudio de seguimiento para obtener
las tasas a 24 meses y más. Como puede verse en el cuadro 5, la tasa a 12 meses
para mujeres que aceptaron la píldora de una partera auxiliar fue mayor que la
de las mujeres que recibieron los servicios de un médico; con todo, las
diferencias pueden no ser significativas pues no se realizó una tabulación
cruzada de las tasas con las diversas características de las pacientes en los dos
grupos de aceptantes. La interrupción del uso por razones médicas fue menor en
los casos píldora/partera, sin que se reportaran complicaciones severas
relacionadas con la píldora en las provincias experimentales o en las de control.
Igualmente, la interrupción por causas personales fue menor en las provincias
del estudio.